Kutse külastada Hiroshimat ja seista rahu eest G7 tippkohtumise ajal

Joseph Essertier, World BEYOND War, Aprill 19, 2023

Essertier on korraldaja World BEYOND WarJaapani peatükk.

Nagu paljud rahukaitsjad on ilmselt juba kuulnud, selle aasta G7 tippkohtumisel toimub Jaapanis 19.-21. maini Hiroshima linnas, kus president Harry S. Truman tappis 6. augustil 1945 kümneid tuhandeid inimesi, peamiselt tsiviilisikuid.

Hiroshimat nimetatakse sageli "rahulinnaks", kuid Hiroshima rahu hakkavad peagi häirima ohtlike riigivägivallaagentide, näiteks USA presidendi Joe Bideni ja Prantsusmaa presidendi Emmanuel Macroni külaskäigud. Muidugi peavad nad seal viibides rahu propageerima, kuid on ebatõenäoline, et nad tegelikult midagi konkreetset ette võtavad, näiteks Ukraina presidendi Volodõmõr Zelenski ja Venemaa presidendi Vladimir Putini istumine samasse ruumi ja rääkima hakata. mingi kokkulepe vanaviisi järgi Minsk II kokkulepe. See, mida nad teevad, sõltub osaliselt meie tegemistest, st sellest, mida kodanikud oma valitsusametnikelt nõuavad.

Eelmise aasta juunis ütles endine Saksamaa kantsler Angela Merkel, „kes juhtis 2014. aastal Lääne poolt Venemaale pärast Krimmi annekteerimist sanktsioonide kehtestamist. ütles, et Minski kokkulepe on olukorra rahustanud ja andis Ukrainale aega saada selleks, mis ta praegu on. Novembris läks ta ajakirjale antud intervjuus veelgi kaugemale Saksa ajaleht Die Zeit, kui ta ütles, et leping võimaldas Kiievil "tugevamaks saada". Noh, "tugev" riik, mis on tugev selles mõttes, et tal on suur surma- ja hävitamisvõime, võib sel vanal primitiivsel viisil saada teatud turvalisuse, kuid see võib muutuda ka ohuks oma naabritele. Ukraina puhul on verest läbiimbunud tapamasin NATO selja taga seisnud ja seda toetanud juba aastaid.

Jaapanis, kus paljud Hibakusha (tuumapommide ja tuumaõnnetuste ohvrid) elavad edasi ja räägivad oma lugusid ning seal, kus nende pereliikmed, järeltulijad ja sõbrad kannatavad endiselt sellega, mis neile tehti, on mõned organisatsioonid, kes teavad, mis kell on. . Üks neist on G7 Hiroshima tippkohtumise küsitlemise kodanike kogunemise täitevkomitee. Nad on avaldanud ühisavalduse, sealhulgas pärast tugevat kriitikat. (World BEYOND War on sellele sisse loginud, nagu näete lehte vaadates Jaapani originaalavaldus).

Obama ja Abe Shinzō (tollane Jaapani peaminister) tegid 2016. aasta mais tihedat koostööd Hiroshima tuumaholokausti ohvrite vaimude poliitiliseks ärakasutamiseks, et tugevdada USA-Jaapani sõjalist liitu. Nad tegid seda ilma vabandust pakkumata iga riigi poolt sõja ajal toime pandud sõjakuritegude ohvrite ees. Jaapani puhul hõlmas sõjakuritegusid arvukalt julmusi, mida Jaapani keiserlikud väed lisaks liitlasvägedele ka paljude hiinlaste ja teiste asiaatide vastu toime panid. USA puhul hõlmasid need ulatuslikke tulekahjusid ja aatomipommitamist paljudes Jaapani saarestiku linnades. [Sel aastal] Hiroshimat kasutatakse taas petlikel ja korrumpeerunud poliitilistel eesmärkidel. G7 tippkohtumise tulemus on juba algusest peale selge: kodanikega manipuleeritakse tühja poliitilise võltsiga. Jaapani valitsus jätkab oma kodanike petmist võltslubadusega, et Jaapan teeb kõvasti tööd tuuma lõpliku kaotamise nimel, reklaamides samas end ainsa riigina, kes on aatomipommitamises kannatada saanud. Tegelikkuses tugineb Jaapan jätkuvalt täielikult USA laiendatud tuumaheidutusele. Asjaolu, et Jaapani peaminister Kishida Fumio valis G7 tippkohtumiseks oma valimisringkonna Hiroshima linna, pole midagi muud kui poliitiline skeem tuumavastase hoiaku teesklemiseks. Rõhutades Venemaa, Hiina ja Põhja-Korea tuumaohtu, võib Kishida valitsus püüda õigustada tuumaheidutus, et see ettekääne ilma inimeste teadlikkuseta sügavalt avalikku meelt läbi saaks. (Autori kaldkiri).

Ja nagu enamik rahu eestkõnelejaid mõistab, on tuumaheidutuse doktriin vale lubadus, mis on muutnud maailma ainult ohtlikumaks paigaks.

Peaminister KISHIDA Fumio võib isegi kutsuda Lõuna-Korea presidendi YOON Suk-yeoli, kes tuli hiljuti välja hiilgava plaaniga „kasutada kohalikke [Korea] vahendeid selleks, et kompenseerida Jaapani firmade orjastatud korealastele enne Teise maailmasõja lõppu, öeldes, et Souli jaoks on ülioluline luua tulevikku suunatud sidemed oma endise koloniaalülemaga. Kuid kas ohvrid peavad teistele ohvritele hüvitama? Kas varastel ja vägivallatsejatel peaks olema lubatud hoida 100% varandusest, mille nad varastasid? Muidugi mitte, kuid Kishida (ja tema isand Biden) hindavad Yooni selle eest, et ta eirab inimõiguste õigluse nõudmist oma riigis ning reageeris selle asemel jõukate ja võimsate riikide Ameerika ja Jaapani jõukate ja võimsate ametnike nõudmistele.

G7 tippkohtumise ajal on miljonid inimesed Ida-Aasias väga teadlikud Jaapani impeeriumi ja lääneimpeeriumide ajaloost. Eespool nimetatud ühisavaldus tuletab meile meelde, mida G7 esindab:

Ajalooliselt olid G7 (USA, Ühendkuningriik, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Jaapan ja Kanada pluss Euroopa Liit, välja arvatud Kanada) kuni 20. sajandi esimese pooleni kuus võimsaima sõjaväega riiki. Neist viis riiki (USA, Ühendkuningriik, Saksamaa, Prantsusmaa ja Jaapan) moodustavad endiselt maailma kümne suurima sõjalise kulutuse, kusjuures Jaapan on üheksandal kohal. Lisaks on USA, Suurbritannia ja Prantsusmaa tuumariigid ning kuus riiki (va Jaapan) on NATO liikmed. Seetõttu kattuvad G7 ja NATO tihedalt ning on ütlematagi selge, et USA [vastutab] mõlema eest. Teisisõnu, G7 ja NATO võtmeroll on toetada ja edendada Pax Americanat, mis "säilitab rahu USA globaalse domineerimise all".

Avalduses juhitakse tähelepanu sellele, et Jaapan on praegu oma ajaloo kriitilises punktis, et temast on saamas suur sõjaline jõud, et ootamatult suurenenud investeeringud Jaapani sõjamasinasse "viivad elanikkonna edasise vaesumiseni, suurem surve põhiseaduse muutmisele, edasine ebastabiilsus Ida-Aasia piirkonnas ja sõjaliste konfliktide puhkemine. (“Põhiseaduse muutmise” küsimus viitab Jaapani valitseva partei katsele liikuda Jaapani põhiseadus patsifismist eemale viimasest kolmveerand sajandist).

Jaapanis ja rahvusvaheliselt on kaalul nii palju ning Hiroshima linna kui sõjalinna pärandit silmas pidades ja rahu ja kurjategijate linnana ja ohvrid – Jaapani peatükk World BEYOND War teeb praegu plaane 20. maiks sealsete tänavaprotestidega tegelemiseks meie uus bänner; inimeste harimine linna ja Jaapani sõjapidamise ajaloo kohta; kuidas on võimalik teine ​​maailm, rahumeelne maailm; kuidas hukatuslik sõda Hiinaga ei ole ette määratud ja vältimatu; ja kuidas tavakodanikel on valikuvõimalusi, nagu rohujuuretasandi tegutsemine, ja kohustus neid valikuvõimalusi kasutada. Jaapanisse reisimine ja Jaapani piires reisimine on praegu suhteliselt lihtne ja sotsiaalselt vastuvõetav, seega kutsume nii Jaapanis elavaid inimesi kui ka välismaal elavaid inimesi meiega meie meeleavaldustega ühinema, kui näitame, et mõned inimesed mäletavad rahu väärtust ja nõuavad seda. G7 valitsuste rahu ja õiglust edendav poliitika.

Varem on G7 tegelenud sõja ja rahvusvahelise julgeoleku küsimustega – nad viskasid Venemaa G8-st välja pärast Krimmi annekteerimist Venemaa poolt 2014. aastal, arutasid Minski kokkulepet 2018. aastal ja sõlmisid 2019. aastal kokkuleppe, millega väidetavalt tagatakse, et "Iraan kunagi ei omanda tuumarelvad." Kuna vaesus ja muu ebavõrdsus on vägivalla põhjuseks, peame jälgima, mida need valitsused majanduse ja inimõiguste küsimuste kohta ütlevad.

Nagu ma anusin essee eelmisel aastal, ära tee las nad tapa meid kõiki. Kõigil, kes on huvitatud meiega isiklikult liitumisest kolme tippkohtumise päeva jooksul (st 19.-21. maini) või saavad meid muul viisil aidata oma elukohast Jaapanist või välismaalt, palun saatke mulle meilisõnum aadressile japan@worldbeyondwar.org.

Üks vastus

  1. Plaanin reisida Jaapanisse ja Hiroshimasse 2023. aasta septembris. Ma tean, et g7 kuupäevad on mai, kuid kas septembris toimub midagi, milles saaksin osaleda?

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde