La popularidad de la prueba de alistamiento crece. Número de alumnos y escuelas participantes en aumento. Muchos requieren tomar el examen, mientras que los resultados se comparten con los reclutadores sin el consentimiento de los padres.
Por Pat Elder
Los datos publicados por el Departamento de Defensa en agosto 1st muestran que el ejército administró su examen de alistamiento de 3 por hora a casi los estudiantes de 700,000 en las escuelas secundarias de 12,000 durante el año escolar 2013-14, un aumento del 2 respecto del año anterior.
El Comando de Procesamiento de Entrada Militar (MEPCOM) administra el examen, conocido como la Batería de Aptitud Vocacional de los Servicios Armados (ASVAB). La base de datos se obtuvo a través de una solicitud de Ley de Libertad de Información.
Un examen de los datos plantea serios problemas con respecto a la privacidad de los estudiantes y la integridad del programa de evaluación de estudiantes en las escuelas de Estados Unidos. La prueba de tres horas es el eje del programa de reclutamiento escolar del Pentágono y proporciona a MEPCOM una herramienta invaluable en la preselección de candidatos para el alistamiento militar. Los estudiantes deben proporcionar información demográfica detallada y sus números de seguro social antes de presentarse al examen.
De acuerdo con los datos, el 81% de los Juniors y Seniors que tomaron el ASVAB durante el año escolar 2013-2014 recibió sus resultados a los reclutadores sin el consentimiento de sus padres. Los funcionarios escolares bloquearon la publicación de los resultados de las pruebas a los reclutadores para el 19% restante.
La ASVAB proporciona información muy codiciada a los reclutadores sobre las habilidades cognitivas de los posibles reclutas. Los reclutadores ya poseen archivos detallados que contienen información personal sobre la juventud estadounidense, obtenida a través de decenas de distribuidores de datos comerciales e incontables horas rastreando sitios de redes sociales y salas de chat. Por ejemplo, los reclutadores saben que Johnny está enamorado de la cantante de country Rae Lynn, juega Mortal Kombat, trabaja en Jiffy Lube, juega ala defensiva y hace press de banca 180. Sin embargo, la ASVAB proporciona información que los reclutadores no pueden comprar o encontrar en línea. El ASVAB muestra que Johnny tiene dificultades con Álgebra I y tiene un nivel de comprensión de lectura de 8th calificador. El ASVAB completa el valioso expediente virtual que ayuda a los reclutadores antes del primer contacto. El reclutamiento militar es una búsqueda psicológica sofisticada.
Los datos publicados por el DOD identifican las escuelas 900 que exigir estudiantes para tomar el examen, aunque el número es mucho mayor. Por ejemplo, North Little Rock High School evaluó 680, casi todos sus estudiantes de tercer y cuarto año. Todos los datos se enviaron a los reclutadores sin mamá y papá al tanto, mientras que la base de datos del Pentágono informa que los estudiantes tomaron la prueba voluntariamente. (El 70% de los estudiantes están en desventaja económica y la escuela es una minoría en un 89%). Alief Early College High School en Houston evaluó a 500 estudiantes del último año. La escuela es 97% minoritaria. La base de datos dice que la prueba no fue necesaria. ¿Cómo se las arreglan para que 500 adolescentes se sometan voluntariamente a una prueba de alistamiento militar?
En 2013, el Comité de los Derechos del Niño de la ONU denunció que las pruebas militares obligatorias constituían una violación del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados. El Comité descubrió que "los padres y los niños a menudo desconocen la naturaleza voluntaria de la prueba de la Batería de Aptitud Vocacional de los Servicios Armados (ASVAB) organizada en las escuelas o sus vínculos con el ejército y que, en algunos casos, se informó a los estudiantes que la prueba era obligatorio." En su respuesta, Estados Unidos negó la naturaleza obligatoria de la prueba.
En marzo, 2016, Shannon Salyer, gerente del programa nacional para el programa de evaluación escolar ASVAB, dijo a la Semana de la Educación, "Siempre es voluntario".
En 1974, la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (FERPA) se interpuso en el camino del acceso sin restricciones del Departamento de Defensa a los registros educativos de los estudiantes. La ley, que todavía está en vigor hoy, requiere una declaración de autorización firmada por los padres antes de que los "registros educativos" se entreguen a terceros. El Pentágono dice que los resultados de ASVAB son registros militares en lugar de registros educativos, lo que permite que los datos de las pruebas se divulguen sin el consentimiento o conocimiento de los padres.
En consecuencia, los resultados de ASVAB son la única información sobre estudiantes que abandonan las escuelas estadounidenses sin proporcionar el consentimiento de los padres. Mientras tanto, los funcionarios del Departamento de Defensa se lavan las manos sobre el tema de la privacidad. "Si un funcionario de la escuela busca o no el permiso de los estudiantes, los padres o los tutores, depende totalmente de esa escuela, y no tenemos nada que decir al respecto", dijo Curtis Gilroy, el anterior Director de Política de Adhesión del Pentágono. durante una entrevista de NPR en 2010.
MEPCOM comercializa el ASVAB en las escuelas secundarias como un programa de exploración profesional sin revelar su vinculación con el ejército o su función principal como herramienta de reclutamiento. Los consejeros y administradores escolares alientan a los estudiantes a tomar la prueba de que muchos reclamos ayudan a los estudiantes a combinar sus habilidades con ciertas trayectorias profesionales.
Una vez que se califica la prueba, el comando de reclutamiento envía reclutadores a las escuelas para que se reúnan con los estudiantes para discutir "trayectorias profesionales".
En 2010, Maryland se convirtió en el primer estado en aprobar una ley que prohíbe la divulgación de datos ASVAB a los reclutadores sin el consentimiento de los padres. Específicamente, la ley exhorta a las escuelas a seleccionar ASVAB Release Option 8, que prohíbe la transferencia de información de los estudiantes a los servicios de reclutamiento sin que mamá y papá lo firmen. Hawaii y New Hampshire tienen leyes similares.
David McGuire, director ejecutivo interino de la American Civil Liberties Union de Connecticut, captura la opinión de los defensores de los derechos civiles en relación con las pruebas de ASVAB. Él dijo: “Los estudiantes no dejan atrás sus derechos constitucionales cuando caminan por la puerta de la escuela. Los estudiantes y los padres en Connecticut merecen mejores protecciones por la información confidencial que recopila la prueba ASVAB. Esperamos que estos nuevos datos inspiren a nuestro estado a asumir cambios significativos para salvaguardar la información privada de los estudiantes ".
Instantánea de los datos de ASVAB en los Estados Unidos
=========================================
2012-2013 2013-2014
Total probado 678,248 691,042
Total de escuelas 11,741 11,893
# Estudiantes Opción 8 * 105,222 113,976
% Opción 8 15.51 18.74
# Escuelas Opción 8 2408 2575
# Escuelas Obligatorias 938
* Resultados no enviados a los reclutadores.
=========================================
Compilado por la Coalición Nacional para Proteger la Privacidad de los Estudiantes de los datos
Amueblado por Oficina del Secretario de Defensa.
Solicitud de Ley de Libertad de Información 15-F-1532
Oficina de Libertad de Información 1155 Defence Pentagon
Datos disponibles en: www.studentprivacy.org
