Antinuclear Resisters Büchel Airbase'is Saksamaal

Pat Elder, juuli 4, 2018.

Saksa Luftwaffe'i Panavia Tornado hävituslennuk.

WBW Pat Elder on varjupaigas tuumareaktoritega, mis asuvad kohe väljaspool Bücheli õhubaasi väravaid Saksamaal ja saadab meile selle aruande.

Varahommikul, kui ma lähenin sellele laialivalguvale lennubaasile, mis kasutab 2,000i tsiviilelanikke ja sõdureid, meenutas bukoolne koht Blueridge'i mägede jooksvaid jalami, Marylandi ja Virginia läänerannikuid. See õitsev ja rahumeelne riik peegeldas suurtes, hooldatud taludes, mis asuvad nisu ja maisi külvatud kaunil veeremil.

Lennubaas (Der Fliegerhorst Büchel) asub Rheinland-Pfalzi piirkonnas Lääne-Saksamaal, umbes 60 km kaugusel Belgia ja Luksemburgi piirist. Ligikaudu 20 USA termotuuma tuumarelva, mis on paigaldatud Saksa Luftwaffe hävitajale Panavia Tornado, on valmis hetkega ette teatama. Saksa piloodid stardivad nende relvadega, kui korraldus tuleb president Trumpilt NATO kaudu. Sakslased heidavad nad sihtmärkidele, arvatavasti Venemaal. Tornado on võimeline tarnima tuumapommi B-61 saagikusega kuni 180 kilotonni. See on 12 korda suurem kui Hiroshima plahvatus.

Kõik tundus täna hommikul väga normaalne, kuni ma jõudsin baasi peavärava juurdepääsuteele unise maateele. Saksa sõdureid ja tsiviilelanikke kandvate autode voog läks baasile tigu tempos. Kuna liiklus, mis mind ümbritses lähemale, kuulsin Tornado kurtavat müra, sest see tõstis rajast paar sada meetrit ära. See on kummitav ja hirmutav kõrvade rünnak, nagu kirjeldas Dylan,

Kuulsin äikese häält, see möirgas hoiatusi
Kuulnud laine müha, mis võib kogu maailma uputada.

Pärast mõneminutilist ühe sõidurajaga kaitseraua ja kaitseraua liiklust tulin ma saja meetri kaugusele peaväravast ning sõitsin ootamatult ja teravalt otse rahulaagrisse. See on üks kõige erakordsemaid kohti maa peal.

Prototüüp B61-12 koos oma äsja loodud GPS-suunaga saba komplektiga.

Rahulaager asub alusega külgneval üldkasutataval maal, mis on täielikult kaetud terve harja ja puude hekiga. See on siin, aakri suurusel maal, olnud viis aastat. Seal on mitu haagissuvilat ja paar suurt vannitubade ja köögiga telki. Selles kohas on päikesepaneel, mis annab elektrit satelliidi ja elektrooniliste seadmete toitmiseks. Nende peatsenikute välja töötatud internet on välkkiire. Jätke see sakslaste hooleks. See riik on mulle muljet avaldanud. Siin on kõik parem.

Ma arvan, et see rahu laager ja rahu Park, nurgas sissepääsu juures, näidata Saksa rahva südametunnistust. Need suured inimesed, võib-olla inimese tsivilisatsiooni pealinn, on õppinud oma tormilises ajaloos palju õppetunde, kuid see võib olla väljaspool nende arusaamist ja / või lahendamist. Neil pole julgust Ameerika impeeriumiga seista.

Rahukorpuse ja rahupargi taga olev organisatsioon on vägivallatu tegevuse tuumarelvade kaotamine (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen, GAAA). See on korraldanud märkimisväärse kahekümne nädala tegevused, et esindada 20 tuumapommi, mis on valmis miljoneid tapma. Ajavahemikuks, mis kestab augustini 9, 2018, Nagasaki päev, on planeeritud Vigilid, kogunemised, palvete teenused, lendamine, massimeeleavaldused ja kodaniku sõnakuulmatus. Inimesed ja rühmad kogu kontinendist sisse ja välja. Neid rahu sõdureid ja prohveteid julgustasid suuresti Nobeli rahupreemia, mis anti Rahvusvahelisele tuumarelvade kaotamise kampaaniale (ICAN). Juhid, sealhulgas Marion Kuepker, ütlevad, et neid on julgustanud ÜRO tuumarelva leviku tõkestamise leping. Sellel järgmisel nädalavahetusel oodatakse poolteist kohalikku kirikut, kus on terve segu katoliiklastest ja protestantidest, 500i kogudustesse usuliste teenete peaväravasse. Möödunud aastal tõi katoliku mass 60i peaväravale.

Rahupark paikneb peatee kõrval asuval nurgal, kus kogu liiklus peab baasile sisenemisel läbima. Rahupargis on tugev religioosne sõnum, mis peegeldab piirkonna katoliku identiteeti.

2,000i sõdurid ja tsiviilelanikud näevad seda rahupargi katoliku pühamu, kui nad iga päev Büchelisse sisenevad. See on vaid 200 meetri kaugusel peaväravast.
Pühakoda kujutab Jeesust, kes murdis püssi kaheks. See ütleb: "Mõelge - aatomirelvad on kuritegu Jumala ja inimkonna vastu."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Trumpi administratsioon täiendab Bücheli tuumaarsenali. Ameeriklased kavatsevad valmistada uue tuumarelva B 61-12 aastaks 2020. B 61-12 paigutatakse koos NATO vägedega ka Saksamaale, Itaaliasse, Belgiasse, Hollandisse ja Türgisse.

B 61-12i termotuumaseadmel on teadaolevalt maksimaalne saagikus umbes 50 kilotonit (kolm korda Hiroshima), kuid sõjaplaneerijatel on eeldatavasti võimalik seda vähendada, kasutades nn „dial-a-saagi” funktsiooni, mis piirab tõhusalt tuumareaktsiooni ulatus relva plahvatamisel. Relvad võivad olla nii väikesed kui 0.3 kilotonid - umbes 2% 15-kilotoni pommi suurusest, mille Ameerika Ühendriigid Hiroshimale langesid. See funktsioon muudab tuumarelva sõjapidamise palju tõenäolisemaks - ja palju atraktiivsemaks kasutamiseks strateegilise relvana.

Sageli on segadus „taktikaliste” tuumarelvade ja traditsioonilise „strateegilise” tuumarelva vahel. Uut B 61-12i võib pidada taktikaliseks tuumarelvaks, sest selle lööklaine on üldiselt väiksem ja see on mõeldud kasutamiseks lahinguväljal pärast sõja alustamist. Strateegiline tuumarelva võib olla mitu korda suurem kui taktikaline relv ja see on mõeldud selleks, et täielikult hävitada vaenlase võime eksisteerima sõda. Suurim strateegiline relv USA varus on B-83, mille saagis on 1.2 megatonid, umbes 80 korda suurem kui Hirosima pomm.

Teise maailmasõja lõpust alates on sakslased südametunnistusega seotud. Saksamaa pühendus tuumarelva leviku tõkestamise lepingule ja kõik Bundestagi fraktsioonid hääletasid 1970is tuumarelvade desarmeerimise eest. Eelmisel aastal hääletasid 2010i riigid ÜRO tuumarelvade keelustamise vastu, Saksamaa jäi erapooletuks.

Vägivallatu tegevuse tuumarelvade kaotamine nõuab Saksamaa föderaalvalitsuselt Büchelilt kõigi tuumarelvade ja Saksamaa pinnalt kõigi tuumarelvade väljaviimist. Ülekaalukas enamus sakslasi - vapustavalt 93% - soovib tuumarelvade keelustamist just nagu keemiliste ja bioloogiliste relvade keelustamine, selgus Rahvusvahelise Tuumasõja Ennetamise Arstide (IPPNW) Saksa peatüki tellitud arvamusküsitlusest .

50i kohta Saksa rahurühmad osalevad pikaajalises kampaanias, et vältida üleminekut kasutajasõbralikumale B 61-12ile. Selle uue relva ees on sügav ja tõeline hirm. Kampaania põhielement on kohustuste deklaratsiooni allkirjastamise kampaania, kus inimesed deklareerivad
veebilehel:

Ma tulen Büchelile kord aastas ja osalen tegevuses, kuni tuumarelvad võetakse tagasi, ja pühendun aktiivselt tuumarelvavaba maailma otsimisele kohas, kus ma elan. ”

Briljantsed Saksa korraldajad hoiavad järgmisel nädalal, alates juulist 10th kuni 18i, rahvusvahelist tegutsemisnädalatth. Kui olete huvitatud liitumisest, võtke ühendust: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de

World BEYOND War on au olla seotud nende tegevustega.

Rääkides tuumarelvadest, on paavst Francis kategooriliselt hukka mõistnud mitte ainult „nende kasutamise ohu”, vaid ka „nende valdamise”.

 

 

 

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde