Teise sõja lõpetamine Jeemenis

Brian Terrell, World BEYOND WarVeebruar 10, 2021

4. veebruaril oma esimesel peamine välispoliitiline aadress, Teatas president Joe Biden, et "me lõpetame kogu Ameerika toetuse Jeemeni sõjas toimunud ründeoperatsioonidele, sealhulgas asjakohase relvamüügi." Rääkides Saudi Araabia juhitavast koalitsioonist, mis on Jeemenis sõdinud alates 2015. aastast, luues nn humanitaarseks ja strateegiliseks katastroofiks, teatas Biden, et "see sõda peab lõppema."

Kavatsuse teatamine ei täida seda ja arvestades Bideni edasist lubadust „jätkata Saudi Araabia toetamist ja aitamist oma suveräänsuse ning territoriaalse terviklikkuse ja rahva kaitsmisel” võib tema sõna „asjakohane” kasutamine relvamüügi muutmiseks näidata mugav lünk. Sellegipoolest on värskendav kuulda, kuidas USA president vähemalt tunnistas, et Jeemeni rahvas kannatab „lubamatu hävingu” all ja see on tingitud kogu maailma rohujuuretasandi rahuaktivistide raskest tööst.

Kas Bideni väljakuulutamine tähendab reaalses maailmas paljutki, kui ajutiselt kinni pidada Trumpi vahetult enne ametist lahkumist sõlmitud relvatehingutest, pole veel näha. Saudi kuningriik tervitab Bideni teadaanne ja sõjast kasu lõiganud USA relvamüüjad näivad uudistest korrastamata. "Vaadake," Raytheon Technologies tegevjuht Greg Hayes kindlad investorid, kes seda sammu ette näevad, „ei hakka Lähis-Idas niipea puhkema rahu. Ma arvan, et see jääb alaks, kus näeme jätkuvalt tugevat kasvu. " Rahu väljavaated Jeemenis sõltuvad ilmselt rohkem püsivast rahvusvahelisest survest kui lahkemast ja leebemast administratsioonist Valges Majas.

Kongressi uurimisteenistus 8. detsembril 2020 värskendatud aruandes "Jeemen: kodusõda ja piirkondlik sekkumine" viitab USA Jeemeni poliitika kavandamise peamisele tegurile, mida president ei maininud. Jeemeni lääneranniku lähedal läbib Bab el-Mandebi väina igapäevaselt umbes viis miljonit barrelit naftat, jõudes lõpuks Aasiasse, Euroopasse ja Ameerika Ühendriikidesse.

Juhul kui president avaldas ekslikku muljet, et USA on Jeemeni tapmise ärist täielikult väljumas, on järgmisel päeval välisministeerium avaldas selgitava avalduse"Oluline on see, et see ei kehti rünnakuoperatsioonide kohta ei ISISe ega AQAP-i vastu." Teisisõnu, ükskõik mis juhtub relvade müügiga Saudi Araabiale, sõjajõud, mis on 21 aastat sõjajõudude kasutamise loa varjus peetud kongressil, lubas USA relvajõude kasutada vastutajate eest 11. septembri rünnakud jätkuvad lõputult, hoolimata sellest, et 2001. aastal ei olnud Araabia poolsaarel ei ISIS-i ega Al Qaidat.

Bideni ajal jätkuvad Jeemeni “pealetungioperatsioonid” hõlmavad droonirünnakuid, tiibraketirünnakuid ja USA erivägede reide ning on osa suuremast “terrorismivastasest sõjast”, mis algas George W. Bushi administratsioonis. laiendati Obama ajal. Hoolimata tema kampaania lubadustest lõpetada igavesti sõjad, a aru Airwarsist viitab sellele, et Trump on Jeemenit pommitanud rohkem kui tema kaks eelkäijat kokku.

2017. aasta jaanuaris, vaid mõni päev pärast ametisse astumist, Trump tellis mereväe pitseri komandod mida toetas Reaperi droonide õhukate, et rünnata ühendit, mida kahtlustatakse Araabia poolsaarel al-Qaeda ametnike varjupaigas. Sel ajal, kui haarangu sihtmärgid põgenesid, suri haarangus üks mereväe pitsat ja lõpuks selgus, et tapeti ka 30 jeemenlast, sealhulgas 10 naist ja last. Mereväe pitsat ei olnud ainus USA kodanik, kes selles haarangus hukkus: teine ​​oli 8-aastane tüdruk, Nawar Awlaki. 2011. aasta septembris mõrvati Nawari isa, Jeemeni-Ameerika imaam Anwar Awlaki Jeemenis president Obama korraldusel korraldatud droonirünnakus salajase luure põhjal, et ta on al Qaeda operatiivtöötaja. Mõni päev pärast isa tapmist tapeti Nawari 16-aastane Denveris sündinud vend Abdulrahman järjekordses droonilöögis.

Nendes rünnakutes on kannatanud paljud teised Jeemeni perekonnad. 26. jaanuaril 2021 vähemalt 34 jeemeni sugulased, kes väidetavalt on tapetud Ameerika sõjategevuse käiguss palus Ameerika Inimõiguste Komisjonil välja selgitada, kas surmad olid ebaseaduslikud. Petitsioon väidab, et Obama ja Trumpi administratsiooni ajal põhjustasid kuus droonilööki ja üks erioperatsioonide haarang kahele perele katastroofilisi kahjusid.

Statistikat USA Jeemeni sõja kohta on keeruline saada, osaliselt seetõttu, et paljusid rünnakuid korraldab salaja CIA ja mitte sõjavägi, kuid Airwars ja teised uuringud loevad droonilöökide ja nende ohvrite arvu konservatiivselt sadades. The Saudi Araabia juhitud sõja ohvrid, seevastu on üle 100,000 XNUMX surnu, peaaegu sama palju tapetakse Saudi Araabia blokaadi põhjustatud nälja ja haiguste tõttu ning miljonid jeemenlased jäävad ilma toidust ja muudest vajadustest.

Kui selle hukkunute arv on palju väiksem, on USA droonirünnakutel Jeemeni ühiskonnale ebaproportsionaalne mõju. 2014. aasta linastus õppima tsiviilisikute seas traumajärgsete stressihäirete sümptomite kohta leidis Alkarama sihtasutus, et Jeemenis on suure hulga elanike jaoks elamine taeva all, millest on saanud pidev traumaallikas, igapäevane reaalsus ning droonirünnaku ja järelevalve all Jeemen on „ebakindel aeg ja omapärane koht, kus taevas muutub traumaatiliseks ning põlvkond on pideva hirmu ja kannatuste tõttu kadunud”.

Kui eriväed ja õhurünnakud on ette nähtud terrorismi võitmiseks Jeemenis, nagu ka teistes rünnatud riikides, on neil vastupidine efekt. Noore, hilinenud Jeemeni kirjaniku Ibrahim Mothana rollis ütles kongressile 2013. aastal, "Droonilöögid põhjustavad üha enam jeemenlasi Ameerika vihkamist ja radikaalsete võitlejatega liitumist. ... Kahjuks eiravad USA liberaalsed hääled Jeemenis tsiviilisikute surma ja kohtuväliseid tapmisi, kui mitte sellega nõus.

Mothana tähelepanekut USA liberaalsete häälte kohta, "jättes Jeemeni tsiviilisikute surma ja kohtuvälised mõrvad suures osas tähelepanuta, kui mitte sellega nõustuma", kinnitas senaator Bernie Sandersi 2016. aasta presidendikampaania. Kui Sanders on opositsioonis Saudi Araabia juhitud sõja vastu välja öelnud, siis presidendikandidaadina väljendas ta korduvalt oma toetust Obama droonisõdadele. "Kõik see ja palju muud," vastas ta küsimusele, kas presidendina mängivad droonid ja eriväed tema terroritõrjeplaanides rolli. Jällegi 2019. aasta resolutsioonis "Suunata Ameerika Ühendriikide relvajõudude eemaldamist sõjategevusest Jeemeni Vabariigis" Sandersi pakutud, Kongressi mõlemas majas vastu võetud ja Trumpi vetitud USA andis osalemise selles teises sõjas läbipääsu: „Kongress suunab presidendi sellega eemaldama Ameerika Ühendriikide relvajõud Jeemeni Vabariigis või selle mõjutavatest sõjategevustest, välja arvatud Ühendkuningriik. Osariigi relvajõud, mis osalevad al-Qaidale või seotud vägedele suunatud operatsioonides. "

Bideni välispoliitilises pöördumises jättis ta lahtiseks relvamüügi võimaluse, lubades lubadust jätkata Saudi Araabia toetamist ja aitamist kaitsta tema suveräänsust, territoriaalset terviklikkust ja rahvast. Saudi Araabia ees seisvate ohtude hulka kuuluvad tema sõnul raketirünnakud ja UAV (droonide) löögid relvadest, mis tema sõnul tarnitakse Iraani poolt. Tegelikult on Jeemeni Houthi Ansar Allahi mässulised korraldanud Saudi Araabia vastu droonirünnakuid, eriti 14. septembril 2019 rünnak Saudi Aramcole rafineerimistehased, mis katkestasid maailma toornafta tarnimise. On kummaline iroonia, et pärast seda, kui USA ründas Jeemenit tuhandete Hedfire rakettidega, mis olid Predator droonidelt üle 20 aasta käivitatud, peab USA nüüd relvastama Saudi Araabiat, et ennast (ja meie naftavarusid) kaitsta Jeemeni droonide ja rakettide eest.

Relvastatud droonide ülemaailmne levik pole üllatus ja Bideni rahupüüdlus Jeemenis, mis võimaldab nende jätkuvat kasutamist, on õõnes. Pääsu andmine, tsiviilisikute surmad ja kohtuvälised tapmised Jeemenis ja mujal jätkavad, kui mitte leppimist, rahu mitte, kuid tagavad, et tulevastele põlvedele jätkavad kasumimehed nagu Raytheon, Boeing, Lockheed Martin ja General Atomics vaata tugevat kasvu. " Rahu Jeemenis, rahu maailmas nõuab vähemalt relvastatud droonide tootmise, kaubanduse ja kasutamise lõpetamist.

 

Brian Terrell on Iowa osariigis tegutsev rahuaktivist, kes on USA sõjaväe droonibaasides suunatud mõrvade protestimise eest veetnud vanglas üle kuue kuu. Kontakt: brian1956terrell@gmail.com

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde