Detener la violencia mortal en Camerún

Por Tony Jenkins, World BEYOND War

Leyenda de la foto: manifestantes pacíficos en Camerún pidiendo el fin de la violencia, la marginación anglófona y el arresto arbitrario. (Foto: Captura de pantalla de la portada del Informe de Amnistía Internacional "Un giro para peor ...")

La violencia mortal en Camerún está en el precipicio de la guerra civil y el mundo no está prestando atención. World BEYOND War pide una acción inmediata por parte de actores estatales y no estatales, los medios de comunicación y la sociedad civil internacional para poner fin de inmediato a este conflicto mortal.

La crisis actual está arraigada en divisiones que se remontan a los legados coloniales franceses y británicos. A finales de 2016, la minoría de la comunidad anglófona respondió a su creciente marginación mediante políticas legales, económicas y educativas francófonas sesgadas. Sus protestas, en su mayoría pacíficas, fueron enfrentadas por una feroz violencia por parte de las fuerzas de seguridad de Camerún. Los manifestantes pacíficos de 10 fueron asesinados por las fuerzas de seguridad entre octubre 2016 y febrero 2017 y un informe independiente estima que los manifestantes pacíficos 122 fueron asesinados entre septiembre 22 octubre 1, solo 2017 (la mayoría fueron asesinados en octubre 1 cuando las fuerzas de seguridad dispararon indiscriminadamente desde un helicóptero )[i]. La situación se deterioró más allá de allí. Desde entonces, los separatistas armados han matado a más de 44 miembros de las fuerzas de seguridad y también han atacado a maestros y estudiantes que no estaban participando activamente en sus actividades de boicot político. Esta escalada de violencia ha llevado a una mayor militarización en ambos lados. Para agravar aún más la crisis, más de 150,000 se han desplazado internamente y otros refugiados de 20,000 han huido a Nigeria. Además, el aumento de las violaciones de los derechos humanos (incluida la tortura documentada) por parte de las fuerzas de seguridad ha llevado a una mayor radicalización de la comunidad anglófona.

World BEYOND War respalda las recomendaciones iniciales esbozadas en un informe reciente publicado por Amnistía Internacional (Un empeoramiento: la violencia y las violaciones de los derechos humanos en el anglófono de Camerún) y alienta una mayor responsabilidad de los medios de comunicación, las Naciones Unidas, la Unión Africana, el Commonwealth y la sociedad civil global para asegurar un final rápido, pacífico y no violento a esta crisis cada vez mayor.

Amnistía Internacional pide específicamente a las autoridades de Camerún que investiguen a) abusos contra los derechos humanos, b) uso de fuerza excesiva, c) casos de arresto y detención arbitrarios, yd) casos de tortura y muerte bajo custodia. Estas acciones son lo mínimo para garantizar que los infractores sean responsables. Amnistía también pide una reparación efectiva de las víctimas y la promoción del diálogo. (Lea el informe para obtener una lista más detallada de recomendaciones)

World BEYOND War Agrega a la lista de Amnistía lo siguiente:

1. Instamos a las ONG y los ciudadanos (de Camerún, Estados Unidos y en todo el mundo) a presionar activamente a sus Funcionarios electos para apoyar las soluciones diplomáticas u otras soluciones no violentas al conflicto.
2. Hacemos un llamado específico a los gobiernos de Francia y Gran Bretaña para que asuman la responsabilidad de su legado colonial brindando de inmediato asistencia humanitaria, de mantenimiento de la paz, de consolidación de la paz, económica y de otro tipo para poner fin a la violencia.
3. Alentamos y apoyamos el uso continuo de la acción directa no violenta por parte de la comunidad anglófona.
4. Exigimos cobertura de medios de paz mayor y responsable.
5. Exigimos que la situación sea señalada a la atención urgente del Consejo de Seguridad de la ONU con el fin de explorar posibles intervenciones de mantenimiento de la paz.
6. Cuando los estados nacionales pueden fracasar (o actuar solo por su propio interés), alentamos la posible participación de fuerzas civiles pacíficas desarmadas (es decir, la Fuerza de Paz No Violenta) u otras formas de acción directa no violenta apoyadas por la comunidad internacional.
7. Después de que se haya logrado una paz negativa, pedimos que se busquen vías legales de justicia para responsabilizar a los responsables de crímenes de guerra y otros crímenes de lesa humanidad. Instamos a la justicia en primer lugar a través de los tribunales de Camerún. Cuando eso sea insuficiente, instamos a llevar a los infractores a la Corte Penal Internacional (de la cual Camerún es signatario pero no ha ratificado) o una corte regional africana equivalente.
8. Finalmente, abogamos por el desarrollo de un proceso específico de reconciliación y verdad en Camerún para reparar el legado colonial, los problemas profundamente arraigados de la violencia estructural y la violencia directa perpetrada por todas las partes en el conflicto. Estos esfuerzos deben complementarse con la formalización de la educación para la paz en toda la educación pública.

Para más información sobre el conflicto recomendamos los siguientes recursos:

• Camerún: regiones anglófonas atrapadas por la violencia mortal (Amnistía Internacional)
• La guerra anglófona de Camerún, parte 1: un rifle como la única salida (noticias IRIN)
• El empeoramiento de la crisis anglófona de Camerún exige medidas firmes (International Crisis Group)
• Alertas de Wirba sobre el genocidio en el anglófono de Camerún (Camerún Publicar en línea)
• Crisis de habla inglesa: 122 del sur de Camerún fueron asesinados en una semana - Hon Wirba
• El abogado Fru John Nsoh no escatima palabras relacionadas con la Guerra en el sur de Camerún (youtube)
• El líder del MoRISC llama a Amnistía Internacional a encubrir un reciente informe (Bareta News)

Notas

[i] El honorable Joseph Wirba, miembro de la Cámara de la Asamblea de Camerún, dirigió una comisión independiente que llegó a la estimación de 122. El gobierno informó sobre muertes por 20, el número también citado por Amnistía Internacional. El informe de Amnistía Internacional ha sido criticado por ambas partes en el conflicto.