Por Pat Elder, enero 20, 2019
Base de la Guardia Nacional Aérea, Michigan.
PFAS encontrado en agua potable cerca de la Base de la Guardia Nacional de Battle Creek.
América está experimentando una de las mayores crisis de salud pública en su historia con hasta 110 millones de personas potencialmente expuesto a agua potable contaminada con sustancias per y fluoroalquilo fluoradas, o PFAS. Una fuente importante de contaminación química proviene de la espuma de formación de película acuosa (AFFF, por sus siglas en inglés) utilizada en el entrenamiento rutinario con fuego en bases militares. El ejército permite que los venenos se filtren en el agua subterránea para contaminar a las comunidades vecinas que utilizan el agua subterránea en sus pozos y sistemas de agua municipales.
El Pentágono no asume ninguna responsabilidad y se niega a pagar por limpiar la contaminación que ha causado. El Coronel del Ejército Andrew Wiesen, Director de Medicina Preventiva del Departamento de Defensa para la Oficina de Asuntos de Salud, dice que la contaminación es responsabilidad de la EPA. "No hacemos la investigación primaria en esta área", dijo al Marine Corps Times,. "La EPA es responsable de eso", dijo. "DoD no ha analizado de forma independiente los compuestos y no tiene" investigación adicional sobre esto, sobre los efectos en la salud de PFOS / PFOA, al menos hasta donde sé ".
Mientras tanto, la Fuerza Aérea. no reembolsará tres comunidades de Colorado por el dinero gastado en responder a la contaminación del agua causada por la espuma tóxica para combatir incendios. El AFFF se utilizó anteriormente en la Base de la Fuerza Aérea Peterson, lo que podría dejar a las ciudades con una cuenta de $ 11 millones. La Fuerza Aérea afirmó que otras fuentes probablemente contribuyeron a la contaminación del acuífero, aunque no se ha identificado ninguna.
Se han desarrollado más de 3,000 productos químicos PFAS dañinos. Dos de los más letales son el sulfato de octano perfluoro (PFOS) y el ácido octanoico perfluoro (PFOA). Son extremadamente útiles para extinguir incendios de petróleo supercaliente.
El PFOS y el PFOA se conocen como los "productos químicos permanentes" porque no se degradan naturalmente en el medio ambiente. Las ramas militares están en proceso de cambiar a otras un poco menos letal Espumas contra incendios.
La EPA continúa permitiendo que se usen contaminantes PFAS mortales mientras Los científicos de Harvard dicen que es probable que la parte 1 por trillón (ppt) sea dañina para la salud humana.
El límite combinado de LHA Life Health Advisory (LHA) de la EPA para ambos productos químicos es 70 ppt, mientras que la Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR) ha establecido niveles de agua potable de 11 ppt para el PFOA y 7 ppt para el PFOS.
El siguiente ensayo fotográfico trata de asociar los ejercicios de rutina de la AFFF en bases militares con niveles elevados de agua subterránea envenenada en comunidades adyacentes.
La cantidad de contaminación de PFOS / PFOA en los pozos de agua subterránea se toma de esta Informe del DOD. También se incluyen los comentarios hechos por el DOD en el informe.
Base de la Fuerza Aérea de Peterson, Colorado
Ppt 88,400 (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: Los propietarios de pozos privados proporcionaron unidades de ósmosis inversa (RO) debajo del fregadero (cocina). Se está proporcionando agua embotellada a los empleados de un centro comercial. Sistemas de carbón activado granular (GAC) de bajo flujo instalados en un (1) parque de casas móviles y una (1) casa de campo. Una iglesia local estaba conectada al agua de la ciudad. Se está proporcionando agua embotellada a 52 unidades en otro parque de casas móviles.
En octubre, 2016 más de 150,000 galones De los productos químicos de extinción de incendios se lanzaron al sistema de alcantarillado de Colorado Springs Utilities.
Base de la Fuerza Aérea Eglin, Florida
Ppt 280,000 (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: Completó la Evaluación Preliminar de toda la base y recibió la aprobación regulatoria sobre los hallazgos. Se inició una inspección del sitio en toda la base para PFOS y PFOA.
Base Conjunta Langley-Eustis Virginia
2,200,000 ppt PFOS + PFOA detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: Completó la Evaluación Preliminar de toda la base y recibió la aprobación regulatoria sobre los hallazgos. Se inició una inspección del sitio en toda la base para PFOS y PFOA.
Base de la Fuerza Aérea Ellsworth, Dakota del Sur
551,000 ppt PFOS + PFOA detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: Completó una evaluación preliminar limitada / inspección del sitio para PFOS y PFOA recibió la conformidad reglamentaria sobre los hallazgos. Se inició una investigación correctiva en la antigua área de entrenamiento contra incendios y se completó la primera fase del trabajo de campo en el verano de 2017. Se inició una inspección del sitio en toda la base.
Base de la Fuerza Aérea Fairchild, Washington
Ppt 5,700 (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: 43 de 104 pozos de agua potable privados y 1 de 2 sistemas públicos de agua excedieron la LHA en Fairchild. Negociar MOU con la municipalidad local; potencialmente instalar la filtración GAC en el sistema público de agua DW; ECD -por determinar. Instale sistemas de filtración para toda la casa en residencias con pozos de agua privados afectados.
Base de la Fuerza Aérea Travis, California
Ppt 40,000 (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: Completó la Evaluación Preliminar de toda la base y recibió la aprobación regulatoria sobre los hallazgos. Se inició una inspección del sitio en toda la base para PFOS y PFOA.
Estación Aérea Naval de Jacksonville, Florida
Ppt 1,397,120 (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
DOD: No hay comentarios.
Base de la Fuerza Aérea Eielson, Alaska
Ppt 2,000,000 (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: Se completó la evaluación preliminar en toda la base y se recibió una aprobación regulatoria sobre los hallazgos. Inició una inspección de sitio en toda la base para PFOS y PFOA.
Base de la Guardia Nacional Aérea de las Islas del Canal, California
- Foto de la Fuerza Aérea de EE. UU. Por JM Eddins Jr.
1,080,000 ppt (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
DOD: No hay comentarios.
Base de la Fuerza Aérea Beale, California
Ppt 200,000 (PFOS + PFOA) detectado en aguas subterráneas.
Comentarios del DOD: Completó la Evaluación Preliminar de toda la base y recibió la aprobación regulatoria sobre los hallazgos. Se inició una inspección del sitio en toda la base para PFOS y PFOA.
Mountain Home AF Base, Idaho
Una prueba de espuma de rutina en Mountain Home AFB.
Se detectaron 105 ppt de PFOS + PFOA en agua potable.
Comentarios del DOD: Se han realizado muestreos y análisis de agua potable. El agua embotellada se compró como medida de seguridad provisional mientras se evaluaban los pozos contaminados y se desarrolló un plan.
One Response
Pat Elder y la campaña contra los productos químicos PFAS:
Considere las peticiones en avaaz.org y change.org.
El sitio Actionnetwork.org es confuso, y no completaré mi información en una página de formulario de rootsaction.org para enviar mensajes a mis representantes.