Miks on meil pärast Bideni aastat endiselt Trumpi välispoliitika?


Krediit: Getty Images

Medea Benjamin ja Nicolas JS Davies, World BEYOND WarJaanuar 19, 2022

President Biden ja demokraadid olid väga kriitiline president Trumpi välispoliitikast, mistõttu oli mõistlik eeldada, et Biden parandab kiiresti selle halvimad tagajärjed. Obama administratsiooni kõrgeima liikmena ei vajanud Biden kindlasti mingit koolitust Obama diplomaatiliste lepingute kohta Kuuba ja Iraaniga, mis mõlemad asusid lahendama pikaajalisi välispoliitilisi probleeme ja pakkusid mudeleid Bideni paljutõotavale uuele rõhuasetusele diplomaatiale.

Traagiliselt Ameerika ja kogu maailma jaoks ei ole Biden suutnud taastada Obama progressiivseid algatusi ja on selle asemel kahekordistanud paljusid Trumpi kõige ohtlikumaid ja destabiliseerivaid poliitikaid. Eriti irooniline ja kurb on see, et president, kes nii karmilt püüdis Trumpist erineda, on olnud nii vastumeelne oma regressiivset poliitikat muutma. Nüüd õõnestab demokraatide suutmatus täita oma lubadusi nii sise- kui ka välispoliitika osas nende väljavaateid novembris toimuvatel vahevalimistel.

Siin on meie hinnang Bideni kümne kriitilise välispoliitilise probleemi käsitlemise kohta:

1. Afganistani rahva agoonia pikendamine. Võib-olla on Bideni välispoliitiliste probleemide sümptomiks see, et tema esimese ametiaasta signaal oli Trumpi algatatud algatus USA tagasitõmbamiseks 20 aastat kestnud sõjast Afganistanis. Kuid Bideni selle poliitika rakendamist rikkus sama ebaõnnestumine mõista Afganistani, mis mõistis hukule vähemalt kolm eelmist valitsust ja USA vaenulikku sõjalist okupatsiooni 20 aasta jooksul, mis viis Talibani valitsuse kiire taastamiseni ja USA lahkumise televisioonis kaose.

Nüüd, selle asemel, et aidata Afganistani inimestel toibuda kaks aastakümmet USA tekitatud hävingust, on Biden haaranud $ 9.4 miljardit Afganistani välisvaluutareservides, samal ajal kui Afganistani rahvas kannatab meeleheitlikus humanitaarkriisis. On raske ette kujutada, kuidas isegi Donald Trump võiks olla julmem või kättemaksuhimulisem.

2. Kriisi esilekutsumine Venemaaga Ukraina pärast. Bideni esimene ametiaasta lõppeb pingete ohtliku eskaleerumisega Venemaa-Ukraina piiril – olukord, mis ähvardab areneda sõjaliseks konfliktiks maailma kahe kõige raskemini relvastatud tuumariigi – USA ja Venemaa – vahel. Ameerika Ühendriigid kannavad selle kriisi eest suurt vastutust, toetades seda vägivaldne kukutamine 2014. aastal valitud Ukraina valitsuse toetus NATO laienemine kuni Venemaa piirini ja relvastus ja koolitus Ukraina väed.

Bideni suutmatus tunnistada Venemaa õigustatud julgeolekuprobleeme on viinud praegusesse ummikseisu ja tema administratsiooni külmasõdalased ähvardavad Venemaad selle asemel, et pakkuda välja konkreetseid meetmeid olukorra leevendamiseks.

3. Külma sõja pingete eskaleerumine ja ohtlik võidurelvastumine Hiinaga. President Trump algatas Hiinaga tariifisõja, mis kahjustas majanduslikult mõlemat riiki, ning taaskäivitas ohtliku külma sõja ja võidurelvastumise Hiina ja Venemaaga, et õigustada USA üha suurenevat sõjalist eelarvet.

Pärast a kümme aastat USA enneolematute sõjaliste kulutuste ja agressiivse sõjalise laienemise tõttu Bush II ja Obama ajal piiras USA "Aasia pöördepunkt" Hiina sõjaliselt ümber, sundides seda investeerima tugevamatesse kaitsejõududesse ja täiustatud relvastusse. Trump omakorda kasutas Hiina tugevdatud kaitset ettekäändena USA sõjaliste kulutuste edasiseks suurendamiseks, käivitades uue võidurelvastumise, mis on tõstnud eksistentsiaalne risk tuumasõda uuele tasemele.

Biden on neid ohtlikke rahvusvahelisi pingeid ainult süvendanud. Lisaks sõjaohule on tema agressiivne poliitika Hiina suhtes toonud kaasa Aasia-ameeriklaste vastu suunatud vihakuritegude kurjakuulutava kasvu ja loonud takistusi väga vajalikule koostööle Hiinaga kliimamuutuste, pandeemia ja muude globaalsete probleemide lahendamisel.

4. Obama tuumaleppest loobumine Iraaniga. Pärast seda, kui president Obama sanktsioonid Iraani vastu ei suutnud sundida teda oma tsiviiltuumaprogrammi peatama, võttis ta lõpuks kasutusele progressiivse, diplomaatilise lähenemisviisi, mis viis JCPOA tuumakokkuleppeni 2015. aastal. Iraan täitis hoolikalt kõik oma lepingust tulenevad kohustused, kuid Trump loobus sellest. Ameerika Ühendriigid JCPOA-st 2018. aastal. Demokraadid, sealhulgas kandidaat Biden ja senaator Sanders mõistsid Trumpi lahkumise jõuliselt hukka lubas presidendiks saamisel uuesti JCPOA-ga liituma oma esimesel ametipäeval.

Selle asemel, et kohe uuesti ühineda lepinguga, mis töötas kõigi osapoolte jaoks, arvas Bideni administratsioon, et see võib avaldada Iraanile survet "parema kokkuleppe" läbirääkimistel. Ärritatud iraanlased valisid selle asemel konservatiivsema valitsuse ja Iraan jätkas oma tuumaprogrammi tõhustamist.

Aasta hiljem ja pärast kaheksat süstikudiplomaatia vooru Viinis on Biden seda teinud veel pole uuesti liitunud kokkulepe. Oma esimese Valges Majas veedetud aasta lõpetamisest järjekordse Lähis-Ida sõja ohuga piisab, et anda Bidenile diplomaatias "F".

5. Big Pharma toetamine inimeste vaktsiini asemel. Biden astus ametisse, kui esimesed Covidi vaktsiinid kiideti heaks ja levitati kogu USA-s ja maailmas. Tõsine ebavõrdsus vaktsiinide levik rikaste ja vaeste riikide vahel ilmnes koheselt ja sai tuntuks kui "vaktsiini apartheid".

Selle asemel, et mittetulunduslikult toota ja levitada vaktsiine, et tulla toime pandeemia kui ülemaailmse rahvatervise kriisiga, otsustasid USA ja teised lääneriigid säilitada neoliberaalse vaktsiinide tootmise ja levitamise patentide ja ettevõtete monopolide kord. Suutmatus avada vaktsiinide tootmist ja levitamist vaesematele riikidele andis Covidi viirusele vabad käed levida ja muteeruda, mis viis Delta ja Omicroni variantide uute ülemaailmsete nakatumise ja surmani.

Biden nõustus hilinenult toetama Covidi vaktsiinide patendist loobumist Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) reeglite alusel, kuid ilma tegeliku plaanita.Inimeste vaktsiinBideni mööndus ei ole mõjutanud miljoneid ennetatavaid surmajuhtumeid.

6. Katastroofilise globaalse soojenemise tagamine COP26 konverentsil Glasgows. Pärast seda, kui Trump neli aastat kangekaelselt kliimakriisi ignoreeris, julgustas Biden oma esimesi päevi ametis Pariisi kliimaleppega uuesti ühinema ja Keystone XL torujuhtme tühistama.

Kuid selleks ajaks, kui Biden Glasgow’sse jõudis, oli ta lasknud oma kliimaplaani, puhta energiatõhususe programmi (CEPP) kesksel kohal olla. riisutud Kongressis fossiilkütuste tööstuse sukanuku Joe Manchini käsul Build Back Better seaduseelnõu, mis muudab USA lubaduse vähendada 50. aasta heitkoguseid 2005. aastaks 2030% võrra tühjaks lubaduseks.

Bideni kõne Glasgows tõi esile Hiina ja Venemaa ebaõnnestumised, jättes mainimata, et USA suuremad heitkogused elaniku kohta kui kumbki neist. Isegi ajal, kui COP26 toimus, ajas Bideni administratsioon aktiviste vihale nafta ja gaas rendib oksjonile 730,000 80 aakri Ameerika lääneosas ja XNUMX miljoni aakri suuruse ala Mehhiko lahes. Ühe aasta möödudes on Biden rääkinud, kuid kui rääkida Big Oiliga silmitsi seismisest, siis ta ei kõnni ja kogu maailm maksab selle hinna.

7. Julian Assange'i, Daniel Hale'i ja Guantanamo piinamise ohvrite poliitiline süüdistus. President Bideni ajal on USA endiselt riik, kus süstemaatiline tapmine tsiviilisikud ja muud sõjakuriteod jäävad karistamata, samal ajal kui vilepuhujad, kes koguvad julgust neid kohutavaid kuritegusid avalikkusele paljastada, antakse kohtu alla ja pannakse poliitvangidena vangi.

2021. aasta juulis mõisteti endine droonipiloot Daniel Hale Ameerika Ühendriikides tsiviilisikute tapmise paljastamise eest 45 kuuks vangi. droonisõjad. WikiLeaksi väljaandja Julian Assange vireleb endiselt Inglismaal Belmarshi vanglas pärast 11 aastat võitlust USA paljastamise eest USA-le väljaandmise eest sõjakuriteod.

Kakskümmend aastat pärast seda, kui ta rajas Kuubal Guantanamo lahes ebaseadusliku koonduslaagri, et vangistada 779 enamjaolt süütut inimest, kes rööviti kogu maailmas, 39 vangi on jäänud seal ebaseaduslikus kohtuvälises kinnipidamises. Vaatamata lubadustele sulgeda see USA ajaloo räpane peatükk, vangla töötab endiselt ja Biden lubab Pentagonil tegelikult ehitada Guantanamos uus suletud kohtusaal, et selle gulagi tööd kergemini avalikkuse tähelepanu eest varjata.

8. Majanduslik piiramissõda Kuuba, Venezuela ja teiste riikide elanike vastu. Trump lükkas ühepoolselt tagasi Obama Kuuba reformid ja tunnistas valimata jäänud Juan Guaidót Venezuela "presidendiks", kuna USA pingutas oma majanduse kruvisid "maksimaalse surve" sanktsioonidega.

Biden on jätkanud Trumpi ebaõnnestunud majanduslikku piiramissõda riikide vastu, kes seisavad vastu USA keiserlikule diktaadile, tekitades nende rahvale lõputut valu, ilma et see ohustaks tõsiselt, rääkimata nende valitsuste kukutamisest. USA jõhkrad sanktsioonid ja jõupingutused režiimi muutmiseks on seda teinud üldiselt ebaõnnestunud aastakümneid, õõnestades peamiselt Ameerika Ühendriikide demokraatlikke ja inimõigusi.

Juan Guaidó on nüüd kõige vähem populaarne Venezuela opositsioonitegelane ja USA sekkumisele vastu seisvad tõelised rohujuuretasandi liikumised toovad võimule populaarsed demokraatlikud ja sotsialistlikud valitsused kogu Ladina-Ameerikas, Boliivias, Peruus, Tšiilis, Hondurases – ja võib-olla 2022. aastal ka Brasiilias.

9. Toetan endiselt Saudi Araabia sõda Jeemenis ja selle repressiivset valitsejat. Trumpi ajal moodustasid demokraadid ja vabariiklaste vähemus Kongressis järk-järgult kaheparteilise enamuse, mis hääletas selle poolt. taganeda Saudi Araabia juhitud koalitsioon ründab Jeemenit ja peatu relvade saatmine Saudi Araabiasse. Trump pani nende jõupingutustele veto, kuid demokraatide valimisvõit 2020. aastal oleks pidanud viima Jeemenis sõja ja humanitaarkriisi lõpule.

Selle asemel andis Biden ainult korralduse müük lõpetada.solvav” relvad Saudi Araabiale, ilma seda mõistet selgelt määratlemata, ja läks okei 650 dollari eest. miljard miljonit relva müüki. USA toetab endiselt Saudi sõda, isegi kui sellest tulenev humanitaarkriis tapab tuhandeid Jeemeni lapsi. Ja hoolimata Bideni lubadusest kohelda saudide julma liidrit MBS-i paariana, keeldus Biden isegi MBS-i karistamast tema barbaarse mõrva eest. The Washington Post ajakirjanik Jamal Khashoggi.

10. Osaleb endiselt Iisraeli illegaalses okupatsioonis, asundustes ja sõjakuritegudes. USA on Iisraeli suurim relvatarnija ja Iisrael on maailma suurim USA sõjalise abi saaja (ligikaudu 4 miljardit dollarit aastas), hoolimata Palestiina ebaseaduslikust okupeerimisest, mis on laialdaselt hukka mõistetud. sõjakuriteod Gazas ja ebaseaduslik asustamine hoone. USA sõjaline abi ja relvade müük Iisraelile rikuvad selgelt USA-d Leahy seadused ja Relvaekspordi kontrolli seadus.

Donald Trump oli räige põlgusega palestiinlaste õiguste vastu, sealhulgas USA saatkonna üleviimises Tel Avivist Jeruusalemma kinnistule, mis on ainult osaliselt Iisraeli rahvusvaheliselt tunnustatud piiril, mis tekitas palestiinlastes raevu ja pälvis rahvusvahelise hukkamõistu.

Kuid Bideni ajal pole midagi muutunud. USA seisukoht Iisraeli ja Palestiina suhtes on sama ebaseaduslik ja vastuoluline kui kunagi varem ning USA saatkond Iisraelis jääb ebaseaduslikult okupeeritud maale. Mais toetas Biden viimast Iisraeli rünnakut Gazale, milles hukkus 256 palestiinlased, pooled neist tsiviilisikud, sealhulgas 66 last.

Järeldus

Iga selle välispoliitilise fiasko osa maksab inimelusid ja loob piirkondlikku – isegi globaalset – ebastabiilsust. Igal juhul on progressiivsed alternatiivsed poliitikad kergesti kättesaadavad. Puudu on vaid poliitiline tahe ja sõltumatus korrumpeerunud huvidest.

USA on raisanud enneolematu rikkuse, ülemaailmse hea tahte ja ajaloolise rahvusvahelise juhtpositsiooni, et saavutada saavutamatuid imperiaalseid ambitsioone, kasutades sõjalist jõudu ja muid vägivalla- ja sunnivorme, rikkudes räigelt ÜRO põhikirja ja rahvusvahelist õigust.

Kandidaat Biden lubas taastada Ameerika globaalse juhtpositsiooni, kuid on selle asemel kahekordistanud poliitikat, mille tõttu USA kaotas selle positsiooni vabariiklaste ja demokraatlike valitsuste järjestikuste valitsuste ajal. Trump oli vaid viimane iteratsioon Ameerika võidujooksus põhja poole.

Biden on raisanud olulise aasta, et kahekordistada Trumpi ebaõnnestunud poliitikat. Loodame järgmisel aastal, et avalikkus tuletab Bidenile meelde tema sügavalt juurdunud vastumeelsust sõja vastu ja et ta reageerib – ehkki vastumeelselt – jaburamate ja ratsionaalsemate viisidega.

Medea Benjamin on asutaja CODEPINK rahu jaoks, ja mitme raamatu, sealhulgas Iraanis: Iraani Islamivabariigi reaalne ajalugu ja poliitika

Nicolas JS Davies on sõltumatu ajakirjanik, CODEPINKi uurija ja artikli autor Veri meie kätel: Ameerika sissetung ja hävitamine Iraaki.

 

 

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde