Luz Catarineau tuvo que caminar afuera el miércoles para ser escuchada por encima de los vítores y el canto en DeWitt Town Court. Marcó el número de teléfono de su hijo, Justin, un estudiante universitario en la ciudad de Nueva York. Cuando él respondió, ella dijo:
"Tu padre no va a ir a la cárcel".
Para la familia de Connecticut, eso fue una gran sorpresa.
El esposo de Catarineau, Mark Colville, de 53 años, es uno de los decenas de manifestantes arrestados en los últimos años fuera de las puertas de la base aérea de Hancock por protestar contra los ataques con aviones no tripulados estadounidenses en Afganistán, Yemen, Pakistán e Irak.
ACTUALIZACIÓN:
Descarga Condicional Sorpresa para Hancock Drone Resister Mark Colville
Mark Colville, un trabajador católico de New Haven, Connecticut, fue sentenciado esta tarde en el Tribunal Municipal de DeWitt por cargos de 5 derivados de una protesta en la Base de la Guardia Nacional Aérea de Hancock en Diciembre 9 del año pasado, cuando él y dos estudiantes de la Escuela de Teología de Yale entregaron flores y una Orden de Protección del Pueblo para los niños de Afganistán y sus familias en la puerta de vigilancia. En una decisión sorpresiva, el juez Robert Jokl sentenció a Colville a un año de suspensión condicional y una multa de $ 1. Dijo que enviar a Colville a prisión no haría justicia, ni la libertad condicional serviría para ningún propósito, y no emitió una Orden de Protección permanente.
Colville se enfrentaba a 2 años en la cárcel por cargos de 5, incluido el desprecio de un juicio judicial y la obstrucción de la administración gubernamental.
En su declaración previa a la sentencia, Colville dijo que había llegado a la base en respuesta a una "súplica personal y urgente" del joven afgano Raz Mohammad en nombre de su familia. El cuñado de Mohammad murió en un ataque con drones en 2008. Hoy temprano, Mohammad le escribió a Colville "Mi hermana dice que, por el bien de su hijo de 7, no quiere guardar rencor ni vengarse de las fuerzas estadounidenses de la OTAN por el ataque con aviones no tripulados que mató a su padre. Pero, ella pide que las fuerzas de EE. UU. / OTAN pongan fin a sus ataques con aviones no tripulados en Afganistán, y que den cuenta abierta de las muertes causadas por ataques con aviones no tripulados en este país."
En sus comentarios previos a la sentencia, el abogado Jonathon Wallace dijo que la ley es como una vela; que sin el viento de la moral pública, no es más que un montón de tela en el suelo. Colville llamó al juez, diciendo que nada cambiará hasta que alguien sentado en su silla decida aplicar las leyes que existen para proteger a los inocentes.
La protesta de Colville es parte de un movimiento mundial no violento contra el uso de drones armados. En julio 10, 2014, Mary Anne Grady Flores de Ithaca fue sentenciada a un año de prisión por violar una Orden de Protección. Actualmente es libre en apelación. Jack Gilroy de Binghamton acaba de ser liberado después de dos meses en la cárcel por su protesta no violenta en abril 28, 2013. Se enfrenta a tres años de libertad condicional. En Diciembre 10Julienne Oldfield de Syracuse será juzgada por su acto de resistencia civil en la misma protesta de abril. Hay 11 juicios más programados para los manifestantes de Hancock en DeWitt entre ahora y el próximo julio. Hay más 11 juicios programados para los manifestantes de Hancock.
La Base de la Guardia Nacional Aérea de Hancock es un sitio de capacitación para pilotos, técnicos y operadores de sensores. Reapers fuertemente armados piloteados en Hancock vuelan misiones letales sobre Afganistán y posiblemente en otros lugares. Los pilotos de Hancock también vuelan vuelos de prueba desde Fort Drum sobre el lago Ontario. Upstate Drone Action ha estado protestando contra los drones en la base Hancock desde 2009 con vigilias bimensuales, mítines anuales, eventos educativos y resistencia civil no violenta. Para obtener más información, visite upstatedroneaction.org
