John LaForge
NEW YORK, NY – siin ÜROs keskendutakse tuumarelva leviku tõkestamise lepingule (NP.T.). 11. aprillil kella 28 paiku hommikul pandi mul käed raudu koos 21 teise tuumarealistiga pärast seda, kui olin blokeerinud sissepääsu USA missioonile. Ma ütlen "realistid", sest USA meedia ei pööra palju tähelepanu USA tuumarelvalepingute rikkumistele, kui just kedagi vanglasse ei viida.
Iraani olematu tuumaarsenali kirjeldamiseks kasutatakse tindivaate. USA-l on väljalaskmiseks valmis umbes 2,000 tuumarelva, mida presidendid kasutavad iga päev tiksuvate viitsütikuga pommidena – see on viis, kuidas püssimehed suudavad taigna kätte saada ilma päästikut vajutamata. Heidutus see ei ole.
Kui meile anti käsk lahkuda või meid vahistati, nimetasime end kuritegude peatajateks ja palusime ametnikel arreteerida tõelised irvitajad. Meid pakiti kaubikutesse ja sõidutati 17. juurdeth Piirkond. Meie tuumaabolitsionistide rühm jõudis juba ammu järeldusele, et USA tuumabandiitlikkus ja saastatus on väärt ühe päeva, kuu või kogu elu dramatiseerimist.
Rääkisime samal ajal, kui võmmid broneerimisrutiini läbi töötasid. 85-aastane David McReynolds, War Resisters League'i (Ret.) kauaaegne töötaja, palus meil kõigil kaubikust väljudes jälgida, et ta tasakaalu ei kaotaks. Mõtlesin, kas mul on julgust neid tegusid jätkata, kui jõuan kõikuvate aastakümneteni.
Päev varem, Sec. osariigi John Kerry võttis kindralassambleel kaks sõna, lubades nii jätkata USA tuumapoosidega kui ka unistada tuumavabast maailmast. Jätsin ta pahviks vahele ja kuulasin Jay Coghlanit Nuclear Watch New Mexicost, kes selgitas USA valitsuse plaane rajada kolm uut H-pommi tehast (üks Tennis, Kansases ja New Mexicos) ning plaane ehitada igal aastal 80 uut plutooniumilõhkepead. aastani 2027. 1996. aastal kuulutas Maailmakohus NP.T. lubaduse tuumarelvad likvideerida siduvaks, ühemõtteliseks ja üheselt mõistetavaks juriidiliseks kohustuseks. Meie väide vahistamise kohta on irooniline, sest just USA on "seadusliku korralduse andmisest keeldunud".
Tagasi politseiautos, aeg venis. Keegi ütles, et peaksime jagama paar poliitilist nalja. K: "Miks on statistika samasugune nagu vangide puhul?" V: "Kui te neid piisavalt piinate, räägivad nad teile kõike, mida soovite kuulda." Halvad vanglamängud on poliitiliste dissidentide seas kerged tulema.
Lõpuks jaoskonnas istusin arestikambris The Living Theatre'i dramaturgi Jerry Goralnicki kõrval, kes üritab lavastada stsenaariumi, mis hõlmaks Dorothy Day ja 90 päeva kongi jaganud kolleegi vanglasuhet. . Katoliku tööliste liikumise asutaja Day ja tema sõber pandi vangi Uus York City, kes keeldus allumast tsiviilkaitseametnikele ja läks alla sademete varjupaikadesse. See oli "võidetava" tuumasõja luulude ajastul. Nende trots oli lihtne juhtum, kui nad keeldusid valetamast tuumarelvade kohta. Nad olid realistid, kes teadsid, et H-pommidest süttinud 10-ruutmiilised tuletormid imevad kogu õhu sademevarjenditest välja, kus kobarad seejärel lämbuvad. Nad teadsid, et sellise tuumatulekahju korral pole kaitset, et ellujääjad kadestaksid surnuid.
Tänapäeval toimub tuumasõja planeerimine 6 korrust allpool Omahas Offutti õhuväebaasis asuva strateegilise väejuhatuse peakorterit. Sügaval Strat-Comi alamkeldrites valivad spetsialistid koos ühise strateegilise sihtplaneerimise personaliga vajadusel inimesed ja kohad, mida põletada. Sihtmärgid on maad, mis kuuluvad USA kaubanduspartneritele, liitlastele ja sõpradele, kellel on pomm – Hiina, Venemaa, India, Pakistan – ning mittetuumariigid nagu Iraan ja Põhja-Korea (millel võib olla kolm tuuma tuuma, kuid neil pole võimalust neid kohale toimetada). .
Selline sihtplaneerimine on kestnud aastakümneid. Mõned tuhanded kõvasti hammustatud tuumahullu optimisti on selle pärast kogu aeg nutnud. Olin koos 21-ga paar tundi vahi all. Oli kergendus seal olla.
Meie kaebus, mis peaks olema eksponeeritud 24. juuni kohtuistungil, on see, et USA tuumarelvade tootjad, juurutajad ja käivitajad (kelle eest me vastutame) on kuritegelikud gangsterid, ohtlikud sotsiopaadid ja ülemaailmse terrori liikmed. rakud teevad lakkamatult pommiähvardusi, mida nad maskeerivad teatraalse pettusega, mida nimetatakse heidutuseks.
Olen näinud, et see juriidiline argument on kohtus õnnestunud vaid kaks korda, kuid need kaks süüdimatut kohtuotsust veenavad mind, et seadus on meie poolel. Dum-dum kuulid, närvigaas, maamiinid, kobarpommid, keemilised ained, bioloogilised relvad ja mürk on kõik ebaseaduslikud – aluslepingutega keelatud. Tuumalõhkepead teevad kogu nende keelatud relvade kahju kombineeritud — pluss mutageenne ja teratogeenne kahjustus mitmele põlvkonnale. Meie välisministeeriumi mees ütleb, et pomm on kahetsusväärne ja seaduslik, kuid sekretäril pole riideid.
Samal ajal kui ÜRO liikmesriigid vaidlevad selle üle, kas H-pommide omamine rikub NP.T.-d, jään ma lihtsalt käeraudadest vabastatud realistide juurde – vähemalt seni, kuni ühise strateegilise sihtplaneerimise staabile ja hr Kerryle esitatakse süüdistus inimkonna häirimises. rahu.
- John LaForge töötab Wisconsini tuumavalvurite rühmas Nukewatch, redigeerib selle kvartali infolehte ja sündikaat PeaceVoice.
Üks vastus
Arvan, et me peaksime korporatiivseid sotsiopaate ühtselt nimetama "sõjapealikeks", mida kasutatakse tavaliselt Afganistani jõugujuhtide kohta. Peame keele ümber pöörama. Pätid on teine mõiste ja ma olen kindel, et võite ette kujutada teisi, mida saab ümber pöörata.