By Sam Husseini
Hubo algunos momentos encantadores y conmovedores en el servicio conmemorativo de Concepción Picciotto en la iglesia de Luther's Place el sábado.
Concepción es conocida, con William Thomas, quien murió hace unos años, por liderar lo que aparentemente es la protesta más larga en la historia de Estados Unidos: contra las armas nucleares en Lafayette Park, en frente de la casa blanca. Ella murió el mes pasado.
Como WTOP - la estación de noticias local - señaló hoy: "La vigilia nuclear de Picciotto se convirtió en un elemento permanente frente a la Casa Blanca durante cinco presidentes consecutivos, incluido el presidente Barack Obama, pero ninguno de los presidentes habló con ella".
Tom Siemer, con manos temblorosas sosteniendo el micrófono, sollozó "Construí armas nucleares durante 23 años" y luego que Concepción "fue tan desinteresada" - mientras literalmente murió hasta el final por la paz, con problemas de salud, prácticamente sin hogar, continuando la vigilia. . Ella era casi como una manifestante que se inmola a sí mismo, pero a cámara lenta.
En el servicio conmemorativo, los oradores incluyeron al ex hombre de la CIA, Ray McGovern, quien señaló que El Correo de Washingtonaparente propensión a cuestionar la cordura de Concepción, y preguntó quién era el loco aquí dada la PublicaciónLa opinión aparente de que su deseo de prevenir una guerra nuclear era, en el mejor de los casos, pintoresca. Su abogado, que habló primero y largo, hizo algo de lo mismo, pero en un momento pareció enmarcar la amenaza nuclear derivada de la doctrina de MAD, destrucción mutuamente asegurada, como una simple reliquia de la Guerra Fría. Casi repitió un tono condescendiente que uno podría escuchar del Publicación, refiriéndose a sus argumentos con ella, apenas disfrazando un eyeroll.
Ciertamente, hubo destellos de la radicalidad de Concepción durante el servicio: ella no estaba encerrada en un símbolo liberal banal como lo ha sido Martin Luther King a menudo, pero, críticamente, la palabra "Israel" no se pronunció en el monumento en la iglesia. Esto fue increíble, ya que fue difícil pasar tres minutos hablando con Concepción sin que ella hablara sobre Israel, ya sea sobre sus crímenes o sobre la increíble amenaza que representan sus armas nucleares no reconocidas. Su trabajo enfatizó cosas que muy pocos hacen: Israel es quizás la mayor amenaza porque tiene un arsenal nuclear masivo, se niega a firmar el Tratado de No Proliferación Nuclear, usa la violencia con increíble impunidad y es un estado colonial de colonos expansionista.
Y Concepción no lo fue, como algunos, incluidos Caitlin Gibson de la El Correo de Washington se han referido a ella como - activista contra la “proliferación” nuclear. Ella era para desarme. Concepción fue clara: "Vive por la bomba, muere por la bomba". Su punto era que Estados Unidos y otras potencias nucleares viven de la bomba y deben detenerse. Ella estaba sobre encantador los actuales estados con armas nucleares; no simplemente prevenir proliferación De armas nucleares a más estados. Después de todo, es en gran medida la política del gobierno de los EE. UU. Que los estados con armas nucleares actuales deben mantenerlos y otros deben negárseles. El gobierno de los Estados Unidos ocasionalmente libra o amenaza guerras sobre este tema.
Concepción centrada en Israel era a veces incluso discordante incluso para mí, un palestino estadounidense, cuando hablaba con ella. No confíes en mi palabra mira algunos videos de ella. No tarda en mencionar a Israel. Y si lo piensas bien, por muy buenas razones.
La palabra "Israel" finalmente se pronunció desde el micrófono, después de que un centenar de personas abandonaran la iglesia y fueran al lugar de su protesta de larga data frente a la Casa Blanca, configurada allí al estilo de sesión fotográfica por Medea Benjamin de CodePink. .
Se dejó a Simin Royanian, una activista y analista iraní-estadounidense, pronunciar la palabra cuando finalmente se le concedió el micrófono. Señaló la firme oposición de Concepción al sionismo de Israel y dijo que siempre apoyó a los palestinos y otros movimientos de liberación en el Medio Oriente.
Quizás es así con todos los profetas: en el momento en que mueren, muchos a su alrededor hacen a un lado sus declaraciones centrales que parecen inconvenientes pero que en realidad eran la línea central de su dedicación e integridad.
Pero no, Concepción fue ignorada en gran medida en la vida. John Steinbach, activista por la paz antinuclear desde hace mucho tiempo y co-coordinador del Comité de Paz de Hiroshima / Nagasaki me dijo: “Muchos grupos no se tomaron en serio Concepción. No puedo decirles la cantidad de veces que traté de lograr que los principales grupos pacifistas que tuvieron protestas en Lafayette Square incluyan o inviten o al menos reconozcan su vigilia que estaba allí. Nunca sucedió." En contraste, Steinbach señala: "Los supervivientes japoneses [de la bomba nuclear] la amaban y respetaban y siempre quisieron pasar tiempo con ella".
El servicio conmemorativo contó con un representante japonés leyendo una declaración del Comité de Paz de Hiroshima / Nagasaki. Desafortunadamente, también ofreció un buen número de clichés - “We Shall Overcome” y una larga homilía presumiendo alabar la voz profética mientras ignora gran parte de la sustancia de la misma, en lugar de invocar repetidamente la canción “Turn, Turn, Turn”.
Pero no había nada de cliché en Concepción.
Tenía una voz aguda, aguda y con acento español, y pronunciaba declaraciones totalmente políticas incorrectas. "No seas un lemming, sálvate a ti mismo, renuncia a las armas genocidas", decía su cartel. "El silencio es un crimen de guerra." Sería buena para permanecer en el mensaje como dicen, repitiendo lo que dirían sus letreros. "Bush es un criminal de guerra", repetía.
Y sostuvo carteles sobre Israel en alto y sin disculpas: "Judaísmo SÍ / Sionismo NO" y "Desarmar a IsraHell - 200 núcleos ilegales - Salvar el mundo - Salvar a los niños" y "Dejar de financiar el terrorismo israelí".
Buena cosa.
Pero ella hizo declaraciones políticas sobre Israel que yo nunca haría; y no profundicé en sus luchas personales con otros activistas, que aparentemente eran polémicos en ocasiones. Un letrero que sostenía era "Una nación bajo Israel" (que mostraba una bandera de Estados Unidos con una estrella de la bandera israelí en ella) y otro: "Los terroristas somos nosotros - 'Holocausto:' Una palabra utilizada por los sionistas para perpetrar crímenes Against Humanity ”(con una esvástica garabateada), que incluía el sitio web de Neturei Karta - Judíos ortodoxos unidos contra el sionismo.
El "Holocausto" nazi no es solo una "palabra" que se ha utilizado con fines asesinos, por supuesto, sino también un hecho histórico real. Pero ella no escribió que era "solo" eso, aunque muchos pueden haberlo leído de esa manera. Tampoco me suscribo a la opinión de que Estados Unidos está "bajo Israel". De hecho, ya no veo muchas naciones. Principalmente veo fuerzas: imperialismo, colonialismo, capitalismo corporativo, supremacía blanca y misoginia afirmando su poder y cómo otras fuerzas resisten y son cómplices de ellos.
Pero ya no he visto ninguno de los letreros de Concepción sobre Israel en el memorial, que continúa y parece estar desinfectando. Mientras escribo, la vigilia tiene una señal sobre una próxima protesta contra AIPAC, por lo que aparentemente todavía está bien criticar a los grupos sionistas de derecha, y tal vez sin querer inflarlos, pero no las variedades más liberales. Este tipo de encuadre divorcia la centralidad de las armas nucleares de Israel, de las que el gobierno de Estados Unidos ha prohibido hablar, del trabajo antinuclear en la vigilia.
De verdad, ¿entendiste eso? Es ilegal que los funcionarios estadounidenses hablen del arsenal nuclear de Israel. Como Grant Smith ha encontrado: "Bajo dos órdenes mordaza conocidas - castigadas con encarcelamiento - los empleados y contratistas de agencias gubernamentales autorizadas por la seguridad de los Estados Unidos no pueden revelar que Israel tiene un programa de armas nucleares". Así que quizás anote uno para el campo de "Una nación bajo Israel".
Pero ignorar las armas nucleares de Israel tiene el efecto irónico de que el espectador ingenuo se pregunte "¿por qué meterse con Israel?" - ya que el arsenal nuclear israelí - que fue una creación de los sionistas liberales Ben Gurion y Shimon Peres - se deja de lado en lugar de estar al frente y al centro.
Ciertamente fue difícil hablar con Concepción, al menos para mí. Intenté ayudarla a encontrar una vivienda en un momento, lo que podría haber llevado a conexiones que podrían haberla ayudado, a veces era difícil saberlo, pero sin duda era un puñado, por supuesto, solo las viviendas alrededor de la Casa Blanca servirían. Como si eso fuera egoísta por su parte. Termino deseando tener más paciencia al tratar de ayudarla; Dios sabe que ella fue paciente con nosotros.
Sin embargo, deseaba que la protesta fuera más comprensible, sin duda, a veces resultaba excéntrica. Pero creo que eso puede solucionarse sin que se desinfecte de manera efectiva, que parece a dónde se dirige.
El frente y el centro son ahora los típicos carteles banales, que fueron material de respaldo para Concepción: “La guerra no es la respuesta”. De Verdad? Tengo noticias para ti: la guerra a menudo es la respuesta. La guerra puede ser exactamente la respuesta si la pregunta es cómo dominar efectivamente el planeta, lo que a menudo es para muchos.
El servicio conmemorativo organizado para Concepción contó con una versión de "No voy a estudiar la guerra no más". Estoy en desacuerdo. De hecho, no hemos estudiado la guerra lo suficiente. El "movimiento por la paz" necesita superarlo y hablar de la guerra: la muerte, la destrucción, las extremidades voladoras y el hedor en términos precisos si tiene algún interés en cambiar las cosas y no solo en sentirse superior a esos temidos republicanos.
Desaparecer rápidamente de la vigilia es lo que era central para Concepción: al abrazar una humanidad radical, al discernir los tabúes del establecimiento, con razón se enfureció contra ellos. Al ritmo actual, espero que aparezcan carteles de "Tíbet libre" en la vigilia.
En mis charlas con ella ocasionalmente a lo largo de los años, creo que Concepción señaló una verdad central: que el colonialismo y el sionismo eran fuerzas centrales que amenazaban al planeta. Y esa verdad central es continuamente oscurecida por la gente que habla de neoconservadores o intervencionistas liberales en lugar de ver un proyecto neocolonial completo en funcionamiento, o quizás no tan "neo" a veces, simplemente colonial. Y uno debe ser claro: ella realmente no destacó a Israel como lo hacen algunos - hablaría sobre el “terrorismo” y los “crímenes de guerra” innombrables de Estados Unidos tan fácilmente como Israel.
Si pareció volverse demasiado persistente sobre el imperialismo y el sionismo y la amenaza no reconocida de Israel a la humanidad, creo que fue una reacción no solo a esas amenazas y a la oficialidad y no solo a los medios corporativos, sino también al silencio de los activistas "progresistas" sobre cuestiones centrales de sionismo armado nuclear.
Desafortunadamente, su propio servicio conmemorativo se convirtió en un monumento a ese silencio. 
