Kuulekus ja sõnakuulmatus

By Howard ZinnAugust 26, 2020

Väljavõte alates Zini lugeja (Seven Stories Press, 1997), lk 369–372

"Järgige seadusi." See on võimas õpetus, sageli piisavalt võimas, et ületada õige ja vale sügavad tunded, et isegi alistada isikliku ellujäämise põhiinstinkt. Me õpime väga varakult (see pole meie geenides), et peame järgima “maa seadusi”.

...

Kindlasti pole kõik reeglid ja määrused valed. Seadusest kinnipidamise kohustuse suhtes peavad olema keerulised tunded.

Seaduse järgimine, kui see teid sõtta saadab, tundub vale. Mõrvavastase seaduse järgimine näib olevat täiesti õige. Selle seaduse tõeliseks järgimiseks peaksite keelduma järgimast seadust, mis saadab teid sõtta.

Kuid domineeriv ideoloogia ei jäta ruumi arukate ja inimlike erisuste tegemiseks seadusest kinnipidamise kohustuses. See on range ja absoluutne. See on iga valitsuse, olgu siis fašistliku, kommunistliku või liberaalse kapitalisti, paindumatu reegel.

Hitleri ajal tegutsenud naistebüroo juht Gertrude Scholtz-Klink selgitas intervjueerijale pärast sõda natside juudi poliitikat: „Me järgisime alati seadust. Kas sa ei tee seda Ameerikas? Isegi kui te ei ole seadusega isiklikult nõus, täidate seda siiski. Muidu oleks elu kaos. ”

"Elu oleks kaos." Kui lubame seaduskuulekust, on meil anarhia. Seda ideed juurutatakse iga riigi elanikkonda. Aktsepteeritud fraas on „seadus ja kord“. See on fraas, mis saadab politseid ja sõjaväelasi meeleavaldusi lõhkuma kõikjal, kas Moskvas või Chicagos. Selle taga oli 1970. aastal Kenti Riiklikus Ülikoolis nelja üliõpilase tapmine rahvuskaartlaste poolt. Selle põhjendasid Hiina ametivõimud 1989. aastal, kui nad tapsid Pekingis sadu demonstratiivseid üliõpilasi.

See on fraas, mis meeldib enamusele kodanikele, kes kardavad korralagedust, välja arvatud juhul, kui neil endil on võimu vastu võimas kaebus. 1960. aastatel pöördus Harvardi õigusteaduskonna õpilane vanemate ja vilistlaste poole järgmiste sõnadega:

Meie riigi tänavad on segased. Ülikoolid on täis mässavate ja märatsevate üliõpilastega. Kommunistid üritavad meie riiki hävitada. Venemaa ähvardab meid oma väega. Ja vabariik on ohus. Jah! oht seest ja väljast. Vajame seadust ja korda! Ilma seaduse ja korrata ei saa meie rahvas püsida.

Kõlas pikalt kestnud aplaus. Kui aplaus vaibus, ütles õpilane vaikselt oma kuulajatele: "Need sõnad ütles 1932. aastal Adolph Hitler."

Kindlasti on soovitav rahu, stabiilsus ja kord. Kaos ja vägivald ei ole. Kuid stabiilsus ja kord pole ainsad ühiskonnaelu soovitavad tingimused. Samuti on olemas õiglus, mis tähendab kõigi inimeste õiglast kohtlemist, kõigi inimeste võrdset õigust vabadusele ja heaolule. Absoluutne seaduskuulekus võib küll ajutiselt korda teha, kuid õiglust mitte. Ja kui see nii ei ole, võivad ülekohtuselt koheldud protestida, mässata, põhjustada korrarikkumisi, nagu Ameerika revolutsionäärid tegid seda XVIII sajandil, nagu orjapõlvevastased inimesed XIX sajandil, nagu Hiina tudengid sel sajandil, ja töötavad inimesed streiki on teinud igas riigis sajandite vältel.

Väljavõte alates Zini lugeja (Seven Stories Press, 1997), algselt iseseisvusdeklaratsioonides avaldatud leheküljed (HarperCollins, 1990)