Ühtse vormi sees, kapoti all, muutuste igatsus

Kathy Kelly

Alates jaanuarist 4 - 12, 2015, Piinamise vastane tunnistaja Washingtonis kogunesid aktivistid igal aastal paastumiseks ja avalikuks tunnistajaks, et lõpetada Ameerika Ühendriikide piinamise ja tähtajatu kinnipidamise kasutamine ning nõuda USA ebaseadusliku vangla viivitamatut vabadust. Guantanamos.

Meie kaheksa päeva kiire osalejad hakkasid iga päev mõtisklemisajaga. Sel aastal paluti lühidalt kirjeldada, kes või mida me maha jätsime, kuid võime siiski hommikul oma mõtteid edasi kanda, ma ütlesin, et ma jätsin maha ettekujutatud WWI sõdur Leonce Boudreau.

Ma mõtlesin Nicole de'Entremont 'i esimesest maailmasõjast, \ t Lehtede põlvkond, mille lugemise olin just lõpetanud. Esialgsed peatükid keskenduvad Kanada päritolu Kanada perekonnale. Nende armastatud vanim poeg Leonce astub Kanada sõjaväkke, sest ta soovib kogeda elu väljaspool väikelinna piire ja tunneb end ärritatuna üleskutsest kaitsta süütuid Euroopa inimesi "hun" sõdalaste edutamise eest. Peagi satub ta Belgias Ypresi lähedal kraavisõja kohutavasse tapmisse.

WAT-kampaania liikmetega paastumise nädalal mõtlesin sageli Leonce'ile. Keskendusime iga päev Guantanamos asuva Jeemeni vangi kogemustele ja kirjutamisele, Fahed Ghazi kes, nagu Leonce, jättis oma perekonna ja küla võitlejaks treenima tema arvates ülla eesmärgi nimel. Ta tahtis oma perekonda, usku ja kultuuri kaitsta vaenulike jõudude eest. Pakistani väed vallutasid Fahedi ja andsid ta USA vägedele üle pärast seda, kui ta oli veetnud kaks nädalat Afganistanis sõjaväelises õppelaagris. Sel ajal oli ta 17-aastane alaealine. Ta vabastati Guantanamost vabastamiseks 2007. aastal.

Leonce pere ei näinud teda enam kunagi. Fahedi perekonnale on kaks korda öeldud, et ta vabastatakse vabastamiseks ja võib peagi taasühineda oma naise, tütre, vendade ja vanematega. Vabastamiseks lubamine tähendab, et USA ametivõimud on otsustanud, et Fahed ei kujuta ohtu inimeste julgeolekule USA-s. Siiski ta vireleb Guantanamos, kus teda on olnud 13 aastat.

Fahed kirjutab, et Guantanamos pole süüd ega süütust. Kuid ta kinnitab, et kõik, isegi valvurid, teavad, mis on õige ja vale. Pärast tema vabastamist vabastamist on ebaseaduslik teda ja 54 teist vangi ilma süüdistuseta kinni pidada.

Fahed on üks Guantanamo 122i vangidest.

Kibe külm oli Washingtoni DC-d haaranud enamiku meie kiire ja avaliku tunnistaja päevade jooksul. Mitmekihiliste rõivastega riietatuna ronisime oranžidesse kombinesoonidesse, tõmbasime pähe mustad kapuutsid, oma “vormiriietuse” ja kõndisime ühe viiljoonena, käed selja taga.

Union Stationi tohutu peahalli sees rivistasime üles rullitud lipu mõlemale poole. Kui lugejad hüüdsid väljavõtteid ühest Fahedi kirjast, mis räägivad, kuidas ta igatseb oma perega taasühinemist, harutasime lahti tema näo portree. "Nüüd, kui teate," kirjutab Fahed, "ei saa te ära pöörduda."

USA inimestel on tagasipöördumisel palju abi. Poliitikud ja suur osa USA peavoolumeediast toodavad ja avalikustavad USA avalikkusele moonutatud vaateid julgeolekule, julgustades inimesi likvideerima oma julgeolekuohte ning ülendama ja ülistama mundris sõdureid või politseinikke, kes on koolitatud tapma või vangistama kedagi, keda tajutakse ohustatuna USA inimeste heaolu.

Sageli on inimestel, kes on asunud kandma USA sõjaväe- või politseivormi, palju ühist Leonce ja Fahediga. Nad on noored, sissetuleku teenimiseks vaevatud ja seiklushimulised.

Pole põhjust ühtlaste võitlejate automaatseks tõstmiseks kangelasteks.

Kuid inimlik ühiskond otsib kindlasti mõistmist ja hoolt iga inimese eest, kes elab üle sõjapiirkonna tapmisväljad. Samamoodi tuleks USA-s inimesi julgustada nägema kõiki Guantanamo kinnipeetavaid inimesena, kelleks tuleb kutsuda nime, mitte vangla numbri järgi.

Välispoliitika karikavõrdsed versioonid, mis anti USA rahvale, nimetades kangelasi ja roisto, loovad ohtlikult alaharitud elanikkonna, kes ei suuda osaleda demokraatlikus otsustusprotsessis.

Nicole d'Entremont kirjutab räsitud sõduritest, sõduritest, kes teavad, et nad on lõpmatu ja mõttetu sõja käigus kõrvale heidetud, soovides vabaneda oma vormiriietusest. Üleriided olid rasked, soditud ja sageli liiga mahukad, et võidelda okastraadiga takerdunud alade vahel. Saapad lekkisid ja sõdurite jalad olid alati märjad, mudased ja valusad. Armetult riides, armetult toidetud ja mõrvarlikus, hullumeelses sõjas õudselt lõksus olnud sõdurid igatsesid põgeneda.

Fahedi vormiriietuse, meie kiire päeva iga päevaga, võin ette kujutada, kui intensiivselt ta igatseb vabaneda oma vanglast. Tema kirjutiste mõtlemine ja meenutades d'Entremont 'lugu, mis on tehtud “sõjast lõpetada kõik sõjad”, I võib ette kujutada, et sõjameeste vormiriietuses on palju tuhandeid inimesi, kes mõistavad dr. Martin Luther Kingi üleskutset revolutsioonile:

"Väärtuste tõeline revolutsioon paneb käe maailmakorrale ja ütleb sõja kohta: "See viis erimeelsuste lahendamiseks pole õige." Ei saa teha sellist äri: inimeste napalmiga põletamine, orbude ja leskedega meie rahva kodu täitmine, mürgiste viharavimite süstimine tavaliselt inimlike inimeste veenidesse, meeste saatmine pimedast ja verisest lahinguväljalt, füüsiliselt puudega ja psühholoogiliselt häiritud. lepitada tarkuse, õigluse ja armastusega. "

See artikkel ilmus esmakordseltTelesur.  

Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) koordineerib loomingulise vägivalla hääli (www.vcnv.org). Jaanuaril 23rd, ta hakkab teenima 3 kuu karistust föderaalses vanglas, et proovida tarnida leiba ja kiri drone-sõjast USA õhujõudude baasi ülemale.<--murd->

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde