By David Swanson, Febrero 26, 2018. 
El Charlottesville Daily Progress ha publicado una versión de un editorial de la Despacho de Richmond Times ¡Eso señala el camino hacia la paz y la prosperidad! Comienza:
“Cuando se trata de gastos de defensa federal, Virginia ocupa el lugar 1. Los dólares de la defensa representan un tercio de la economía del estado. Es por eso que los recortes presupuestarios de 2013 afectaron a Virginia más profundamente que a la mayoría de los estados. Y también es por eso que el acuerdo presupuestario que firmó el presidente es una buena noticia ".
Hace once meses, el Ayuntamiento de Charlottesville aprobó resolución oponiéndose a este cambio de gasto de la mayoría de los otros proyectos al militarismo, sobre la base de que la misma financiación podria pagar Cosas mucho más útiles y morales, y la misma financiación podría tener un impacto económico mucho mejor, que, de hecho, el gasto militar es Un drenaje de empleos y vida económica. incluso en comparación con los recortes de impuestos para los trabajadores,
Pero la corporación propietaria del único diario de Charlottesville declara, sin inmutarse ni por hechos ni por moralidad:
“La Ley de Autorización de Defensa Nacional incluye un presupuesto de $ 700 mil millones para el Pentágono. La región de Greater Charlottesville ya se beneficia del gasto en defensa, y los nuevos proyectos de investigación y producción militar podrían aportar aún más beneficios. En 2016, los gastos de defensa invirtieron casi 1.8 mil millones en la economía local, directa e indirectamente, a través de más de los contratos individuales de 5,000, según Governmentcontractswon.com.
“En cuanto a los beneficios en otros lugares de Virginia, veamos solo a la Armada. El nuevo presupuesto de Washington incluye $ 26.2 mil millones para nuevos buques de guerra 14, $ 5.9 mil millones para submarinos y $ 4.4 mil millones para portaaviones. Muchos de esos barcos serán construidos aquí en Virginia.
“Huntington Ingalls Industries en Newport News es el mayor fabricante de buques militares de la nación. Todos los reactores nucleares que alimentan los submarinos y portaaviones de la Marina se construyen en Lynchburg.
"Y cada uno de esos nuevos barcos requerirá cientos de marineros para tripularlo. Para satisfacer esa demanda, en febrero de 12, el Pentágono dio a conocer un plan de cinco años para hacer crecer a la Armada por el personal alistado de 25,400.
“Actualmente, la fuerza final del servicio se encuentra en 319,400. Se proyecta que crezca a 344,800 para fines del año fiscal 2019. Encontrar a 25,400 personas talentosas y calificadas puede resultar difícil. La economía civil es robusta y creciente. El servicio militar no es tan atractivo para los jóvenes que tienen múltiples oportunidades de empleo. La Armada ha solicitado $ 90 millones en bonos de alistamiento y mejores paquetes de compensación para conservar su fuerza actual. Esos incentivos y el aumento de sueldo por ciento de 2.6 autorizado en la NDAA pueden ayudar a enfrentar el desafío.
"Todo lo cual es una buena noticia para Virginia. La Base Naval de Norfolk es el hogar de la Flota del Atlántico de la Armada y es la base naval más grande del mundo. Eso y docenas de otras bases de la Armada en todo el estado experimentarán un crecimiento en los próximos años. Una industria de construcción de barcos robusta y una Armada más grande significan más empleos en Virginia, no solo para los navegantes, sino también para los contratistas de la industria, proveedores y muchos otros. Una Armada en crecimiento beneficia a todo el estado ".
Esto tiene sentido exactamente de la manera en que el aumento del consumo de combustibles fósiles beneficia a ciertos explotadores de combustibles fósiles. Es decir, destruirá el futuro de las especies de Homo sapiens, pero a muy corto plazo, alguien va a hacer dinero.
Mientras locura militar muertes millones de hombres, mujeres y niños inocentes; pone en peligro nosotros; amenaza nuestro ambiente; erosiona nuestras libertades; y empobrecer nosotros; avanzamos aún más la degradación de nuestra cultura al defenderla como un "programa de empleos". Este es un error moral de dimensiones tan gigantescas que vacilo en señalar que también es un error económico.
O tal vez los editorialistas son plenamente conscientes de que el gasto militar reduce los empleos a nivel nacional, pero intenta asegurarse de que Virginia obtenga más empleos que otros estados.
La dimensión moral es menos fácil de eludir. La especulación con la guerra se consideró vergonzosa en los Estados Unidos hasta la Segunda Guerra Mundial. Ahora es promovido abiertamente y sin vergüenza por personas que tal vez ni siquiera se involucren directamente en ello. Claramente, las estatuas de guerra y los mítines fascistas no son todo lo que tenemos que lamentar en Charlottesville en estos días.
