Por Kathy Kelly, LUn progresivo, Enero 22, 2021
En 1565, Pieter Bruegel el Viejo creado "La masacre de los inocentes, ”Una provocadora obra maestra del arte religioso. La pintura reelaboraciones a narrativa bíblica sobre la orden del rey Herodes de matar a todos los niños recién nacidos en Belén por temor a que allí hubiera nacido un mesías. La pintura de Bruegel sitúa la atrocidad en un escenario contemporáneo, un 16th Siglo pueblo flamenco bajo ataque de soldados fuertemente armados.
Al representar múltiples episodios de brutalidad espantosa, Bruegel transmite el terror y el dolor infligidos a los aldeanos atrapados que no pueden proteger a sus hijos. Incómodo con las imágenes de la matanza de niños, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Rodolfo II, después de adquirir la pintura, ordenó otra reelaboración. Los bebés sacrificados fueron pintados con imágenes como bultos de comida o animales pequeños, haciendo que la escena pareciera más un saqueo que una masacre.
Si el tema antibélico de Bruegel se actualizara para transmitir imágenes de la matanza de niños hoy, una aldea yemení remota podría ser el centro de atención. Los soldados que realizaban la matanza no llegarían a caballo. Hoy en día, a menudo son pilotos saudíes entrenados para volar aviones de combate fabricados en Estados Unidos sobre lugares civiles y luego lanzar misiles guiados por láser (vendido por Raytheon, Boeing y Lockheed Martin), para destripar, decapitar, mutilar o matar a cualquiera en el camino de la explosión y los fragmentos explosivos.
Si el tema antibélico de Bruegel se actualizara para transmitir imágenes de la matanza de niños hoy, una aldea yemení remota podría ser el centro de atención.
más del Durante cinco años, los yemeníes se han enfrentado a condiciones de casi hambruna mientras soportan un bloqueo naval y bombardeos aéreos de rutina. Naciones Unidas estima que la guerra ya ha causado 233,000 muertes, incluidas 131,000 muertes por causas indirectas como falta de alimentos, servicios de salud e infraestructura.
La destrucción sistemática de granjas, pesquerías, carreteras, plantas de alcantarillado y saneamiento e instalaciones de atención de la salud ha causado más sufrimiento. Yemen es rico en recursos, pero la hambruna sigue acechando al país, la ONU informes. Dos tercios de los yemeníes tienen hambre y la mitad no sabe cuándo volverá a comer. El veinticinco por ciento de la población sufre de desnutrición moderada a severa. Eso incluye a más de dos millones de niños.
Equipados con buques de combate litorales fabricados en Estados Unidos, los saudíes han podido bloquear puertos aéreos y marítimos que son vitales para alimentar la parte más poblada de Yemen, la zona norte donde vive el 80 por ciento de la población. Esta área está controlada por Ansar Allah, (también conocido como el "Houthi"). Las tácticas que se utilizan para derrocar a Ansar Allah castigan severamente a las personas vulnerables, aquellas que están empobrecidas, desplazadas, hambrientas y afectadas por enfermedades. Muchos son niños que nunca deben rendir cuentas por hechos políticos.
Los niños yemeníes no son "niños hambrientos"; son estar hambriento por partes beligerantes cuyos bloqueos y ataques con bombas han diezmado el país. Estados Unidos está proporcionando armas devastadoras y apoyo diplomático a la coalición liderada por Arabia Saudita, al tiempo que lanza sus propios ataques aéreos "selectivos" contra presuntos terroristas y todos los civiles en las inmediaciones de esos sospechosos.
Mientras tanto, EE.UU., como Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos, ha cortar sobre sus contribuciones al socorro humanitario. Esto afecta gravemente la capacidad de afrontamiento de los donantes internacionales.
Durante varios meses a fines de 2020, Estados Unidos amenazó con designar a Ansar Allah como una "Organización Terrorista Extranjera" (FTO). Incluso la amenaza de hacerlo comenzó a afectar las negociaciones comerciales inciertas, lo que provocó que subieran los precios de productos que se necesitaban desesperadamente.
El 16 de noviembre de 2020, cinco directores ejecutivos de los principales grupos humanitarios internacionales escribió conjuntamente al secretario de Estado de los Estados Unidos, Pompeo, instándole a no hacer esta designación. Numerosas organizaciones con amplia experiencia trabajando en Yemen describieron los efectos catastróficos que tendría tal designación en la entrega de ayuda humanitaria que se necesita desesperadamente.
Sin embargo, el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo anunció, tarde en el día domingo 10 de eneroth, su intención de seguir adelante con la designación.
El senador Chris Murphy denominó esta designación de FTO como "sentencia de muerte”Para miles de yemeníes. "El 90% de los alimentos de Yemen se importan", señaló, "e incluso las exenciones humanitarias no permitirán las importaciones comerciales, esencialmente cortando los alimentos para todo el país".
Los líderes estadounidenses y gran parte de los principales medios de comunicación respondieron enérgicamente a la impactante insurrección en el Capitolio de los Estados Unidos y la trágica pérdida de múltiples vidas que sucedió; Es difícil entender por qué la masacre en curso de inocentes en Yemen por parte de la Administración Trump no ha generado indignación y profundo dolor.
El 13 de enero, la periodista Iona Craig señaló que el proceso de delistado una “Organización Terrorista Extranjera”, eliminándola de la lista de FTO, nunca se ha logrado en un plazo de menos de dos años. Si la designación se aprueba, podrían pasar dos años para revertir la aterradora cascada de consecuencias en curso.
La administración de Biden debería buscar inmediatamente una reversión. Esta guerra comenzó la última vez que Joseph Biden estuvo en el cargo. Debe terminar ahora: dos años es el tiempo que Yemen no tiene.
Las sanciones y los bloqueos son una guerra devastadora que aprovechan cruelmente el hambre y la posible hambruna como herramienta de guerra. Antes de la invasión de Irak "Conmoción y pavor" en 2003, la insistencia de Estados Unidos en sanciones económicas integrales castigó principalmente a las personas más vulnerables de Irak, especialmente a los niños. Cientos de miles de niños murió muertes tortuosas, carencia de medicinas y atención médica adecuada.
A lo largo de esos años, sucesivas administraciones norteamericanas, con medios principalmente cooperativos, crearon la impresión de que solo intentaban castigar a Saddam Hussein. Pero el mensaje que enviaron a los órganos de gobierno de todo el mundo fue inconfundible: si no subordinas a tu país para servir a nuestro interés nacional, aplastaremos a tus hijos.
Yemen no siempre había recibido este mensaje. Cuando Estados Unidos buscó la aprobación de las Naciones Unidas para su anterior guerra de 1991 contra Irak, Yemen ocupaba un asiento temporal en el Consejo de Seguridad de la ONU. Sorprendentemente, votó entonces en contra de los deseos de Estados Unidos, cuyas guerras de elección en Oriente Medio se estaban acelerando lentamente.
"Ese será el voto 'No' más caro que haya emitido", dijo el embajador de EE. UU. respuesta escalofriante a Yemen.
Hoy en día, los niños en Yemen están siendo muertos de hambre por monarcas y presidentes que se confabulan para controlar la tierra y los recursos. "Los hutíes, que controlan una gran parte de su nación, no son una amenaza para los Estados Unidos ni para los ciudadanos estadounidenses", declara James North, escribiendo para Mondoweiss. "Pompeo está haciendo la declaración porque los hutíes están respaldados por Irán, y los aliados de Trump en Arabia Saudita e Israel quieren esta declaración como parte de su campaña agresiva contra Irán".
Los niños no son terroristas. Pero una masacre de inocentes es terror. Al 19 de enero de 2021, 268 organizaciones han firmado una declaración exigente el fin de la guerra en Yemen. El 25 de enero, las acciones de "El mundo dice no a la guerra contra Yemen" serán celebrado en todo el mundo.
Era de otro cuadro de Bruegel, La caída de Ícaro que el poeta WH Auden escribí:
“Sobre el sufrimiento nunca se equivocaron,
los Viejos Maestros: ...
como ocurre
mientras otra persona come o abre una ventana
o simplemente caminar con torpeza ...
como todo se aleja
bastante tranquilamente del desastre ... "
Esta pintura se refería a la muerte de un niño. En Yemen, Estados Unidos, a través de sus aliados regionales, podría terminar matando a muchos cientos de miles más. Los niños de Yemen no pueden protegerse a sí mismos; en los casos más espantosos de desnutrición aguda grave, están demasiado débiles incluso para llorar.
No debemos apartarnos. Debemos condenar la terrible guerra y el bloqueo. Hacerlo puede ayudar a salvar la vida de al menos algunos de los niños de Yemen. La oportunidad de resistir esta masacre de inocentes es nuestra.
