Yoshikawa loodab, et eeldusel, et keskkonna säilitamisest ei piisa, võimaldab FRF-i projekti täielik ebakompetentsus USA seadusandjatel näha, et selle strateegiline eelis on üle lubatud.

"On selge, et järjekordse USA hiiglasliku baasi ehitamine Okinawasse ei vähenda, vaid pigem suurendab rünnaku tõenäosust," väidetakse kirja lõppmärkustes.

Yoshikawa märkis, et Genfi konventsiooni artiklid, mille eesmärk on kaitsta tsiviilelanikkonda sõjaliste konfliktide ajal, osutuvad Okinawas kasutuks: baaside ja kodanikuühiskonna füüsiline lähedus muudaks konventsiooni kaitse jõustamise keeruliseks, kui mitte võimatuks.

"Meid kasutataks sõjaväebaaside inimkilbina, mitte vastupidi," ütles Yoshikawa. "Me ei taha, et meid kasutataks ja me ei taha, et meie merd, metsi, maid ja taevast kasutataks riikide konfliktides."