Kuidas Loovutada. Aplodeerige Wall Streeti linnas NYC kontrolör Brad Lander, NYC nõukogu ja Amalgamated Bank.

Pilt, mille autoriks on atomban.us

Anthony Donovan, Pressenza, 29. aprill 2022

Viimastel aastatel oleme alustanud järjekordset võidurelvastumist tuumarelvaga, ilma faktide üle arutamata ega kodanike panuseta. Oleme oma Pentagoni eelarve jaoks teinud läbi aegade suurima kulutuse. Selle asemel, et kasutada konfliktide leevendamisel aastakümnete pikkuse kogemuse tarkust, ei ole me jätnud vahele ühtki tempot surmava pandeemia fookuse ümberpööramisest rahvakassade avamiseni, et rahastada maailma kõige hävitavamat jõudu, sõda, mis ohustab meie keskkonda ja kogu tsivilisatsioon.

Häbitult kõnekas, kas meie kindral Lloyd Austin läks pensionile, et saada meie tuumarelvade peamise tootja Raytheoni tegevjuhiks, keda USA senat siis kinnitas oma kinnituskuulamistel, et kindlustada, et kui temast peaks saama meie kaitseminister, toetaks ta kindlalt. , kui "peamine prioriteet", meie tuumakolmiku (maa-, mere-, õhupõhised tuumarelvad ja nende rajatised) täiendamine ja ülesehitamine.

Vande all erru läinud kindral Austin kinnitas oma kavatsust nende nõudmistega. Kaitseminister Austin, kes praegu teenib president Bideni valitsuskabinetis meie Rahvakojas, on seisukohal, et meie põhiseadus nõuab konkreetselt tsiviilisikut, mittesõjalist.

Meie linn on koduks Wall Streetile, selle pideva sõja tööstuse kanalile, massilise väljasuremisrelvade kasusaajatele, tulevaste põlvkondade eksisteerimise suure ja praeguse ohu kanalile.

Õnneks on linnal murelikud juhid, kes tõukavad tagasi. Ettevõtete meedia ei kajasta sihilikult nende pingutusi vajaliku hoolsusega, seega tuleb neid juhte jõulisemalt aplodeerida.

Meie vastvalitud linnakontrolör Brad Lander on andnud oma büroole korralduse alustada esialgset tööd NYC tuumarelvatööstuse pensioniplaanide loovutamiseks. Maapäeva eelmisel nädalal avaldas kontrolöri pressibüroo avalduse, et nende büroo "hindab praegu pensionisüsteemi kokkupuudet tuumarelvainvesteeringutega". Viiel suurel NYC tuletõrjujate, politsei, õpetajate, haridusameti töötajate ja linna tsiviiltöötajate plaanil on igaühel oma suured tahvlid, mis hindavad nende plaani investeeringuid, kuid kontrolöri bürool on sõnaõigus ja ta aitab protsessi juhtida, pakkudes parimat võimalikku teavet. mis toetab nende usalduskohustusi.

Kontrollija Brad Lander oli 2018. aastal linnavolikogu liige, kui ta kirjutas alla NY linnavolikogu rahanduse esimehe Daniel Drommi kirjale eelmisele kontrolörile Scott Stringerile. Nõukogu liige Dromm oli ettenägelik ja sihikindel. "Kirjutan selleks, et taotleda NYC pensionifondi ja rahaliste vahendite loovutamist pankadest ja ettevõtetest, mis saavad kasu tuumarelvade tootmisest." NYC raekojas peetud avalikul kuulamisel täitus ekspertide tunnistaja, kes esitas selge väite, hajutas müüte tuumaheidutuse teooria valest turvalisusest, paljastades kulud ja tõsise ohu kõigile. Kontrollija Lander oli üks 44 linnavolikogu liikmest, kes osales möödunud detsembris resolutsiooni vastuvõtmisel, mis kutsus kontrolöri bürood alustama tuumarelvatööstusest loovutamist.

Lisaks kutsub resolutsioon meie riiki üles kirjutama alla ajaloolisele saavutusele, uuele rahvusvahelisele õigusele, tuumarelvade keelustamise lepingule. Vaatamata selle kohta levivale valeinformatsioonile on käesolev leping kõige põhjalikum, ohutum, kontrollitavam ja kindlaim viis ülemaailmselt alustada võitlust uue surmava võidurelvastumise protsessiga maailma tuumarelvadest vabastamise protsessiga, enne kui on liiga hilja. Pärast aastaid kestnud ülemaailmseid tuumarelvade humanitaartagajärgi käsitlevaid konverentse leidis aset siinsamas NYC-s mitu kuud kestnud vaevarikast arutelu selle lepingu sünnitamiseks. 122 riiki ütlesid tuumariikidele, et lõpetage meie kõigi ohustamine. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/

Ühendatud pank

Kallis kesklinna naaber Wall Street, mitte see, mida te kuulda tahaksite, kuid Financial Timesi ja Wall Street Journali poolt märkamatuks jäi TPNW-le (Tuumarelvade keelustamise lepingule) veel üks toetaja, kes kõneles enne lepingu allkirjastamist ÜROs 2017. aastal; New Yorgis asuv Amalgamated Bank.
Riigipank, mis on pühendunud töötajate õigustele ja inimõigustele ning investeerinud üle kümne aasta keskkonna-/kliimalahendustesse. Poliitikaga keelavad nad igasuguse kauplemise või oma raha investeerimise relvastusettevõtetesse. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety

Üksikisikud, palun aidake ennast selle eest, et olete selle pärast mures ja tegutsete. Kuidas te isiklikult osalete ja loobute?

Olgem ausad: kui te ei soovi konfliktide lahendamiseks toetada sõja vahendeid, diplomaatiat ületavat militarismi, kui te ei taha, et mõrvarlikule tööstusele suunataks tavapärasest eelarvest suuremaid triljoneid, võetakse 60% meie suvalistest vahenditest. selleks meie pakiliste vajaduste asemel... siis jälgi oma raha, sinu/mina/meie eest maksame selle kõige eest. Massihävitusrelvad, nagu Fr. Daniel Berrigan tegi oma 1980. aasta kohtuprotsessis selgeks, et kuulute teie ja mina meie hulka ja maksame selle eest. "Nad on meie omad."

Kui meil on pangas arvelduskonto või säästukonto, kasutab see pank neid ressursse oma tehingute, laenude ja investeeringute jaoks. Lihtne ja lihtne, kogu oma elu olen seda tööstust toetanud, ilma et oleksin sellest teadlik.

Anname sellele nime. Kui teie pank on Bank of America, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander jne ja suvaline arv väiksemaid kohalikke panku, mis kuuluvad nüüd suurematele üksustele, siis teie ja teie organisatsioonid raha, ükskõik kui tagasihoidlik see ka poleks, rahastab sõja- ja militarismitööstust. Nii on meist igaüks kaasosaline ja osaline õuduses kogu maailmas ja liiga sageli ka oma tänavatel.

Amalgamated Bank jääb esimeseks teadaolevaks USA pangaks, kes sellise poliitika kehtestas, ja võib olla ka ainus. Maura Keaney, Amalgamated Banki äripanganduse esimene asepresident ütleb: „Ma ei saa rääkida teiste pankade nimel. Ma tean, et ühelgi teisel USA pangal pole selliseid põhimõtteid. Võin kindlalt öelda, et me ei rahasta, ei laena ega panka relvastust tootvate või levitavate ettevõtete jaoks. Teeme palju pangandust ettevõtetele, enamasti sotsiaalselt vastutustundlikele ettevõtetele ja mittetulundusühingutele, eks? Kuid meie poliitika ütleb, et on mitmesuguseid üksusi, mille eest me ei panusta. Näiteks ei paku me palgapäevalaenuandjaid. Me ei panusta naftajuhtmete arendajatele ega relvatootjatele ega -turustajatele. Relvastus on "kõik relvad käsirelvadest massihävitusrelvadeni".

NY linnavolikogu otsust toetaval avalikul ärakuulamisel tunnistas esimene asepresident Keaney, et Amalgamated Bank nägi sellises poliitikas mitte ainult õiget asja, vaid et nende valik sotsiaalselt vastutustundliku ja keskkonna-/kliimavaldkonna rahastamise suunas on olnud panga jaoks väga rahuldust pakkuv ja kasumlik. Ta pakkus siis välja, et relvafirmadest loovutavad linna pensionifondid ei võiks olla mitte ainult usalduslikult vastutustundlikud ja moraalselt rahuldavad, vaid ka fondi tootlust parandada.

USA esindajad peavad tundma teie survet ja toetust. Pangad peavad tundma vajadust muutuda. Ainult meie teeme selle teoks. Kui keegi arveldab ülalnimetatutega, ärge lahkuge sellest pangast enne, kui olete istunud ja nendega vestelnud. Rääkige neile, miks olete sunnitud oma raha teisaldama. Andke neile teatud aega selle üle järelemõtlemiseks.

Panga vahetamine tundub hirmutav, kuid oli palju lihtsam kui ette kujutati. Mul oli Chase'is (Chemical) 40 aastat, kusjuures kõik finantsinstrumendid ja automaatsed maksed aitas kaua kaasa selle ühe allika kaudu. Ei midagi isiklikku, filiaali inimesi tundsin ja mulle meeldis. See oli ka kodu lähedal. Aga kui ma ärkasin, kuidas sõjatööstust rahastavad meie süütus, miljonid meie, töökad, meie tagasihoidlike säästudega kodanikud, tegin selle sammu. Kogu ümberlülitamine võttis ohutuks seadistamiseks vähem kui tunni. See oli pärast seda tohutult positiivne tunne, ainsaks kahetsusväärseks asjaoluks, et ei võtnud aega seda varem teha.

Mis puudutab investeeringuid neile, kellel on rohkem raha kui need, kes maksavad tšeki eest, siis praegu on palju fonde, mis reklaamivad kui relvavabad, fossiilkütuste vabad, tubakavabad, suurte ravimite vabad jne. Nende isiklike investeeringute teisaldamine on ülioluline, kuid me rõhutame siinkohal teie säästu- ja arvelduskontode põhiraha tähtsust.

Kõik investeeringud, mida olete eriti varjanud suurtesse fondidesse, vajavad nõustajaga hoolikat lahkamist. Me töötame endiselt välja selgemaid tööriistu, mis tuvastavad relvastuse seotuse. Relvastusettevõtted ja nendega tegelevad valitsused ei ole sagedamini läbipaistvad.
Üks tööriist, mis aitab. https://weaponfreefunds.org
Mõned loovutamisorganisatsioonid keskenduvad arusaadavalt 25 parimale relvastusettevõttele. Tea, et tööstusega on seotud tuhanded inimesed ja seda igas osariigis. Kui ma mitu aastat tagasi loovutasin, konsulteerisin SIPRI-ga Stockholmi rahvusvaheline rahu uurimisinstituut 100 parima ettevõtte väljaselgitamiseks.

See pole veel kõik, kuid hea algus.

Ettevõtted järgivad kasumit. Uus rahvusvaheline tuumarelvaseadus toetab suuremat läbipaistvust.

Niisiis, kuhu me investeerime? Kliima/roheliste investeeringute vahendid on nüüdseks üsna hästi arenenud. Üks selline abivahend on: www.green.org

Mõned inimesed vastavad kiiresti: "Mul läheb hästi, mu raha on krediidiühistus." Kuigi oma olemuselt on krediidiühistud mittetulunduslikud, ei saa eeldada, et nad ei laena ega investeeri relvastusse või millessegi muusse, millesse te ei usu, kui nad ei ole oma poliitika osas läbipaistvad ja otsekohesed.

Uuem Interneti-ühendus, mitte-telliskivipangad ja finantsteenused on samuti noorema põlvkonna seas populaarsemad ja populaarsemad. Kuid praegu on neil vähe läbipaistvust selle kohta, kuidas teie rahalisi varasid kasutatakse.

Kui füüsiliste piirangute tõttu või kui tegelete sularahaga ja vajate lähedalasuvat panka hoiustamiseks, saate hoida konto avatuna, säilitades minimaalse lisatasude puudumise, ja kanda suurema osa oma rahast elektrooniliselt asutusele, mida usaldate. kasutada seda maa ja inimkonna edendamiseks.

DC-s saatis USA esindaja Eleanor Holmes Norton samuti tunnistuse, et toetada NYC resolutsiooni üleskutset. Tal on olnud kongruent Kongressi eelnõu, mis kutsub üles toetama TPNW-d ja paigutada nendele massihävitusrelvadele kulutatud tohutu raha meie eluaseme, tervishoiu, infrastruktuuri, hariduse, kliimameetmete jms vajaduste rahuldamiseks.

NYC esindaja Carolyn Maloney on lepingu sõlminud. Laske oma kohalikel, osariigi ja riiklikel esindajatel täna midagi ette võtta, toetada TPNW-d.

Lõpuks on meile kõigile avatud ajalooline kogunemine, et seda jagada, kuulata maailma rahvast, kes üritab jõhkruse abil peatada maa hävingut ja julgustada selle asemel tsivilisatsioone ülendavale arengule:

Tuumarelvade keelustamise lepingu esimene riikide kohtumine toimub 21. juunil 2022 Viinis, Austrias.

Palun levitage sõna, paluge, et teie esindaja kavatseks seda lepingut järgida, toetage seda ja ühinege paljude organisatsioonidega, mis selle nimel midagi teevad. Raha räägib kõige valjemini, palun loovutage täna.

Ressursid kaasamiseks ja värskendatud teave:

 

Anthony Donovan
Poliitiline võitleja ja aktivist alates 12. eluaastast, sattudes kolm korda vanglasse Vietnami sõja vägivallatu kodanikuallumatuse eest. Donovan on mitmete dokumentaalfilmide produtsent, sealhulgas: "Dialoogid: tõhusam tee globaalse terrorismiga võitlemiseks" (2004) ja "Hea mõtlemine, need, kes on proovinud tuumarelvi peatada" (2015). Tema pikaajaline kirg on endiselt tuumarelvade kaotamine.

Üks vastus

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde