Hoidke sellest hirmust kinni

Kapitoolium MAGA toetajate rünnaku all, 6. jaanuar 2021., Leah Millis / Reuters // PBS

Autor Mike Ferner, pakpoordiküljeleJaanuar 17, 2021

Lugupeetud kongressi liikmed ja senaatorid!

See kiri räägib sellest iiveldavast, värisevast hirmust, mida tundsite, kui vihkamine 6. jaanuaril teie vastu plahvatas. Ärge unustage seda. Teave selle kohta, enne kui see hääbub. Taluge õudusunenägusid. Hoidke pliiatsit ja paberit öökapil, et fikseerida see, mis teid karjumisest äratas. Ära blokeeri seda. Ära lase sel minna.

Kui suudate kokku koguda ja lootsite, et uksed püsivad, saate neid emotsioone koguda, võib see päev osutuda teile õnnistuseks ja veelgi paremaks meie vabariigile. Tegelikult võib meie vabariiki päästa just see, kui see on veel võimalik.

Hirm, mida te sel päeval tundsite, peegeldas ehedalt, kui lühidalt, seda, mida miljonid inimesed on kannatanud teie ja teie varasemate kolleegide poolt just selles ruumis antud häälte tõttu, istudes just nendel toolidel, kuna nad lubasid triljoneid triljoneid dollareid et toita ja vallandada Maa suurim sõjamasin.

Mõelge „vägede toetamiseks” antud häältele, mis tõepoolest saatsid nad kell 2 öösel kellegi ukse maha lööma, tormama, karjuma kobisevale perele, varastama nende säästud, terroriseerima naisi ja lapsi, haarama mehed ja öelge neile kõik järgmine kord, kui muudate nende küla kuuks.

Mõelge vaid ühele meie jaoks ostetud hävituslennukile, mis lendab madalal ja hilisõhtul küla kohal, mis pole kunagi kuulnud midagi valjemat kui kitse peksmine, äkitselt üle kõrvade lõhkamise, karjuva äikese, mis on piisavalt tugev, et teid ümber lükata. Mõelge pommide all elavale emale - teades, et ainuke vesi, mis tal beebi jaoks on, teeb ta surmahaige. Mõelge neile lugematutele kordadele, kui teie ja teie eelkäijad hääletasid meie sahkade muutmiseks mõõkadeks ja sõduriteks, mis on vajalikud pruunide ja mustanahaliste inimeste terroriseerimiseks, kes nälgivad natuke maad ja natuke demokraatiat, mida Capitoli hoone nii üksikult esindab. Mõelge, kui paljud neist noortest idealistidest sõduritest, kelle poolt te toetuse andsite, hääletatud keha ja häiritud meelega tagasi tulid.

Mõelge teie antud häältele, mis lubavad USA sõjaväe suurendamist pärast suurendamist, mis on juba suurem kui järgmise kümne riigi oma, et pakkuda uusimat relva, kõige surmavamaid erivägesid, kõige arenenumaid sõjalennukeid. Mõelge, kui palju valesid teile hääle saamiseks öeldi.

Võib-olla suudate siis seista järgmise desinformatsioonikampaania vastu, mis alati eelneb sõjakäigule või järgmisele vägivallategule inimeste vastu, kellega meil pole mingit tüli. Ja seda tehes saate hääletada nende asjade poolt, mida teate oma südames ja mille poolt te pigem eelistaksite, mis on lihtsalt samad asjad, mida valdav osa meie inimestest vajab ja toetab.

Aastate jooksul osutavad meie rahvas ja selle juhid 6. jaanuarile kui mälestuspäevale. Ma loodan tuliselt, et sina ja su kolleegid tuletate meelde, kuidas te end koja põrandal kokku kipsis olite, ja mäletate seda mitte ainult hirmupäevana, vaid ka päevana, mil saite oma elu suurima ülevaate ja empaatiavõime.

[Ferner oli Vietnami sõja ajal haigla korpus ja on reisinud Iraaki ja Afganistani. Ta kirjutab Ohios Toledos.]

Üks vastus

  1. Vägivald on vägivald. Nüüd teate ka, mida tunnevad meie noored õpilased, kui tulistaja nende kooli astub, nõudes valimatult elu; samal ajal kui nad varjavad end ja põgenevad oma elu eest, sest selle riigi valitud ametnik ei saa muuta mõistlikuks, ohvreid kaitsvaks seadusandluseks.

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde