Marjan Nahavandi

Marjan Nahavandi on liige World BEYOND War's Board ja on iraani päritolu ameeriklane, kes kasvas üles Iraanis sõja ajal Iraagiga. Ta lahkus Iraanist üks päev pärast relvarahu, et USA-s haridust omandada. Pärast 9. septembrit ja sellele järgnenud sõdu Iraagis ja Afganistanis piiras Marjan õpinguid, et liituda Afganistani abitöötajate grupiga. Alates 11. aastast on Marjan elanud ja töötanud Afganistanis, lootes aastakümneid kestnud sõda purustada “parandada”. Ta töötas koos valitsuse, valitsusväliste ja isegi sõjaväeosalistega, et rahuldada kõige haavatavamate afgaanide vajadusi kogu riigis. Ta on näinud sõja hävitamist omal nahal ja on mures, et maailma võimsaimate juhtide lühinägelikud ja kehvad poliitilised otsused toovad jätkuvalt kaasa rohkem hävingut. Marjanil on magistrikraad islamiuuringutes ja ta asub praegu Portugalis, püüdes tagasi Afganistani jõuda.

Tõlgi suvalisse keelde