Con el anuncio de Siria, Trump se enfrenta a su propia camarilla militarista.

Por Stephen Kinzer   BOSTON GLOBE - 21 DE DICIEMBRE DE 2018

UN ENEMIGO DE la política exterior estadounidense está incrustado en secreto en el nivel más alto de la administración Trump. Esta figura solitaria oculta hábilmente sus puntos de vista subversivos. Finge respaldar la agresividad del equipo de seguridad nacional que gruñe, bombardea a todos, ayer, pero su corazón no está en eso.

¿Podría ser el propio presidente Trump? Su sorprendente anuncio de que lo hará sacar a las tropas estadounidenses de Siria es la mejor decisión de política exterior que ha tomado desde que asumió el cargo, de hecho, casi la única buena. Contradice un principio geopolítico que es el evangelio en Washington: donde sea que Estados Unidos despliegue tropas, nos quedamos hasta que obtengamos lo que queremos. Trump parece reconocer esto como una receta para la guerra y la ocupación permanentes. Su retiro anunciado de Siria refleja su identidad interior como un escéptico de la política exterior. También lo coloca en abierta rebelión contra el consenso intervencionista que ha moldeado el enfoque de Estados Unidos hacia el mundo.

Trump nunca ha ocultado su desdén por las guerras extranjeras. "Salgamos de Afganistán", escribió en su Twitter durante su campaña. En un debate presidencial se atrevió a decir la indescriptible verdad de que invadir Irak era "el peor error en la historia de este país". Cuando un entrevistador reciente le preguntó sobre el Medio Oriente, reflexionó: "¿Vamos a permanecer en ese ¿Parte del mundo? "y concluyó:" De repente, llega a un punto en el que no tienes que quedarte allí ".

Ahora, por primera vez, Trump está convirtiendo los instintos detrás de esas palabras en acción. La camarilla militarista que lo rodea luchará para resistir el asalto.

La nueva política de no intervención de Trump hacia Siria sería una inversión total de lo que el Secretario de Estado Mike Pompeo y el asesor de seguridad nacional John Bolton han estado tratando de hacer desde que comenzaron su reinado de fuego el año pasado. "Estamos allí hasta que se elimine el califato territorial de ISIS y mientras la amenaza iraní continúe en todo el Medio Oriente", bromeó Bolton recientemente. Pompeo prometió que las tropas estadounidenses permanecerían hasta que Irán retirara "todas las fuerzas bajo el mando iraní en toda Siria".

En los últimos meses, el ejército de EE. UU. Se ha involucrado en una campaña importante, no autorizada por el Congreso y ni siquiera debatido en Washington, para consolidar el control del este de Siria, un área dos veces más grande que Massachusetts. El New Yorker informó el mes pasado que las tropas estadounidenses de 4,000 ahora operan desde al menos una docena de bases en la región, incluidos cuatro campos de aviación, y que "las fuerzas respaldadas por Estados Unidos ahora controlan toda Siria al este del Eufrates".

Este enclave iba a ser una plataforma desde la cual los Estados Unidos podrían proyectar el poder en todo el Medio Oriente, y especialmente contra Irán. Para garantizar que los dos tercios restantes de Siria no se estabilicen y prosperen bajo el control del gobierno, la Administración de Trump anunció planes para impedir que otros países envíen ayuda para la reconstrucción. James Jeffrey, nuestro enviado especial para Siria, declaró que los Estados Unidos "harían nuestro trabajo hacer la vida lo más miserable posible para ese cadáver de régimen".

LEA EL RESTO EN BOSTON GLOBE.

Deje un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Las areas obligatorias están marcadas como requeridas *

Artículos Relacionados

Nuestra teoría del cambio

Cómo terminar la guerra

Desafío Muévete por la Paz
Eventos contra la guerra
Ayúdanos a crecer

Los pequeños donantes nos mantienen en marcha

Si elige hacer una contribución recurrente de al menos $ 15 por mes, puede seleccionar un regalo de agradecimiento. Agradecemos a nuestros donantes recurrentes en nuestro sitio web.

Esta es tu oportunidad de reinventar un world beyond war
Tienda WBW
Traducir a cualquier idioma