By Public Citizen, Marzo 8, 2022
Presidente Joseph R. Biden
La Casa Blanca
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500
Marzo 7, 2022
Estimado presidente Biden,
Las 86 organizaciones nacionales y estatales abajo firmantes están profundamente consternadas porque nuestro presupuesto militar federal se ha disparado a más de tres cuartos de billón de dólares durante el primer año de su presidencia. Además, estamos alarmados por los informes sobre la presión que está recibiendo para solicitar una suma aún mayor en su presupuesto propuesto para el año fiscal 2023, particularmente de aquellos que están preparados para beneficiarse al máximo de la generosidad cada vez mayor del Pentágono.
Escribimos para dejar muy claro que, a pesar de lo que puedan sugerir el complejo militar-industrial y sus defensores en Washington, la verdadera seguridad nacional no se logrará invirtiendo más dinero en el poderío militar. Más bien, la gente de este país requiere inversiones serias y no militares para estar verdaderamente seguras, como ayuda para la pandemia, empleos, atención médica y soluciones a la crisis climática.
Es por eso que muchos de nuestros grupos y los activistas que representamos han pasado el último año luchando incansablemente para fortalecer el paquete Build Back Better y abogar por programas sociales significativos. Sin embargo, el Congreso cedió a las demandas de los contratistas de defensa al aumentar el gasto militar incluso más allá de la cantidad que solicitó, tanto a través del proceso de asignaciones como en medidas complementarias como las que se refieren a China y Ucrania. Claramente, para aquellos que se benefician del complejo militar-industrial, ninguna cantidad es suficiente. Solo este año, tres cuartas partes de un billón de dólares se deslizaron a través del Congreso con una resistencia mínima, todo mientras los legisladores escatimaban en elementos como la licencia familiar paga, el subsidio de almuerzos escolares, la universidad comunitaria gratuita y la atención dental para personas mayores.
¿Por qué siempre hay más dinero para las armas y la guerra, que no brinda protección adicional para la seguridad nacional y podría decirse que la disminuye, incluso cuando nuestro gobierno se niega a invertir a gran escala en su recurso más importante: su gente? Cada dólar que se arroja sin cuidado al Pentágono, el único Departamento que nunca ha pasado una auditoría, es un dólar que no se gasta en las personas que más lo necesitan. El gasto de guerra incuestionable nos aleja aún más de los verdaderos valores centrados en el ser humano y nos acerca a un país que actúa a instancias de las corporaciones, no de sus residentes.
Se necesita desesperadamente el liderazgo presidencial en este momento si queremos cambiar de rumbo. Le instamos a ajustar el presupuesto del Pentágono este año al reducir la cantidad de gastos militares en su solicitud de presupuesto para el año fiscal 2023.
Atentamente,
Organizaciones nacionales:
ActionAid USA
Centro de acción sobre raza y economía
Adoratrices de la Sangre de Cristo, Región de EE. UU.
American Friends Service Committee
Centro de conciencia y guerra
Iglesia de los Hermanos, Oficina de Política y Consolidación de la Paz
Coalición sobre necesidades humanas
CODEPINK
Centro Columbano de Promoción y Difusión
DefensaComún.us
Equipos comunitarios de pacificadores
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad, Provincias de EE. UU.
Equipo de Justicia de la Congregación de San José
Congregación de Hermanas de Santa Inés
Congregación de las Hermanas de San José de la Paz
Proyecto Criminalización de la Pobreza en el Instituto de Estudios Políticos
Daily Kos
Equipo de paz de dc
Fondo de educación para el progreso de la demanda
Red de vigilancia de la detención
Fraternidad Discípulos por la Paz
Disidentes
Fraternidad de Reconciliación (FOR-USA)
Comité de Amigos sobre Legislación Nacional
Amigos de la tierra nos
Alianza de Justicia Global de Base
Greenpeace Estados Unidos
Indivisible
Instituto de la Santísima Virgen María
Centro intercomunitario de paz y justicia
Voz judía para la acción de paz
La justicia es global
Conferencia de Liderazgo de Mujeres Religiosas
Equipo de Liderazgo de las Hermanas Felicianas de América del Norte
MADRE
Oficina de Maryknoll para Asuntos Globales
Siga adelante
Centro Nacional de Defensa de las Hermanas del Buen Pastor
Campaña Nacional por un Fondo de Impuestos de Paz
Centro Nacional de Derechos de las Lesbianas
Consejo Nacional de Iglesias
Consejo Nacional de Redes de Panteras Grises
Proyecto de Prioridades Nacionales en el Instituto de Estudios de Políticas
Red de Lobby por la Justicia Social Católica
Nuestra revolución
Red de Solidaridad Pasionista
Pax Christi EE. UU.
Médicos para la Responsabilidad Social.
Fondo de Educación de Poligon
Presentación Sisters Union – Unidad USA
Proyecto sobre alternativas de defensa
Public Citizen
RootsAction.org
Federación de Hermanas de la Caridad
Hermanas de la Misericordia de las Américas - Equipo de Justicia
Trabajos de seguridad social
Toldos
Srs. de San José de Cluny
Movimiento del amanecer
Union of Concerned Scientists
Unitarios Universalistas por la Justicia Social
Ministerios de la Iglesia Unida de Cristo, Justicia e Iglesia Local
Veteranos por la paz
Ganar sin guerra
Acción de las mujeres para nuevas direcciones (WAND)
World BEYOND War
Organizaciones estatales y locales:
Ciudadanos por la Paz (Michigan)
Hermanas Dominicas de Sinsinawa (Wisconsin)
Equidad y Transformación (Illinois)
Centro intercomunitario de paz y justicia (Washington)
Grupo de Trabajo Interreligioso sobre América Central (Ohio)
Comité de Justicia de las Hermanas de San José de Carondelet, Provincia de Albany (Nueva York)
Energía y luz interreligiosa de la región de Nuevo México y El Paso (Nuevo México y Texas)
Oficina de Paz, Justicia e Integridad Ecológica, Hermanas de la Caridad de Santa Isabel (Nueva Jersey)
Acción de Paz de Lancaster, Pensilvania (Pensilvania)
Centro de Educación para la Paz (Michigan)
Consejo de Iglesias de Pensilvania (Pensilvania)
Hermanas, Visitadoras del Hogar de María (Michigan)
Hermanas, Siervas del Inmaculado Corazón de María (Pennsylvania)
Hermanas de la Caridad de Nazaret (Kentucky)
Hermanas de los Santos Nombres de Jesús y María, EE. UU., Provincia de Ontario (Oregón)
Hermanas de la Humildad de María (Pensilvania y Ohio)
Hermanas de la Providencia (Indiana)
Hermanas de San Francisco (Iowa)
Hermanas de San Francisco de Filadelfia (Pensilvania)
Hermanas de San José de Chestnut Hill (Pennsylvania)
