ShannonWatch, 4. mai 2022
IIRIMAA – Shannonwatch on šokeeritud 10,000 XNUMX euro suuruse trahvi määramisest rahuaktivistidele Tarak Kauffile ja Ken Mayersile rahumeelsete meetmete võtmise eest Shannoni lennujaama USA sõjalise kasutamise vastu. Hoolimata sellest, et nad mõisteti õigeks kahes süüdistuses kuriteo tekitamises ja rikkumistes, tunnistati nad siiski süüdi lennujaama toimimisse, juhtimisse või ohutusesse sekkumises.
"See erakordselt karistav karistus on käik, mille eesmärk on heidutada rahumeelset vastulauset Iirimaa sõjas osalemisele," ütles Shannonwatchi pressiesindaja Edward Horgan. "Määrates kolmapäeval, 4. mail toimunud kohtuistungil nii suure trahvi, on kohtunik Patricia Ryan eiranud Tarak Kauffi ja Ken Mayersi seaduslikku vabandust 2019. aasta märtsis lennujaama sisenemiseks ning saatis tugeva sõnumi sõjatööstusele vastuseisust. ei sallita. Veterans for Peace ainus eesmärk oli lõpetada tapmistsüklid, milles Iirimaa on kaassüüdlane, hoolimata väidetest, et Iirimaa on neutraalne.
Ken Mayers ja Tarak Kauff arreteeriti 2019. aasta Püha Patricku päeval Shannoni lennujaamas, kuna nad läksid lennuväljale, et kontrollida USA sõjaväelennukeid või lasta neid kontrollida. Nad kandsid plakatit, millel oli kirjas: „USA sõjaväeveteranid ütlevad: austa Iiri neutraalsust; USA sõjamasin Shannonist välja.” Alates 2001. aastast on lennujaamast läbi käinud üle kolme miljoni relvastatud USA sõduri, kes on teel Lähis-Ida ebaseaduslikesse sõdadesse, rikkudes Iiri neutraalsust ja rahvusvahelist õigust. Kauff ja Mayers tundsid kohustust käsitleda tõsiasja, et Iiri ametivõimud on siiani keeldunud lennukeid kontrollimast ega andmast teavet nende kohta.
Sel ajal oli Shannonis kolm USA sõjaväega seotud lennukit. Need olid merejalaväe Cessna reaktiivlennuk, USA õhujõudude transpordilennuk C40 ja Omni Air Internationali lennuk, mis oli lepingu alusel USA sõjaväega.
Kohtualused, kes on USA sõjaväeveteranid ja Veterans for Peace liikmed, on selle rahuaktsiooni tulemusel 13. aastal Limericki vanglas veetnud juba 2019 päeva. Pärast seda konfiskeeriti nende passid, mis sundis neid veel kaheksa kuud Iirimaal veetma.
Juhtum viidi ringkonnakohtust ringkonnakohtusse, kus nõuti vandekohtu protsessi, ja Clare'i maakonnast, kus lennujaam asub, Dublinisse.
Kauff ja Mayers on selged, et nende tegevuse eesmärk oli lõpetada sõjapurustus.
"Meie eesmärk oli omal moel anda valitsus ja USA sõjavägi kohtu alla inimeste tapmise, keskkonna hävitamise ja iirlaste oma neutraalsuse kontseptsiooni reetmise eest," ütles Kauff. "USA sõjategevus hävitab selle planeedi sõna otseses mõttes ja ma ei taha sellest vaikida."
Edward Horgan Shannonwatchist ütles: "Ühtegi USA kõrget poliitilist ega sõjalist juhti ei ole nendes Lähis-Ida sõdades toime pandud sõjakuritegude eest kunagi vastutusele võetud ja ühtegi Iiri ametnikku ei ole võetud vastutusele nendes sõjakuritegudes osalemise eest. Ometi on üle 38 rahuaktivisti, sealhulgas Mayers ja Kauff, süüdistatud täielikult põhjendatud vägivallatu rahuaktsiooni läbiviimise eest Shannoni lennujaamas, et paljastada ja püüda ära hoida Iiri kaasosalust nendes sõjakuritegudes.
Shannonwatch märgib ka, et kohtuprotsessi käigus ei saanud ükski Gardai ega lennujaama turvatöötaja osutada USA sõjaväelennukitele, mida oleks kunagi lennujaamas relvade suhtes kontrollitud. Tõepoolest, Shannoni turvaülem John Francis tunnistas, et ta "ei oleks teadlik", kui rajatist liigub relvi või laskemoona.
USA sõjalennukeid tangiti veel Shannoni lennujaamas kohtuprotsessi ajal.
"See Kauffi ja Mayersi rahuaktsioon on väike, kuid oluline samm USA ja teiste riikide sõjakuritegude, sealhulgas hiljutiste Venemaa sõjakuritegude eest Ukrainas vastutusele võtmiseks. Maailm ja inimkond on praegu kolmanda maailmasõja äärel koos katastroofiliste kliimamuutustega, mille on osaliselt põhjustanud militarism ja ressursisõjad. Rahu saavutamine rahumeelsete vahenditega ei olnud kunagi nii pakilisem. ütles Edward Horgan.
