Liberaaldemokraatliku partei president hr ABE Shinzo
Hr YAMAGUCHI Natsuo, Komeito peaesindaja
Protestime resoluutselt valitsuse pahameele vastu sõjaseaduste rammimist alamkoja erikomitee kaudu
Täna veeretasid liberaaldemokraatliku partei ja Komeito valitsuskoalitsioon Esindajatekoja erikomitee vahendusel sõjaõigusakte (julgeolekualaseid seaduseelnõusid). Me protestime selle pahameele vastu tugevalt.
Üle poole jaapanlastest väljendab oma tugevat vastuseisu arvetele, samas kui valdav enamik neist nõuab riigipäeval hoolikat arutelu. Hoolimata sellest on arvete sunniviisiline vastuvõtmine jultunud demokraatia rikkumine.
Pöörates prioriteediks enne USA Kongressi ühisistungjärku antud lubadust "Kõigi vajalike seaduseelnõude kehtestamine selleks eelseisvaks suveks", on peaminister Abe järjekindlalt eiranud rahva häält, näidates oma kinnisideelist kindlameelsust arved vastu võtta. Nendel nädalatel toimunud riigipäeval peetud arutelude kaudu on siiski selgelt näidatud, et arved on põhiseadusega vastuolus, mis tõmbaks Jaapani sõdadesse, lubades Jaapanil osaleda USA jõu kasutamises, olenemata sellest, kas Jaapani vastu on toimunud relvastatud rünnak või mitte. . Me ei tohi lasta Jaapanil kõigi vahenditega sõja teed minna.
Põhiseadusega vastuolus olevad arved tuleb tagasi võtta ja need viivitamatult tühistada. Nõuame tungivalt, et Abe valitsuskabinet ja LDP-Komeito valitsuskoalitsioon tühistaksid Esindajatekoja täiskogu istungjärgul arvete esitamise ning võtaksid need viivitamata tagasi ja loobuksid.
Juuli 15, 2015
Jaapani nõukogu A ja H pommide vastu (Gensuikyo)