USA valitsus võlgneb Afganistani tsiviilisikutele hüvitist viimase kahekümne sõja-aasta ja julma vaesumise eest.
autor Kathy Kelly, Ajakiri ProgressiivneJuuli 15, 2021
Selle nädala alguses põgenes Kabuli 100 Afganistani perekonda Bamiyanist, Kesk-Afganistani maapiirkonnast, kus asustatud peamiselt Hazara etniline vähemus. Nad kartsid, et Talibani võitlejad ründavad neid Bamiyanis.
Viimase kümne aasta jooksul olen tuttavaks saanud vanaemaga, kes meenutab 1990. aastatel Talibi võitlejate eest põgenemist, olles just teada saanud, et tema mees tapeti. Siis oli ta viie lapsega noor lesk ja mitu piinavat kuud oli kadunud kaks poega. Kujutan vaid ette traumeeritud mälestusi, mis ajendasid teda täna jälle oma külast põgenema. Ta kuulub Hazara rahvusvähemusse ja loodab oma lapselapsi kaitsta.
Mis puutub süütute afgaanide kannatuste tekitamisse, siis jagub palju süüd.
Taliban on näidanud inimeste ennetamise mudelit, kes võivad nende lõplikule valitsemisele ja ennetavate rünnakute korraldamine ajakirjanike, inimõiguslaste, kohtuametnike, naiste õiguste eest seisjate ja vähemusrühmade nagu Hazara vastu.
Kohtades, kus Taliban on piirkonnad edukalt üle võtnud, võivad nad valitseda järjest pahameelse elanikkonna üle; saagist, kodudest ja kariloomadest ilma jäänud inimesed tulevad toime juba kolmanda COVID-19 laine ja tugeva põuaga.
Paljudes põhjapoolsetes provintsides on taasilmumine Talibani ametiaja taga võib pidada Afganistani valitsuse saamatust ning kohalike sõjaväeülemate kuritegelikku ja kuritarvitavat käitumist, sealhulgas maarabasid, väljapressimist ja vägistamist.
President Ashraf Ghani, näidates Afganistanist põgeneda üritavate inimeste vastu vähe empaatiat, nimetatud neile, kes lahkuvad inimestest, kes soovivad lõbutseda.
Vastamine oma 18. aprilli kõnes, kui ta selle kommentaari tegi, ütles üks noor naine, kelle ajakirjaniku õde hiljuti tapeti, säutsus oma seitsekümmend neli aastat Afganistanis viibinud isa kohta, julgustas oma lapsi jääma ja tundis nüüd, et ta tütar võib olla elus, kui ta oleks lahkunud. Ellujäänud tütar ütles, et Afganistani valitsus ei suutnud oma inimesi kaitsta ja seepärast üritasid nad lahkuda.
President Ghani valitsus on julgustanud selle moodustamist "Ülestõus" miilitsad, et aidata riiki kaitsta. Inimesed hakkasid kohe küsima, kuidas saaks Afganistani valitsus toetada uusi miilitsaid, kui tal pole juba tuhandeid ametikohtadest põgenenud Afganistani riigikaitseväge ja kohalikku politseid laskemoona ja kaitset.
Tundub, et ülestõusvägede peamine toetaja on tohutu julgeoleku direktoraat, mille peamine sponsor on CIA.
Mõned miilitsagrupid on raha kogunud maksude kehtestamise või täieliku väljapressimise kaudu. Teised pöörduvad piirkonna teiste riikide poole, mis kõik tugevdavad vägivalla ja lootusetuse tsükleid.
Hämmastav kaotus maamiini eemaldamine mittetulundusliku HALO Trusti heaks töötavad eksperdid peaksid meie leina- ja leinatunnet lisama. Ligikaudu 2,600 afiinlast, kes töötasid koos demineerimisrühmaga, olid aidanud muuta üle 80 protsendi Afganistani maast neljakümneaastase sõja järel riigi kohal laialipaisatud lahingumoona eest ohutuks. Traagiliselt ründasid sõjaväelased rühma, tappes kümme töötajat.
Human Rights Watch ütleb Afganistani valitsus ei ole rünnakut piisavalt uurinud ega ka Afganistani tapmisi ajakirjanikud, inimõiguste aktivistid, vaimulikud ja kohtutöötajad, mis hakkasid pärast Afganistani valitsust eskaleeruma hakkas rahukõnelused Talibaniga aprillis.
Kuid vaieldamatult on Afganistanis kõige keerukamate relvade ja lõputuna näiva juurdepääsuga rahadele sõdiv pool olnud USA. Rahalisi vahendeid ei kulutatud mitte afgaanide tõstmiseks turvalisuse paika, kust nad oleksid võinud töötada Talibani valitsemise mõõdukaks muutmiseks, vaid nende veelgi pettumuseks, lüües kahekümne aasta pikkuse sõja ja julma vaesumisega nende lootused osalemiseks tulevikus. Sõda on olnud eelmäng Ameerika Ühendriikide paratamatule taandumisele ning võimaliku raevunuma ja mittefunktsionaalsema Talibani naasmisele, et valitseda purustatud elanikkonda.
President Joe Bideni ja USA sõjaväeametnike poolt läbirääkimistega vägede väljaviimine ei ole rahuleping. Pigem annab see märku ebaseadusliku sissetungi tagajärjel okupatsiooni lõppemisest ja kui väed lahkuvad, paneb Bideni administratsioon juba ette plaane "Üle silmapiiri" droonide jälgimine, droonirünnakud ja mehitatud õhusõidukite löögid, mis võivad sõda veelgi süvendada ja pikendada.
USA kodanikud peaksid arvestama mitte ainult rahalise hüvitise maksmisega kahekümne aasta sõja põhjustatud hävitamise eest, vaid ka pühendumusega hävitada sõjapidamise süsteemid, mis tõid Afganistani sellise kaose, kaose, leina ja ümberasumise.
Meil peaks olema kahju, et 2013. aastal, kui Ameerika Ühendriigid kasutatud keskmiselt 2 miljonit dollarit Afganistanis viibiva sõduri kohta aastas kasvas alatoitumuse all kannatavate afgaani laste arv 50 protsenti. Samal ajal on jodeeritud soola lisamine Afganistani lapse dieedile, mis aitaks vähendada näljast põhjustatud ajukahjustuste riski, oleks olnud 5 senti lapse kohta aastas.
Peaksime sügavalt kahetsema, et kui USA ehitas Kabulisse laialivalguvaid sõjaväebaase, kasvas pagulaslaagrites elanike arv hüppeliselt. Karmidel talvekuudel inimesed lootusetu sest Kabuli põgenikelaagris põleks soojus - ja siis tuleb hingata - plastikust. Toidu, kütuse, vee ja varudega koormatud veokid sisenes USA sõjaväebaas sellest laagrist kohe üle tee.
Peaksime häbiga tunnistama, et USA töövõtjad sõlmisid lepingud haiglate ja koolide ehitamiseks, mis olid hiljem kindlaks määratud kummitushaiglad ja kummitusekoolid, kohti, mida pole kunagi olemaski olnud.
3. oktoobril 2015, kui Kunduzi provintsis teenis ainult üks haigla, teenis USA õhujõud pommitas haiglat 15-minutiliste intervallidega poolteist tundi, tappes 42 inimest, sealhulgas 13 töötajat, kellest kolm olid arstid. See rünnak aitas valgustada haiglate pommitamise sõjakuritegu üle kogu maailma.
Hiljuti, 2019. aastal, rünnati Nangarhari võõrtöötajaid, kui a droonist tulistatud raketid nende üleöölaagrisse. Männipähklimetsa omanik oli palganud töölised, sealhulgas lapsed, männimarjade koristamiseks ja ta teavitas ametnikke enne tähtaega, lootes segadusi vältida. 30 töötajat tapeti pärast kurnavat tööpäeva, kui nad puhkasid. Üle 40 inimese sai raskelt haavata.
USA meeleparandus Afganistanis ja kogu maailmas korraldatud relvastatud droonide rünnakute režiimi ja kurbuse pärast arvukate tapetud tsiviilisikute pärast peaks viima sügava tunnustuse eest Daniel Hale, droonist teataja, kes paljastas tsiviilisikute laialdase ja valimatu mõrva.
Ajavahemikus jaanuar 2012 kuni veebruar 2013 vastavalt an artikkel in Intercept, need õhurünnakud “tapsid üle 200 inimese. Neist ainult kolmkümmend viis olid kavandatud sihtmärgid. Ühe viiekuulise operatsiooniperioodi jooksul ei olnud dokumentide kohaselt peaaegu 90 protsenti õhurünnakutes hukkunud inimestest mõeldud sihtmärke. ”
Spionaažiseaduse kohaselt ähvardab Hale 27. juulil karistuse mõistmisel kümme aastat vangistust.
Meil peaks olema kahju öiste haarangute eest, mis kohutasid tsiviilisikuid, mõrvasid süütuid inimesi ja hiljem tunnistati, et need põhinesid vigasel teabel.
Peame arvestama, kui vähe tähelepanu meie valitud ametnikud kunagi pöörasid
kvadrenniaal „Afganistani ülesehituse eriinspektor”
aruanded, mis kirjeldavad pikki aastaid, pettusi, korruptsiooni ja inimõigusi
rikkumisi ja vastunarkootikumidega seotud eesmärkide saavutamata jätmist või
korrumpeerunud struktuuridega silmitsi seismine.
Peaksime ütlema, et meil on kahju, meil on väga kahju, et teesklesime humanitaarsetel põhjustel Afganistanis viibimist, kui ausalt öeldes mõistsime Afganistani naiste ja laste humanitaarküsimustest mitte midagi.
Afganistani tsiviilelanikud on korduvalt nõudnud rahu.
Kui mõtlen Afganistani põlvedele, kes on kannatanud sõja, okupatsiooni ja sõjapealike kapriiside, sealhulgas NATO vägede läbi, soovin, et võiksime kuulda vanaema kurbust, kes nüüd mõtleb, kuidas ta võiks aidata oma perekonda toita, varjupaika ja kaitsta.
Tema kurbus peaks viima tema maale tunginud riikide lepituseni. Kõik need riigid võiksid korraldada viisad ja toetuse igale Afganistani inimesele, kes soovib nüüd põgeneda. Selle vanaema ja tema lähedaste silmitsi seisvate rusude arvessevõtmine peaks andma sama suure valmisoleku kaotada kõik sõjad igaveseks.
Selle artikli versioon ilmus esmakordselt aastal Ajakiri Progressiivne
Foto pealkiri: tüdrukud ja emad, kes ootavad raskete tekkide annetusi, Kabul, 2018
Fotokrediit: dr Hakim
Kathy Kelly (Kathy.vcnv@gmail.com) on rahuaktivist ja autor, kelle jõupingutused viivad ta mõnikord vanglatesse ja sõjapiirkondadesse.
