Obituary: Tariq Aziz, endine Iraagi asepeaminister

Tariq Aziz, endine Iraagi peaminister, on surnud. Kaksteist aastat kannatusi Iraagi vanglates on lõppenud ja ta võib lõpuks rahus puhata. Ebakindel, ilma piisava meditsiinilise abita ja välismaailmast hüljatud oli Iraagi valitsuste pantvangis pärast USA ja Ühendkuningriigi valitsuste ebaseaduslikku sissetungi 2003is. Tariq Aziz oli hädasoleva võimuna vaja võitu sümbolina pärast seda, kui ta oli pärast aastatepikkuseid sanktsioone ja ebaõnnestunud okupatsiooni pärinud hävitatud rahva.

Meie jaoks pole oluline, et meie kurbuse ja austuse sõnad Tariq Azizile - liider paljude pimedate päevade jooksul oma kodumaal - kasutaksid mõned diktaatorliku režiimi väidetava toetamise usutamiseks.

Tariq Aziz avaldas meile ikka ja jälle muljet oma pühendumusega, millega ta tegi ÜROga koostööd, kui teenisime erinevatel aegadel ÜRO humanitaarabi koordinaatoritena Bagdadis. Tema järeleandmatuid jõupingutusi 2003i sõja ärahoidmiseks ei unustata. Ta oli raske, kuid väga põhimõtteline tööülesanne, kelleta oleks ÜRO Julgeolekunõukogu ebapiisav vastus inimkannatustele Iraagis olnud veelgi halvem.

Meil on hea ettekujutus sellest, kuidas õigluse astmed reageeriksid, kui oleks võimalik mõõta Iraagi rahva vastu tehtud vale tegemise tähtsust Iraagis ja väljastpoolt.

Viimaste aastate jooksul olime lootnud, et mõjukad juhid peavad oma moraalset vastutust näha, et Tariq Azizil, haigel ja eakal riigimehel, lubatakse viimased päevad elada pere mugavuses. Me eksisime. Olime pöördunud USA endise riigisekretäri James Bakeri poole, kes oli 1991. aasta Genfi läbirääkimistel Iraagi üle Tariq Aziziga kaasesimees, et toetada üleskutseid oma endise kolleegi inimlikule kohtlemisele. Baker keeldus riigimehena tegutsemast. Pärast kontakti Püha Tooli välisministriga lootsime kuulda ka paavsti häält kolleeg Christian Tariq Azizi poolt. Vatikan jäi tummaks. Teised juhid Euroopas ja mujal eelistasid kaastundele vaikust.

Isegi meie enda organisatsioon, ÜRO, ei saanud koguda julgust nõuda õiglast kohtlemist selle eest, keda organisatsioon oli aastakümnete jooksul tundnud Iraagi õiguste veenva ja usaldusväärse kaitsjana.

Aja möödudes oleme kindlad, et Tariq Azizit mäletatakse üha enam kui tugevat liidrit, kes püüdis oma parima, et kaitsta Iraagi terviklikkust kõigi oma riigis esinevate koefitsientide ja iseteenindavate poliitiliste jõudude välise sekkumise vastu.

Hans-C. von Sponeck ja Denis J. Halliday,

ÜRO abipeasekretärid ja ÜRO humanitaarkoordinaatorid Iraagis (ret.) (1997–2000) Müllheim (Saksamaa) ja Dublin (Iirimaa)<--murd->

Üks vastus

  1. Lugupeetud Hans ja Denis,

    Tänan teid selle raporti ning läbinägelike ja tõeste kommentaaride eest. Mäletan hästi seda ajalooperioodi ja auväärset viisi, kuidas Tariq neile erinevatele rahvusvahelistele kriisidele lähenes. Esimest korda kuulsin Tariq Asisest, kui ta rääkis korraldatud telekonverentsi ajal World Beyond War veel 1990ndatel. Mul oli siis üsna muljet. Ta oli tõesti tõeline humanitaarabi ja ma arvasin, et on häbi, kuidas teda koheldi pärast Saddam Husseini langemist rahvusvahelise üldsuse poolt. Tõesti travestia.

    Olin üks Ühinenud rahu koalitsiooni korraldajatest, kes kutsus ÜRO Peaassambleed üles korraldama erakorralise koosoleku Iraagi kriisi kohta 2003is, mida teie kaks toetasid. Tänan sind väga. On tõesti liiga halb, et pole rohkem poliitilisi juhte nagu sina. Võib-olla oleme suutnud peatada ebaseadusliku USA rünnaku ja Iraagi sissetungi enne selle algust.

    Järgmine kord, kui te aga poliitilisest olukorrast sellisele algatusele vastust ei saa, tulge palun kodanikuühiskonda, et meiega koostööd teha selliste rühmade kaudu nagu AVAAZ, IPB, UFPJ jne. lihtsalt kohtlemine inimestega nagu Tariq Aziz - tõeline rahvakangelane.

    Tänan teid,

    Rob Wheeler
    Rahuvolinik ja ÜRO esindaja
    robwheeler22 @ gmail.com

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde