Por Bridget Martin, Diciembre 27, 2017
en Campaña mundial por la educación para la paz
En los centros de experiencia militar más nuevos, como Sunshine Land, donde el turismo, los juegos y la experiencia militar se unen, los activistas enfrentan una ardua batalla en su lucha por la educación orientada hacia la paz.
En una fresca mañana del lunes de diciembre en Nonsan, en la provincia de Chungcheong del Sur, los trabajadores de la ciudad equiparon a los estudiantes en la clase de sexto grado de Noh Min-hyun con armaduras para niños, cascos y pistolas en forma de pistola naranja en forma de pistola. Los niños, que se asemejan a los mini policías antidisturbios, se dividieron en dos equipos, se saltaron y se rieron en el recién inaugurado Sunshine Land Military Experience Center para jugar una experiencia de guerra de acción en vivo llamada "juego de supervivencia".
El fuego de las ametralladoras y los gritos masculinos de agonía sonaron por los altavoces, proporcionando una banda sonora para el juego. La mayoría de los niños comenzaron tímidamente, inseguros de cómo usar sus armas y reacios a aventurarse lejos del punto de partida de su equipo. A medida que avanzaba el juego, algunos de los estudiantes, principalmente varones, se adentraron más en Sunshine Land, explorando el espacio entre sus edificios falsos y los autos estacionados, para encontrar y disparar a sus compañeros de clase que se habían convertido en enemigos.
Justo al otro lado de la calle de Sunshine Land se encuentra el Centro de Entrenamiento del Ejército de Corea, el centro de entrenamiento militar más grande del país. En 2016, de los hombres jóvenes de 220,000 que se unieron al ejército para su servicio militar obligatorio, 82,000 de ellos llegó a Nonsan para recibir entrenamiento básico. Más de un millón de otros, padres, hermanos, amigos, etc., vinieron a visitarlos el año pasado.
La proximidad de Sunshine Land al centro de entrenamiento del ejército no es accidental. Según Kim Jae-hui, gerente de operaciones diarias en el centro de experiencia militar, el alcalde de Nonsan Hwang Myeong-seon vio una doble oportunidad para aprovechar el mercado de familias y amigos que se separan de los reclutas, y para impulsar el Perfil y economía atrayendo a más visitantes curiosos militares.
Además del juego de supervivencia, el centro cuenta con juegos de captura de pantalla, un juego de realidad virtual y un juego de réplicas de 1950 llamado Sudden Attack Studio. Un conjunto de la época colonial también está en construcción. Después de una apertura suave en noviembre, las puertas de Sunshine Land se abrirán oficialmente el día de Año Nuevo en 2018.
A diferencia de los programas tradicionales de educación militar y de seguridad en Corea del Sur, los visitantes de Sunshine Land no saben nada sobre Corea del Norte o los males del comunismo. Sunshine Land, en cambio, atrae a los visitantes hacia adentro al mezclar las distinciones entre la guerra como un juego y como la realidad. Los visitantes se encuentran inmersos en un mundo emocionante e hiperreal que ya les fue familiarizado a través de dramas, películas y juegos de disparos en primera persona.
Sunshine Land y otros centros de experiencia militar similares en todo el país son impulsados principalmente por gobiernos locales enfocados en atraer turistas.
"Los estudiantes en estos días juegan muchos juegos de computadora", dijo Noh, maestra de sexto grado. “Pero estas experiencias son indirectas y nada cercanas a la realidad. Para los estudiantes varones, porque tendrán que unirse al ejército en un futuro próximo, es bueno para ellos tener una experiencia más realista ".
Lee Seong-jae, padre de un niño pequeño de Daejeon, dijo: “Es divertido. No hay muchas oportunidades en Corea para intentar disparar un arma. Además de esto, vine aquí porque pensé que sería una buena idea visitar a mi hijo al menos una vez ". Y agregó:" Para ser honesto, no hay muchos otros lugares para visitar en esta área ".
Desde el punto de vista de los funcionarios del ayuntamiento de Nonsan, el objetivo principal de Sunshine Land es generar actividad económica. El desarrollo ha demostrado ser complicado en Nonsan y otras ciudades militares, donde gran parte del espacio está clasificado como 'área de servidumbre militar'. Debido a que el desarrollo de fábricas y otras instalaciones grandes en estas áreas es limitado o prohibido, el ayuntamiento de Nonsan ha decidido enfatizar el turismo en su búsqueda del desarrollo local.
En una entrevista en el ayuntamiento, Shin Heon-jun, el funcionario de Nonsan que supervisa Sunshine Land, explicó la lógica de desarrollo en el trabajo: "Si muchos turistas se sienten atraídos por esta área, seguirá la inversión privada: alojamiento, restaurantes, instalaciones de entretenimiento, y zonas comerciales. ”
Desde que se inició el proyecto, la emisora SBS ha invertido 500 millones de won en un drama de la época colonial asociado a Sunshine Land. El aclamado guionista Kim Eun-Sook lo usará para disparar Mr. Sunshine, un nuevo drama sobre un hombre coreano que abandona Corea, se une al ejército de los EE. UU. y luego regresa a su país de origen como soldado.
El nombre 'Sunshine Land' se inspiró inicialmente en el drama de Kim Eun-Sook, pero para el gerente del parque, Kim Jae-hui, el nombre ha adquirido un segundo significado directamente relacionado con los esfuerzos de desarrollo local. "Como la luz del sol que se extiende a lo largo de un paisaje", se enceró, pareciendo recitar una línea bien ensayada, "la noticia del parque de experiencias militares de Nonsan se extenderá por todo el país".
Kim Jae-hui me condujo a través de Sudden Attack Studio, un juego de juego de supervivencia y drama que comparte dos tercios de su nombre con un popular juego de computadora de disparos en primera persona. Edificios bombardeados mezclados con tiendas y bares con influencia de los EE. UU., Y la fachada de un puesto de intercambio militar de los EE. UU. Se destacó en la entrada del conjunto.
Kim Jae-hui y Shin Heon-jun no parecían ver a Sunshine Land como algo más que un parque temático. La recreada atmósfera de 1950 de Sudden Attack Studio, dijo Shin, es un lugar donde "los abuelos, padres y niños pueden ir juntos, es un lugar para todas las generaciones". En lugar de ser un comentario directo sobre la experiencia de guerra del país, es "una zona de experiencia de batalla combinada, zona de fotos y ubicación de filmación de drama".
Sunshine Land es parte de una familia más grande de educación militar y proyectos de experiencia en todo el país.
A la misma sonora banda sonora de disparos de ametralladoras y gritos de hombres angustiados, el juego de supervivencia de Sunshine Land es similar a uno jugado por reservistas del ejército en un lugar diferente. facilidad al este de Seúl en Namyangju. Los reservistas también juegan en escenarios de guerra urbana en pantalla similares a los de los juegos de computadora de disparos en primera persona que habrían jugado como adolescentes en salas de juegos de PC.
Según la Yonhap NewsEl gobierno de la ciudad de Seúl está cooperando con Namyangju y el Ejército para permitir el uso civil de estas instalaciones de capacitación como parte de un esfuerzo más amplio para brindar oportunidades de recreación y recreación a los residentes de la ciudad capital.
"Los abuelos, los padres y los niños pueden ir juntos, es un lugar para todas las generaciones".
Con la devolución de los sitios militares de 36 de los EE. UU. A Corea del Sur y la consolidación de las fuerzas en Pyeongtaek, algunas ciudades que han albergado instalaciones militares de los EE. UU. Han recurrido a los parques de la experiencia militar como una forma de capitalizar y transformar sus identidades militares locales mientras utilizan el antiguo EE. UU. Tierras e infraestructuras militares.
Debido a que el ministerio de Defensa posee la mayoría de las tierras devueltas por los EE. UU., Las ciudades enfrentan opciones de desarrollo limitadas. Deben comprar las tierras por sí mismas a una tasa de mercado, que rara vez pueden hacer, o emprender tipos específicos de proyectos de desarrollo, como parques, para ser elegibles para recibir asistencia financiera del gobierno central.
Recientemente, las provincias de Paju y Gyeonggi hicieron una acuerdo con el Ministerio de Defensa para crear una experiencia militar y un parque de historia en el antiguo Campamento Greaves de EE. UU., cerrado en 2004. Los visitantes del parque, ubicado al norte del río Imjin, cerca de la frontera con Corea del Norte, pueden pasar la noche en los cuarteles de los ex oficiales, probarse uniformes militares, hacer recuerdos de las etiquetas militares para perros y ubicar lugares de filmación desde el Descendientes del Sol, otro drama de Kim Eun-Sook.
Mientras tanto, donde vivo en Dongducheon, al norte de Seúl, un funcionario anónimo de la ciudad me dijo que sueña con convertir Camp Casey, una base militar de los EE. UU., En un parque de experiencia militar de los EE. UU. Una vez que la tierra de la base se devuelva a Corea del Sur. Un campo de tiro y una política únicamente en inglés atraerían a visitantes externos; el Burger King, Popeyes y Starbucks existentes permanecerían intactos, sin que se permitan los restaurantes coreanos; y parte del espacio sería privatizado, y los cuarteles se convertirían en apartamentos de lujo. Los planificadores urbanos en Uijeongbu tienen ideas similares para el US Camp Red Cloud, que EE. UU. Planea regresar a Corea del Sur en 2018.
La proliferación de centros de experiencia militar centrados en el turismo se produce en un momento en que los programas de educación en seguridad para jóvenes del gobierno se enfrentan a un cambio dramático en la marea. Es de destacar el programa de educación patrótica anticomunista de derecha, lanzado en 2011 bajo la administración conservadora de Lee Myung-bak. A principios de diciembre, la administración Moon Jae-in, el primer gobierno no conservador en casi una década, anunció que suspendería las visitas a las aulas de los conferencistas y recortaría el presupuesto del programa de Educación Patriótica, administrado por el Ministerio de Defensa.
Según lo revelado por periodistas de investigación, profesores de educación patriótica. diseminado información falsa sobre la vida cotidiana en Corea del Norte, y retrató a los críticos surcoreanos de la política de seguridad del estado como espías de Corea del Norte. Profesores también sometido al menos a estudiantes de escuelas primarias de 500 a un video violento que muestra el aborto forzado y el infanticidio en Corea del Norte.
Aunque el ministerio de Defensa afirmó que una liberación pública de la problemática video Dañaría la seguridad nacional, se vio obligado a publicar el video a principios de este año, luego de una lucha legal de tres años con la organización cívica de inclinación popular Solidaridad con la Democracia Participativa (PSPD).
Luego de esta victoria, el PSPD y otras organizaciones cívicas continúan presionando al gobierno para que cierre los campos de experiencia militar tradicional operados por el Ministerio, como el Campamento de la Infantería de Marina para jóvenes en Pohang. En este campamento, los estudiantes de secundaria y preparatoria pueden pasar cinco días con marines experimentados que reciben capacitación, en todo, desde la guerra química hasta las técnicas de transporte aéreo. También pueden dar un paseo en un KAAV, un vehículo de asalto anfibio parecido a un monstruo. En 2013, cinco estudiantes se ahogaron en el océano después de ser presionados por instructores para nadar en aguas turbulentas.
"Los programas de entrenamiento militar para niños tienen una influencia negativa en ellos, fomentando la violencia y la hostilidad, y por lo tanto insistimos en que estos programas sean abolidos", dijo Hwang Soo-young, de la PSPD.
En los centros de experiencia militar más nuevos, como Sunshine Land, donde el turismo, los juegos y la experiencia militar se unen, los activistas enfrentan una ardua batalla en su lucha por la educación orientada hacia la paz.
Moon A-young, facilitadora de la organización de educación para la paz Peace Momo, que se oponía al programa de educación patriótica y a los campamentos militares para jóvenes, dijo que estaba "sorprendida" al saber que Sunshine Land no está financiada por el Ministerio de Defensa, sino por el Ministerio de Defensa. Cultura, deporte y turismo.
“La experiencia militar de los niños es un ejemplo desgarrador de cómo la sociedad coreana se ha vuelto insensible a la cultura militar. Los adultos tienen la obligación de evitar que los niños revivan las experiencias dolorosas de la guerra sufridas por las generaciones anteriores. "No transmitamos el lenguaje de división y destrucción a nuestros hijos", escribió Moon en un correo electrónico.
El mismo día en que los estudiantes de sexto grado tuvieron su tiroteo en el juego de Sunshine Land, cientos de reclutas, algunos de ellos solo siete u ocho años mayores que los estudiantes de primaria, llegaron a Nonsan para comenzar su servicio militar de la vida real. No hubo saltos ni risitas. Los jóvenes soldados se congregaron frente a la puerta del centro de entrenamiento con caras sombrías.
Antes de cruzar al centro de entrenamiento por el horario de corte de 2: 00 pm, los jóvenes comieron su última comida al aire libre con sus padres, hermanos, amigos, novias y otros seres queridos.
Cuando le pregunté a uno de los estudiantes de sexto grado que visitaban Nonsan's Sunshine Land lo que aprendió durante el juego de supervivencia, respondió: “Las armas son muy difíciles de usar. Además, no querrás entrar en una guerra con una pistola BB ”. En solo media docena de años, este estudiante tendrá su oportunidad de disparar un arma más poderosa, una cargada con munición real.
~~~~~~~~~
Bridget Martin es candidata a doctorado en Geografía en la Universidad de California, Berkeley. Su investigación se centra en la relación entre el militarismo y el desarrollo local en Corea del Sur.
