Por Veterans For Peace UK
El viernes 10 de julio 2015, tres miembros de Veterans for Peace UK se reunieron en Trafalgar Square, Londres, y caminaron por Whitehall hacia la residencia del Primer Ministro.
Una vez en Downing Street, los veteranos se alinearon, se enfrentaron a las barricadas policiales e hicieron las siguientes declaraciones.
“Somos miembros de Veterans For Peace UK, una organización de ex-servicios de hombres y mujeres que han servido a este país en todos los conflictos desde la Segunda Guerra Mundial. Existimos con la esperanza de convencerlos de que la guerra no es la solución a los problemas del siglo XXI. Hemos venido aquí hoy para devolver cosas, que nos dieron como soldados, que ya no necesitamos ni queremos ”. Dijo Ben Griffin.
“Este es mi Juramento de Lealtad, es algo que tuve que recitar para obtener el trabajo como soldado. En 15 años tenía poca comprensión de su verdadero significado. Ahora comprendo completamente las palabras, no tienen ningún significado en absoluto ”. Dijo John Boulton, quien luego descartó su Juramento de lealtad.
“Este es mi Juramento de Lealtad, este fue un contrato entre la Monarquía, el Gobierno británico y un niño de quince años. Ya no soy leal al gobierno ni a la monarquía ”, dijo Kieran Devlin, quien luego descartó su juramento de lealtad.
“Este es mi juramento de lealtad, hice este juramento cuando tenía 19 años. Se requería que obedeciera órdenes sin cuestionamiento. Ya no estoy obligado por este contrato ”, dijo Ben Griffin, quien luego descartó su Juramento de Lealtad.
“Este es el sombrero de mi ejército, me definió como un soldado y un engranaje en la máquina militar. Rechazo el militarismo ", dijo John Boulton, quien luego desechó su boina.
“Este es el sombrero de mi ejército, me lo dieron como un niño de dieciséis años. Rechazo el militarismo, rechazo la guerra. Y no significa nada para mí ”, dijo Kieran Devlin, quien luego desechó su boina.
“Solía usar este sombrero como soldado, solía tener un gran significado para mí. Ya no quiero mantener este símbolo de militarismo ”. Dijo Ben Griffin quien luego desechó su boina.
“Estas son las medallas que me han sido dadas por la dicotomía enferma de mantener la paz y librar la guerra. Son baratijas, pseudo pagos. Pero en realidad, todo lo que representan es el interés propio de quienes están allí, quienes tienen el poder ”. Dijo John Boulton, quien luego descartó sus medallas.
"Estas son mis medallas, las que me fueron entregadas me fueron entregadas como recompensa por invadir los países de otros pueblos y asesinar a sus civiles". Ahora los estoy devolviendo ", dijo Kieran Devlin, quien luego descartó sus medallas.
"Me dieron estas medallas para el servicio en operaciones con el ejército británico. Esta medalla en particular aquí me fue entregada por mi parte en la ocupación de Irak. Mientras estaba allí, atacé a civiles en sus hogares y les quité a sus hombres para que los torturaran en la cárcel. Ya no quiero estas cosas despreciables ", dijo Ben Griffin, quien luego desechó sus medallas.
Los tres veteranos se alejaron de Downing Street dejando los juramentos, las boinas y las medallas esparcidas por el suelo.
John Boulton sirvió en el Cuerpo Blindado. Desplegó operaciones en Chipre y Afganistán. Ahora es miembro de Veterans For Peace UK.
Kieran Devlin sirvió en los Ingenieros Reales. Desplegó operaciones en la Guerra del Golfo e Irlanda del Norte. Ahora es miembro de Veterans For Peace UK.
Ben Griffin sirvió en el Regimiento de Paracaidistas y el SAS. Desplegó operaciones en Irlanda del Norte, Macedonia, Afganistán e Irak. Ahora es miembro de Veterans For Peace UK.
