Teie uus film, Kus sissetungida, on väga võimas, sinu jaoks parim.
Saa terveks.
Kiire.
Me vajame sind.
Olete sellesse filmi pakkinud väga palju numbreid koos visuaalide, isikupärade, meelelahutusega. Kui inimesed seda vaatavad, saavad nad teada, mida paljud meist on püüdnud neile öelda ja palju muud, kuna ka mina õppisin palju.
Pean eeldama, et kui USA publik vaatab stseene, mis dramaatiliselt põrkuvad oma maailmaga, kuid tunduvad inimlikud ja mõistlikud, viiakse nad mõtlemine.
Te näitate meile poliitilisi kandidaate, mitte mitte rohkem vanglate järele, vaid korraldate vanglas televisioonis valimisdebati, püüdes võita vangide hääli, kellel on lubatud hääletada. Mida me sellest peaksime tegema? Samuti näitate meile groteskse jõhkruse stseene USA vanglatest. Seejärel näitate meile Norra vanglate tõhusat rehabilitatsiooni (25% USA retsidiivsuse määrast). See ei lähe vastuollu ainult Ameerika Ühendriikides tuttavaga, vaid ka sellega, mida Ameerika Ühendriigid õpetavad inimolemuse kohta, nimelt et kurjategijaid ei saa taastada. Ja paljastate selle pseudo-veendumuse taga peituva kättemaksu tõukejõu, näidates andestuse ja mõistlikkuse kollektiivset reageerimist, millega Norra reageeris suurele terroriaktile. Me kõik teame, kuidas USA on neile reageerinud.
Kui oleme lugenud Steven Hillsi raamatut Euroopa lubadus või teised, kellele see meeldib, või elasid Euroopas ja külastasid Euroopat või mujal maailmas, on meil mõiste palju sellest, mida te meile näitate: itaallased ja teised, kellel on mitu nädalat tasulist puhkust ja vanemapuhkust, ning 2-tundide lõuna vaheajad, Sakslased, kellel on makstud nädalaid spaas, kui nad tunnevad stressi, Soomes kasvavad haridusalased saavutused, mis on saavutatud standarditud testide ja kodutöödega, samal ajal kui koolipäev kahaneb, Prantsusmaal toituvate gurmeekoolide lõunasöögiga, Sloveenia ja kümned teised riigid, kus on vaba kolledž 50% ettevõtete juhatustest Saksamaal, Portugalis seadustatakse narkootikume (filmi parim rida: "Nii ka Facebook."). Selle kõige kokkuvõtlikult, arukalt ja meelelahutuslikult kokku viies olete teinud meile kõigile teene.
Mul oli mure, tunnistan üles. Ma vabandan. Olen jälginud, kuidas Bernie Sanders esitas selliseid muudatusi ilma reaalse visioonita nende taga ja julgemata mainida, et kõik raha visatakse USA sõjaväkke. Ja ma olen jälginud, et Michael, teeksite veidralt toetavaid kommentaare Hillary Clintoni kohta, kes on aastakümneid töötanud kõige vastu, milles see film räägib. Niisiis, olin mures, aga eksisin. Lisaks sellele, et olete nõus märkima, et USA maksab makse peaaegu sama palju kui need teised riigid ja palju muud, kui lisate maksudeta makstud täiendavad asjad (kolledž, tervishoid jne), lisasite ka toas olev elevant, 59% (teie kasutatud joonisel) USA tulumaksust, mis läheb militarismile. Kuna lisasite selle filmi Ameerika Ühendriikide ja teiste riikide vahel, on see film kohutav hoog sõja lõpetamine. Et tuua välja vastand, mida sakslased tunnevad ja tunnevad holokaustist ja sellest, mida USA ameeriklased tunnevad ja tunnevad USA varasemate sõdade, genotsiidide ja orjuse üle, vaid lisab väärtust.
Lisasite selgelt ja kiirustamata ühte kahetunnisesse filmi mitte ainult kõik ülaltoodud, vaid ka selle loomiseks vajaliku rahva vastupanu selgituse ning kriitika USA rassistliku narkosõja, massilise kinnipidamise, vangla kohta töö ja surmanuhtlus. Näitasite meile moslemijuhte suures osas moslemiriigis, kes on naiste õiguste osas arenenum kui Ameerika Ühendriigid. Näitasite meile paljude rahvaste avatust võimu jagavate naiste suhtes. Muide, ma tunnistan häid kavatsusi, mis võivad peituda teie naissoost presidendi valimise huvi taga, kuid ma küsin teilt, kas Margaret Thatcher edenes või takistas eesmärki. Kas naiste valimine loob inimlikke ühiskondi või on vähemalt sama palju, kui inimlikud ühiskonnad valivad naisi?
Teine lugu, mille te Islandilt meile lisaks võimul olevatele naistele toite, on pankurid nende kuritegude eest kohtu alla antud. Veider, kas pole? Ameeriklased janunevad sellise kättemaksu järele, et vangistavad aastakümneteks väikekurjategijaid ja julmustavad neid, kuid suurajaid kurjategijaid premeeritakse. Üleminek tsiviliseeritumale õigussüsteemile vähendaks ühel juhul ebameeldivusi, kuid kehtestaks karistused, mis teisel juhul puuduvad.
Lubasite selles filmis rääkida mõnel võimsal häälel. Üks neist soovitas ameeriklastel proovida muu maailma vastu huvi tunda. Olen märganud välismaal elades, et teised inimesed ei taha mitte ainult teada Ameerika Ühendriikidest (ja kõikjal mujal), vaid ka seda, mida ameeriklased neist arvavad. Ja ma pean alati häbiga vastama, et ameeriklased ei mõtle neist tegelikult üldse midagi. Peaksime mitte ainult tundma huvi teiste vastu, vaid ka seda, mida teised meist arvavad.
Rahu,
David Swanson
PS - Ma olen piisavalt vana, et mäletada teie filmi Bushi Iraagi valedest, Michael. Juhtiv vabariiklaste presidendikandidaat ütleb, et Bush valetas. Demokraatide taga olev kandidaat seda ei tee ja ütles ise samal ajal samu valesid. Aitasite muuta USA kultuuri, mis pole veel piisavalt hea kodutuse kaotamiseks, kuid piisavalt hea, et see küsimus õigeks saada. Aitäh.
