Ameerika Afganistani sõda on (osaliselt) läbi, mis saab Iraagist - ja Iraanist?

USA annab Iraagi valitsusvägedele lennuvälja üle 2020. aastal. Krediit: avalik omand

esitaja Medea Benjamin ja Nicolas JS Davies, CODEPINK rahu jaoksJuuli 12, 2021

At Bagrami lennubaas, Afganistani vanametallikaupmehed korjavad juba läbi USA sõjatehnika surnuaia, mis oli alles hiljuti Ameerika riigi 20-aastase okupatsiooni peakorter. Afganistani ametnike sõnul on viimased USA väed libises minema öösel Bagramist ilma ette teatamata ja kooskõlastamata.
Taliban laiendab kiiresti kontrolli sadade rajoonide üle, tavaliselt kohalike vanemate vaheliste läbirääkimiste teel, aga ka jõuga, kui Kabuli valitsusele lojaalsed väed keelduvad oma eelpostidest ja relvadest loobumast.
Mõni nädal tagasi kontrollis Taliban veerandit riigist. Nüüd on see kolmas. Nad võtavad kontrolli piiripunktide ja suurte territooriumide üle riigist põhja pool. Nende hulka kuuluvad piirkonnad, mis kunagi olid Euroopa Liidu tugipunktid Põhjaliit, miilits, mis takistas Talibani 1990. aastate lõpus nende võimu alla kuulunud riiki ühendamast.
Hea tahte all olevad inimesed loodavad Afganistani rahva rahulikule tulevikule kogu maailmas, kuid ainus legitiimne roll, mida Ameerika Ühendriigid seal praegu mängida võivad, on maksta mis tahes kujul hüvitist tekitatud kahju ja valude eest. surmad see on põhjustanud. USA poliitilises klassis ja korporatiivses meedias spekuleerimine selle kohta, kuidas USA saab jätkata afgaanide pommitamist ja tapmist "horisondi alt". USA ja selle korrumpeerunud nukuvalitsus kaotasid selle sõja. Nüüd on afgaanide ülesanne kujundada oma tulevik.
Kuidas on lood Ameerika teise lõputu kuriteoga, Iraagiga? USA korporatiivne meedia mainib Iraaki ainult siis, kui meie juhid ootamatult otsustavad, et üle 150,000 pommidest ja rakettidest, mida nad on 2001. aastast Iraagi ja Süüria pihta visanud, ei piisanud ning Iraani liitlastele veel paar alla heitmine rahustab Washingtonis mõningaid pistrikke, ilma et oleks Iraaniga täies mahus sõda alustanud.
Kuid 40 miljoni iraaklase jaoks, nagu ka 40 miljoni afgaani jaoks, on Ameerika kõige rumalamalt valitud lahinguväli nende riik, mitte ainult juhuslikud uudised. Nad elavad kogu oma elu neokoonide massihävitussõja püsivate mõjude all.
Noored iraaklased läks 2019. aastal tänavale, et protesteerida 16 aastat kestnud korrumpeerunud valitsuse vastu endiste pagulaste poolt, kellele USA andis üle oma riigi ja selle naftatulud. 2019. aasta meeleavaldused olid suunatud Iraagi valitsuse korruptsioonile ning suutmatusele pakkuda oma inimestele töökohti ja põhiteenuseid, aga ka USA ja Iraani omakasupüüdlikele välismõjudele pärast Iraagi valitsust alates 2003. aasta sissetungist.
2020. aasta mais moodustati uus valitsus, mida juhib Suurbritannia ja Iraagi peaminister Mustafa al-Kadhimi, varem Iraagi luureteenistuse juht ning enne seda USA-s asuva Araabia uudiste veebisaidi ajakirjanik ja toimetaja. Al-Kadhimi on vaatamata oma läänelikule taustale algatanud uurimisi $ 150 miljardit Iraagi naftatulud eelmiste valitsuste ametnike poolt, kes olid enamasti endised lääneriikide pagulased. Ja ta kõnnib peent joont, et proovida päästa oma riiki pärast seda, kui see on läbi elatud, muutumast esirinnaks uues USA sõjas Iraani vastu.
USA hiljutised õhurünnakud on suunatud Iraagi julgeolekujõududele Populaarsed mobilisatsiooniväed (PMF), mis moodustati 2014. aastal võitluseks Islamiriigi (IS) vastu - keerutatud usujõud, mis sai alguse USA otsusest, alles kümme aastat pärast 9. septembrit, vallandada ja relvastada Al Qaeda aastal Süüria vastu peetud Lääne sõjas.
PMF-id hõlmavad nüüd umbes 130,000 40 sõdurit XNUMX või enamas erinevas üksuses. Enamiku värbasid Iraani-meelsed Iraagi poliitilised parteid ja rühmitused, kuid nad on Iraagi relvajõudude lahutamatu osa ja neile omistatakse kriitilist rolli IS-i vastases sõjas.
Lääne meedia esindab PMF-e kui miilitsaid, mida Iraan saab USA vastu relvana sisse ja välja lülitada, kuid neil üksustel on oma huvid ja otsustusstruktuurid. Kui Iraan on üritanud USA-ga seotud pingeid rahustada, ei ole ta alati suutnud PMF-e kontrollida. Iraani revolutsioonilise kaardiväe ohvitser kindral Haider al-Afganani, kes vastutab PMFiga kooskõlastamise eest, hiljuti taotles ülekannet Iraagist välja, kaebades, et valitsusasutused ei pööra talle tähelepanu.
Alates Iraani kindral Soleimani ja PMF-i ülema Abu Mahdi al-Muhandise mõrvamisest USA-s 2020. aasta jaanuaris on PMF-id otsustanud sundida Iraagist välja viimased allesjäänud USA okupatsiooniväed. Pärast mõrva võttis Iraagi Rahvusassamblee vastu resolutsiooni, milles kutsuti üles USA vägesid lahkuda Iraagist. Pärast veebruaris toimunud USA õhurünnakuid PMF-i üksuste vastu leppisid Iraak ja USA aprilli alguses kokku, et USA lahingväed teevad seda varsti lahkuma.
Kuid kuupäeva pole paika pandud, üksikasjalikku lepingut pole alla kirjutatud, paljud iraaklased ei usu, et USA väed lahkuvad, ega usalda Kadhimi valitsust oma lahkumise tagamisel. Kuna aeg on läinud ilma ametliku kokkuleppeta, on mõned PMF-i väed vastu pidanud omaenda valitsuse ja Iraani rahulikele nõudmistele ning suurendanud rünnakuid USA vägede vastu.
Samal ajal on Viini kõnelused JCPOA tuumakokkuleppe üle tekitanud PMF-i ülemate seas hirmu, et Iraan võib ohverdada nad läbirääkimistega USA-ga sõlmitud tuumalepingus läbirääkimistel.
Nii et ellujäämise huvides on PMF-i ülemad muutunud sõltumatud Iraani ja on loonud tihedamad suhted peaminister Kadhimiga. Seda tõendas Kadhimi tohutu osavõtt sõjaväe paraad juunis 2021, et tähistada PMFi asutamise seitsmendat aastapäeva.
Juba järgmisel päeval pommitas USA PMF-i vägesid Iraagis ja Süürias, osutades Kadhimi ja tema valitsuse avalikku hukkamõistu Iraagi suveräänsuse rikkumiseks. Pärast vastumeetmete korraldamist kuulutas PMF 29. juunil välja uue relvarahu, et anda Kadhimile ilmselt rohkem aega taganemislepingu vormistamiseks. Aga kuus päeva hiljem, mõned neist alustasid raketi- ja droonirünnakuid USA sihtmärkide vastu.
Kui Trump maksis kätte alles siis, kui raketirünnakud Iraagis tapsid ameeriklasi, on USA kõrge ametnik paljastanud, et Biden on seda teinud laskis lati alla, ähvardades reageerida õhurünnakutega isegi siis, kui Iraagi miilitsa rünnakud ei põhjusta USA ohvreid.
Kuid USA õhurünnakud on Iraagi miilitsa jõudude poolt ainult suurendanud pingeid ja veelgi eskaleerunud. Kui USA väed reageerivad rohkemate või raskemate õhurünnakutega, võivad PMF ja Iraani liitlased kogu piirkonnas reageerida ulatuslikumate rünnakutega USA baasidele. Mida kaugemale see süveneb ja mida kauem kulub tõelise taganemislepingu üle läbirääkimiste pidamiseks, seda suurema surve avaldab Kadhimi PMF-ilt ja teistelt Iraagi ühiskonna sektoritelt USA vägedele ukse näitamiseks.
USA kohaloleku ja Iraagi Kurdistani NATO väljaõppevägede kohaloleku ametlik põhjendus on see, et Islamiriik on endiselt aktiivne. Enesetapupomm tappis jaanuaris Bagdadis 32 inimest ning IS kutsub endiselt tugevalt rõhutud noori kogu piirkonnas ja moslemimaailmas. Iraagi 2003. aasta järgsete järjestikuste valitsuste ebaõnnestumised, korruptsioon ja repressioonid on andnud viljaka pinnase.
Kuid USA-l on Iraagi vägede pidamisel sõjajõudude baasina selgelt veel üks põhjus vägede hoidmiseks Iraagis. Just seda üritab Kadhimi vältida, asendades USA väed Taani juhitava NATOga koolitusmissioon Iraagi Kurdistanis. Seda missiooni laiendatakse 500-lt vähemalt 4,000 väele, mis koosnevad Taani, Suurbritannia ja Türgi vägedest.
Kui Bidenil oleks kiiresti olnud ühines uuesti JCPOA-ga tuumalepe Iraaniga ametisse astumise kohta, on pinged praeguseks väiksemad ja USA väed Iraagis võivad olla juba kodus. Selle asemel neelas Biden unustamatult Trumpi Iraani poliitika mürgitabletti, kasutades “võimenduse” vormis “maksimaalset survet”, eskaleerides lõputut kanamängu, mida USA ei saa võita - taktika, mille Obama hakkas kuus aastat tagasi murdma allkirjastades JCPOA.
USA Iraagist lahkumine ja JCPOA on omavahel seotud - need on USA ja Iraani suhete parandamise ning USA antagonistliku ja destabiliseeriva sekkumisrühma rolli Lähis-Idas lõpetamise kaks olulist osa. Stabiilsema ja rahumeelsema piirkonna kolmas element on diplomaatiline koostöö Iraani ja Saudi Araabia vahel, milles Kadhimi Iraak mängib olulist rolli peamise vahendajana.
Iraani tuumaleppe saatus on endiselt ebakindel. Viinis lõppes süstikdiplomaatia kuues voor 20. juunil ja seitsmenda vooru jaoks pole veel kuupäeva määratud. President Bideni kohustus lepinguga ühineda näib kõigutavam kui kunagi varem ning Iraani valitud president Raisi on teatanud, et ta ei lase ameeriklastel läbirääkimisi jätkata.
In intervjuu 25. juunil suurendas USA riigisekretär Blinken ante, ähvardades täielikult kõnelustest loobuda. Ta ütles, et kui Iraan jätkab keerukamate tsentrifuugide keerutamist kõrgemal ja kõrgemal tasemel, on Ameerika Ühendriikidel algse tehingu juurde naasmine väga keeruline. Küsimusele, kas Ameerika Ühendriigid võivad läbirääkimistest eemale minna, vastas ta: "Ma ei saa sellele kuupäeva panna, (aga) see läheneb."
Mis peaks tegelikult "lähemale jõudma", on USA vägede väljaviimine Iraagist. Kui Afganistani kujutatakse Ameerika Ühendriikide kõige pikema sõjana, siis USA sõjavägi on Iraaki pommitanud 26 viimase 30 aasta jooksul. Asjaolu, et USA sõjavägi korraldab endiselt „kaitsvaid õhurünnakuid” 18 aastat pärast 2003. aasta sissetungi ja ligi kümme aastat pärast sõja ametlikku lõppu, näitab, kui ebaefektiivne ja katastroofiline on see USA sõjaline sekkumine olnud.
Tundub, et Biden on õppinud Afganistanis õppetundi, et USA ei saa ei rahu pommitada ega oma suva järgi USA nukuvalitsusi paigaldada. Ajakirjanduse poolt röövitud selle kohta, et Taliban on USA vägede taganemisel kontrolli saavutanud, Biden vastas,
"Neil, kes on väitnud, et peaksime viibima veel vaid kuus kuud või veel ühe aasta, palun neil kaaluda lähiajaloo õppetunde ... Ligi 20-aastane kogemus on meile näidanud ja praegune julgeolekuolukord ainult kinnitab, et" vaid veel üks aasta kestev võitlus Afganistanis pole lahendus, vaid retsept selleks, et seal piiramatult olla. Ainult Afganistani rahva õigus ja vastutus on otsustada oma tuleviku ja selle üle, kuidas nad tahavad oma riiki juhtida. "
Samad ajalootunnid kehtivad ka Iraagi kohta. USA on juba teinud nii palju surma ja viletsus Iraagi rahva vastu, hävitas nii mõnegi selle ilusad linnadning vallandanud nii palju sektide vägivalda ja IS-i fanatismi. Täpselt nagu Afganistani massiivse Bagrami baasi sulgemine, peaks ka Biden lammutama Iraagis allesjäänud keiserlikud baasid ja tooma väed koju.
Iraagi inimestel on sama õigus otsustada oma tuleviku üle kui Afganistani inimestel ning kõigil Lähis-Ida riikidel on õigus ja kohustus elada rahus, ilma et ähvardaks nende pommide ja rakettide kohal alati rippuvad Ameerika pommid ja raketid. nende lapsed pead.
Loodame, et Biden on õppinud veel ühe ajalootunni: et USA peaks lõpetama teiste riikide sissetungi ja rünnakud.
Medea Benjamin on asutaja CODEPINK rahu jaoks, ja mitme raamatu, sealhulgas Iraanis: Iraani Islamivabariigi reaalne ajalugu ja poliitika.
Nicolas JS Davies on sõltumatu ajakirjanik, CODEPINKi uurija ja artikli autor Vere meie käed: Ameerika sissetung ja Iraagi hävitamine.

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde