Boltoni meeleavaldus Iraani allutamisega

Abdul Cader Asmal, World BEYOND WarMai 16, 2019

See on valus iroonia Ameerika moslemitele, kes USA Iraagi sissetungi eelõhtul kirjutas (Boston Globe X. nov. 5, 2003):

„Selle riigi lojaalsetena kodanikena usume, et Ameerika Ühendriikidele Iraagi vastu sõda oleks katastroofilised tagajärjed. Moslemimaailmas näeb selline sõjapüüdmine välja nagu ristisõda islami vastu, mis tugevdaks vaid äärmuslaste moonutatud tegevuskava ja vähendaks lootust terrorismi likvideerimiseks. Arvestades desinformatsiooni islami ja moslemite põlguse kohta, võib see tunduda ebatriootlikuks, et me süüdistame drumbeat sõjaga. Teisest küljest nõuavad meie islami põhimõtted, et Jumalast hirmudes peaksime rääkima selle vastu, mida me tajume tõsiste ebaõiglustena. Seega oleks tegu mitte ainult Jumala sõnakuulmatuse, vaid meie riigi riigireetmisega, kui me ei väljenda oma muret selle üle, mida me usume olevat meie riigi ja kogu maailma parimates huvides. "

See ei anna meile mingit mugavust, et meie ennustus on osutunud tõeks. Sadamaga peitmine ei olnud kookirada, nagu neokoonid ennustasid. Vastupidi, meie okupatsioon viis kogu rahva ja selle multikultuursete ühiskondade halba degradeerumiseni, algatas julma Sunni-Shia rahvusliku tapmise ristisüttides haaratud sektidega ning viis Al-Qaeda arengusse Iraagis, mis seejärel morfeerus ISIS.

Iroonia on see, et nagu Iraagis, kus tõendid olid koostatud, peaks Iraaniga hõlmama John Boltoni laialivalguvad põhjendamatud väited Iraani USA-vastaste huvide vastu, et õigustada järeleandmatu rünnak Iraani vastu. Bolton märkis, et mis tahes rünnak kas volikirja, islami revolutsioonilise kaardiväe või regulaarsete Iraani jõudude poolt õigustaks agressiivset USA sõjalist reageerimist. Seega oleks Iraani „volikirja” poolt algatatud rünnak mitte ainult varadele, vaid USA „huvidele” piirkonnas või „USA” liitlase huvides piirkonnas piisav, et käivitada USA rünnak Iraani vastu, isegi kui Iraan ise ei olnud otseselt vastutav.

See annab carte blanši igale Iraani-vastasele "valelipu" operatsioonile. Iga laual oleva variandiga on Bolton trumpanud täiusliku ülesehituse järgmiseks provotseerimata sõjaks või alluva allutamiseks. Areneva stsenaariumi puhul on nii murettekitav, et üks mees, John Bolton, keda keegi ei valinud, ja senat ei kinnitanud, on ilmselt ainuisikuliselt dr Strangelove'ile sobival viisil sundinud Pentagoni täisskaala koostama Iraani sõjaplaanid. See hõlmab järgmist: pommitajad B-52, mis on võimelised kandma 70,000 XNUMX naela pomme; lennukikandja Abraham Lincoln, parvlaev, mis koosnes juhitavate rakettidega ristlejast ja neljast hävitajast; ja Patrioti raketisüsteem relvastusala lõpuleviimiseks.

Trump ütles, et talub petturitest riike. See sõda on tema fantaasia täitmine. See on lihtsalt piinlik, täiesti ühepoolne ja mõeldud hävitama riiki, kes keeldub Ameerika liinilt pukseerimast, ja selleks on meil olemas vahendid, et see pritsida.

Selliseid “tõelise sinise” ameeriklase märkusi võib tervitada nördimuse või põlgusega; moslemitaustaga pärit riigilt saab riigireetmist. Mitte nii.

Olen uhke ameeriklane ja uhke moslem (ma ei määratle ennast Ameerika moslemi ega Ameerika moslemina, kuna selle religioon ei määratle ühtegi teist konfessiooni). Kuid moslemina ei saa ma enam seostuda Isise barbaarsusega, enam kui ameeriklasena oma riigi "rafineeritud metsikusega", mis oli ennetavalt kavandatud suveräänse rahva allutamisega.

Joseph Conrad määratles tsivilisatsiooni kui "rafineeritud metsikust". Kuigi keegi ei nõustuks sellega, et ISIS ja teised selle liikmed otsivad süütuid rühmitusi, keda nad saavad terroriseerida õudse graafilise pea maharaiumisega (kui palju veel metsikut saab!), Mis esindavad tsivilisatsiooni jõhkrat äärmist, ei saa me lohutada oma oma tsivilisatsiooni, näidates "rafineeritud metsikust", kus kasutame valdavat jõudu "isikupäratuid kirurgilisi streike" tuhandete süütute tsiviilisikute peenestamiseks (loomulikult on "kõrvalkahjustused" sõja loomulik tagajärg), et luua süsteemselt miljoneid kodutuid ja pagulasi. kustutada ajaloost suurepärane Pärsia kultuur ja taandada see samaks äratundmatuks killustikuks, mis on jäänud Iraagist, sadade “maandatud nullidega”, mida keegi ei jäta lugema ega valama pisaraid. Majanduskulud ja see Ameerika eludes on mõõtmatu.

Tim Kaine kuulutas: "Lubage mul teha üks asi selgeks: Trumpi administratsioonil pole seaduslikku õigust Iraani vastu sõda alustada ilma Kongressi nõusolekuta." Rand Paul manitses Pompeot: "Teil pole luba sõjaks Iraaniga."

Sellest hoolimata kinnitab dr Strangelove oma maniakaalset kinnisideed sõja vastu, mis kinnitab seda, mida maailm juba teab: USA on võitmatu. Kas see jõu näitamine sunnib Põhja-Koread kapituleeruma või annab talle õiguse minna pauguga välja, võttes kaasa Lõuna-Korea, Jaapani ja 30,000 2003 USA sõjaväge, kes on paigutatud demilitariseeritud tsooni, on tohutu hasart. XNUMX. aastal oli üleskutse, mille me palvetasime selle eest, mis on meie riigi ja kogu ülejäänud inimkonna parim huvi.

*****

Abdul Cader Asmal on New Englandi islami nõukogu kommunikatsiooni esimees ja juhatuse liikmed Metropolitan Ministries.

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde