El belicismo sobre Warmbier: la hipocresía de EE. UU. Y un doble estándar en Corea del Norte

Bosquejo de Otto Warmbier

Por Joseph Essertier, enero 24, 2019

Desde Counterpunch

Warmbier fue una víctima

Otto Warmbier disfrutó la víspera de Año Nuevo en 2015 en Pyongyang unas semanas después de su cumpleaños 21st. En un país con libertad de expresión que no está en guerra con los EE. UU., No habría sido ningún tipo de comportamiento arriesgado, pero Pyongyang ha estado en guerra con Washington durante los años 70. Esa es una pelea larga y muy costosa, y las tensiones fueron altas en 2015 en diciembre. Un compañero de viaje dijo de Warmbier: "Oh, Dios mío, está realmente fuera de su liga aquí". Se quedaron en el hotel Yanggakdo, donde había un piso oculto. ¿Fruta prohibida que lo metió en problemas? Incluso con lujos tan raros y exóticos como "una piscina, una bolera y un mini mercado", nadie habría culpado a Warmbier por querer echar un vistazo alrededor, especialmente en la víspera de Año Nuevo. Poco sabía que estaba de fiesta dentro de un "estado de guarnición" que ha estado bajo amenaza de invasión y un segundo holocausto desde 1953.

El 1st de enero, en las primeras horas de la mañana, hubo horas de 2 en las que Warmbier estaba incomunicado, pero a nadie le preocupó eso hasta el 2 de enero, cuando fue detenido por las autoridades norcoreanas en el aeropuerto cuando regresaba a Estados Unidos. Dos meses y medio más tarde, en la mañana de marzo de 16, 2016, fue condenado a 15 por trabajos forzados en la Corte Suprema de Corea del Norte, acusado de quitar un "cartel de propaganda enmarcado". Según el personal del Hospital de la Amistad en Corea del Norte, "recibieron a Otto la mañana después del juicio" y él "no respondió" en ese momento (Doug Bock Clark, "La historia no contada de Otto Warmbier, rehén estadounidense,GQ, Julio 23, 2018)

En otras palabras, puede que ya haya perdido el conocimiento en marzo 17th. Parece haber un consenso entre los expertos de que sufrió daño cerebral "en algún momento del mes posterior a su prueba". Un médico citó a un video de CNN que dice que "las primeras imágenes están fechadas en abril 2016. Según nuestro análisis de esas imágenes, la lesión cerebral probablemente ocurrió en las semanas anteriores ", corroborando lo que dijo el personal del Hospital de la Amistad (video de CNN"Preguntas sobre las lesiones de Warmbier, ”A partir de 0:55). Si su daño cerebral ocurrió muy poco después de su juicio, especialmente si fue solo 24 horas después, ¿qué sucedió en ese corto período de tiempo? ¿Tuvo una reacción alérgica a una pastilla para dormir? ¿Hubo algún tipo de accidente? ¿Perdió toda esperanza e intentó suicidarse? Lamentablemente, nadie lo sabe y es posible que nunca lo sepamos, especialmente sin un tratado de paz que ponga fin a la Guerra de Corea.

Warmbier regresó a los EE. UU. El 13 de junio de 2017 en un estado comatoso, después de 17 meses en Corea del Norte. Los médicos dijeron que nunca se recuperaría. El 24 de diciembre del mes pasado (2018), el juez principal Beryl A. Howell del Tribunal de Distrito de EE. UU. Para el Distrito de Columbia escribió que cuando Warmbier fue arrestado “era un estudiante atlético y saludable de economía y negocios en su tercer año en la Universidad de Virginia ”con“ grandes sueños ”. Cuando fue entregado a las autoridades estadounidenses 17 meses después, "estaba ciego, sordo y con muerte cerebral". Saludable algún día. Muerte cerebral 17 meses después. Conclusión: sin duda, ahora todos lo sabemos, el gobierno de la RPDC lo mató. Ese juicio se hizo después de que el juez recibió 3 años de propaganda estadounidense sobre este caso, al igual que el resto de nosotros.

Poco después de la trágica muerte de Warmbier, la maquinaria de propaganda pro-gobierno de Estados Unidos se puso en marcha. El engaño varió desde informes de inteligencia falsos, hasta una mentira del presidente Trump y la afirmación de un periodista de una "dosis extra de brutalidad". Su padre patriota y afligido dijo que parecía que alguien le había "reorganizado los dientes inferiores". No hay evidencia de que estas afirmaciones sean ciertas, y hay mucha evidencia de que sean falsas. El padre que acababa de perder a su hijo en la interminable Guerra de Corea y también estaba sujeto a las incesantes distorsiones de los medios de comunicación puede ser perdonado. Sin embargo, si Estados Unidos fuera una sociedad amante de la paz y que buscaba la verdad, muchos de los batidores de tambores profesionales entre la comunidad de inteligencia estadounidense, la élite oficial y la intelectualidad conservadora habrían perdido sus puestos hace mucho tiempo, como castigo por sus peligrosas mentiras. exageraciones y silencios.

La New York Times informó que un "alto funcionario estadounidense" tenía informes de inteligencia que indicaban que "el Sr. Warmbier había sido golpeado repetidamente mientras estaba bajo custodia norcoreana ". En septiembre de 2017, Trump dijo que Warmbier había sido"Torturado más allá de la creencia por Corea del Norte", Pero no había signos de tortura física, si por" tortura "nos referimos a los" huesos rotos y los cortes y las quemaduras de cigarrillos ".

Warmbier recibió una “dosis extra de brutalidad”, según el New York Times, pero el forense, el Dr. Lakshmi Sammarco, dijo que Warmbier tenía solo unas pocas cicatrices pequeñas. No hubo evidencia de curación o fracturas curadas. O perdió el flujo de sangre al cerebro o "dejó de respirar". Su "cuerpo estaba en excelentes condiciones", dijo. “Estoy seguro de que tuvo que haber [tenido] atención las XNUMX horas”, atención de primera en la empobrecida Corea del Norte.

Respecto a la afirmación de que alguien había "reorganizado sus dientes inferiores", dijo que los "dientes [eran] naturales y en buen estado". Hicieron una "autopsia virtual, que es una tomografía computarizada del cuerpo", y tuvieron un dentista forense. "Observe las imágenes de la mandíbula y los dientes inferiores". El dentista forense le dijo al Dr. Sammarco "muy franca y directamente que no había evidencia de trauma en los dientes. No hay trauma dental alguno ”.

El Dr. Michael Flueckiger, el hombre enviado a Corea del Norte para cuidar de Warmbier, firmó un informe que testifica que Otto había sido bien atendido en el hospital. "Hubiera estado dispuesto a manipular ese informe si hubiera pensado que liberaría a Otto", dijo Flueckiger. "Pero resultó que ... recibió una buena atención y no tuve que mentir". Otto estaba bien nutrido, no tenía escaras y su piel estaba en excelentes condiciones para alguien que había estado en coma durante más de un año.

De todos modos, es muy poco probable que Corea del Norte torturara físicamente a Warmbier en ese contexto. Como se mencionó anteriormente, según la evidencia disponible, es muy posible que su daño cerebral comenzara al día siguiente de haber sido condenado a trabajos forzados. ¿Por qué Warmbier sería torturado físicamente inmediatamente después de su sentencia? El mensaje de propaganda ya había sido entregado al mundo: "No te metas con nosotros". Y "No toque nuestros carteles de propaganda enmarcados".

Andrei Lankov, el destacado experto e historiador de Corea del Norte, dijo que si un norcoreano hubiera hecho lo que Otto había hecho, "estarían muertos o definitivamente torturados", es decir, el clásico tipo de tortura estalinista y con los huesos rotos. (Eso es asumiendo, por supuesto, que Warmbier es de hecho el que sacó el póster). Según un desertor norcoreano de alto nivel, “Corea del Norte trata a sus prisioneros extranjeros especialmente bien. Saben que algún día tendrán que enviarlos de vuelta ".

Podemos decir con cierta confianza, entonces, que incluso en medio del intercambio de amenazas de alto riesgo entre Washington y Pyongyang, e incluso mientras Corea del Norte puede haber utilizado a Warmbier como un peón en este juego de ajedrez llamado Guerra de Corea, , de hecho, no recibió una “dosis extra de brutalidad”. Recibió la dosis habitual de maltrato, probablemente el mismo tipo de tortura psicológica que otros estadounidenses en su situación en Corea del Norte han recibido. Fue atrapado en el fuego cruzado de la lucha entre Washington y Pyongyang.

Los agentes de los medios masivos de Estados Unidos invitaron al padre de Otto, Fred, a una entrevista y publicaron su video en el que afirmaban que "Corea del Norte no es una víctima" sin verificar los hechos o hacer comentarios correctivos (Amy B Wang y Susan Svrluga, "Los padres de Otto Warmbier arremeten "Corea del Norte no es una víctima. Son terroristas". El Correo de Washington, 26 de septiembre de 2017). Corea del Norte había sido eliminada de la lista de Estados Unidos de "patrocinadores estatales del terrorismo" en 2008, pero seguramente la tragedia de Warmbier es una de las razones por las que Trump los volvió a incluir en noviembre de 2017. A pesar de la escasez de pruebas que respaldan la denuncia de tortura física, el se hizo daño a la paz. La trágica muerte de Warmbier podría haber llevado a algunos estadounidenses a un serio examen de conciencia, preguntándose por qué dejamos que esta guerra continuara. Lamentablemente, ese examen de conciencia no está en evidencia, al menos no en la televisión, en los periódicos o en Internet. La Guerra de Corea que se detuvo o ralentizó en 1953 se cobró la vida de millones de coreanos, muchos cientos de miles de chinos y quizás cien mil soldados estadounidenses y aliados de Estados Unidos. Algunas de esas personas fueron perpetradores de violencia injusta; casi todos fueron víctimas de otra guerra sin sentido con el objetivo final de consolidar la hegemonía global. Violencia sin sentido, no sentencias en un tribunal de justicia.

Recuerde las tensiones en 2015 que condujeron a la detención extrema de Warmbier. Un año antes, ese mismo día, el 2 de enero, cuando Warmbier fue detenido, Washington promulgó sanciones financieras para la Fuerza de Operaciones Especiales de Corea del Norte y diez funcionarios del gobierno de Corea del Norte en represalia por el pirateo de Sony Pictures Entertainment. antes Conocíamos la identidad del perpetrador del ataque.

Uno puede imaginar que, desde la perspectiva de Pyongyang, se estaban haciendo algunos progresos hacia la paz, a pesar de la postura anti-Norte de Seúl. Hubo una reunión de familias y una reanudación de los intercambios civiles. Pero EE. UU. Se estaba interponiendo en el camino de la paz una vez más a través de su entrenamiento militar conjunto EE UU-ROK.

El presidente Obama estaba en su último año en el cargo y la mayoría de los observadores creían que los demócratas ganarían la próxima elección presidencial, por lo que Pyongyang probablemente esperaría recibir más del mismo tratamiento durante la próxima administración, es decir, cero diálogo, cero movimientos hacia la reconciliación.

Park Geun-hye, el autoritario y la hija de un ex dictador estaba en el poder. Su gobierno fue ampliamente visto como corrupto. Pyongyang lo llamó un "gobierno autocrático fascista pro-estadounidense y pro-japonés sin sentido de los derechos humanos", no muy lejos de lo que parece, a la luz del hecho de que una de cada tres personas en Corea del Sur salió Las calles para apoyar la revolución de la luz de las velas que la derrotó.

Corea del Norte y Rusia declararon a 2015 un "año de amistad" y el comercio con Rusia aumentó. Mientras tanto, las relaciones de Rusia con Occidente se deterioraron. En junio, 2015, hubo una sequía en Corea y la producción de alimentos de Corea del Norte disminuyó, mientras que las sanciones mortales que privan de hambre a miles de civiles inocentes cada año siguen vigentes. Obama se embarcó en una mejora de las armas nucleares por un billón de dólares a medida que aumentaban las tensiones sobre el programa de armas nucleares de Pyongyang. Fue en ese ambiente brutal, de negocios como de costumbre, que Warmbier fue detenido injustamente.

Felipe y Jakelin fueron víctimas

Una comparación superficial de las detenciones de no ciudadanos de Corea del Norte mostraría que las injusticias resultantes de sus detenciones pasadas son casi tan malas como las detenciones de Estados Unidos. Pyongyang y Washington están en una carrera hacia el fondo en términos de violaciones de derechos humanos, y Pyongyang está en segundo lugar detrás de Washington en la mayoría de las categorías, excepto la llamada "guerras de agresión", por supuesto.

Primero, recordemos que EE. UU. Es una tierra de inmigrantes, por lo que ya deberíamos saber cómo tratar a los no estadounidenses de manera humana; que el nuestro es un país rico con recursos más que suficientes para brindar atención médica básica a los reclusos; y que nuestros periodistas disfrutan de libertad de expresión, por lo que es más fácil para ellos hacer algo con respecto al abuso de los presos extranjeros por parte de Nuestro Gobierno.

Estos son algunos de los hechos que los estadounidenses deben tener en cuenta. Deberíamos sacar el tablón de nuestros propios ojos antes de ocuparnos de la mota de serrín en los ojos de los norcoreanos. Según Human Rights Watch, nuestras “condiciones de detención abusivas también son una preocupación. Human Rights Watch publicó un análisis de las propias investigaciones del gobierno de los EE. UU. Sobre las muertes de inmigrantes bajo custodia de 18 de 2012 a 2015, revelando una atención médica peligrosamente inferior en los casos de 16, que contribuye a la muerte de siete personas. "Otras organizaciones han documentado problemas similares en las instalaciones de todo el país, lo que indica una supervisión sumamente inadecuada de un sistema de detención de las instalaciones de 200-plus, incluidas las instalaciones privadas y las cárceles locales".

Tampoco podemos olvidar los casos más recientes de niños encarcelados que murieron bajo nuestra custodia. Felipe Gómez Alonzo (8) y Jakelin Amei Rosmery Caal Maquín (7), ambos de Guatemala, murieron en diciembre del año pasado mientras se encontraban bajo custodia estadounidense. Aunque no fueron acusados ​​de ningún delito, a sus padres no se les permitió ver a sus hijos con vida, a diferencia de Fred y Cindy Warmbier, quienes echaron un último vistazo y pudieron ver lo que Corea del Norte le había hecho a su hijo. El gobierno de EE. UU. Afirma que Jakelin había viajado durante días por el desierto sin comida ni agua y que estaba más allá de toda ayuda antes de que fuera detenida. Sin embargo, su padre dice que se encargó de que ella comiera y bebiera. El presidente de la Academia Americana de Pediatría dice que su muerte fue sin duda prevenible "("Jakelin Caal Maquin murió en la frontera. Lo que le pasó a ella no es una aberración, " LA Times, 18 diciembre 2018).

Tanto Felipe como Jakelin eran de comunidades indígenas en Guatemala. A las personas que hablan lenguas indígenas se les niega más asistencia médica que a las personas que hablan lenguas no indígenas en nuestro país. "Un hombre fue deportado con una clavícula rota que sobresale de su piel", según un informe del Centro de Estudios de Migración. Otros son "deportados con lesiones y en malas condiciones, algunos no pueden caminar y muchos están deshidratados y tienen hambre".

El año pasado, nuestro gobierno secuestró al menos a niños 2737 de sus padres y los detuvo. Algunos miles ya se habían "separado" antes de April 2018 cuando la práctica se hizo pública. Es posible que algunos de esos niños "separados" nunca vuelvan a ver a sus padres porque los EE. UU. Los deportaron y no saben cómo contactarlos. Otro 118 fue secuestrado entre julio y principios de noviembre. después de La orden ejecutiva de Trump en junio para final La mala práctica. Estos no son años 21. Ellos son niños. Algunos estadounidenses están protestando esta política pre-fascista, pero continúa.

Nuestro Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) es una agencia federal de miles de millones de dólares, pero no pueden encontrar los recursos para garantizar la salud de los niños que han secuestrado de los brazos de sus tutores. El representante de Texas, Joaquín Castro, calificó las “adaptaciones para migrantes inadecuadas y dijo que la CBP carecía de la experiencia necesaria para brindar la atención adecuada”. Los miembros del Caucus Hispano del Congreso, que recorrieron las estaciones de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. Después de la muerte de Jakelin, dijeron que "los inmigrantes que son recogidos en este tramo desolado de la frontera entre EE. UU. Y México están retenidos en espacios reducidos y carecen de instalaciones sanitarias adecuadas". Muchos cruzan en secciones peligrosas de la frontera debido a políticas inhumanas que dificultan cruzar legalmente la frontera de una manera más segura.

Estos dos niños guatemaltecos murieron el mes pasado en condiciones que apestan a una atención médica deficiente. Al igual que los padres de Warmbier, a las madres y los padres de estos niños no se les permitió estar con sus hijos o consolarlos durante su detención, incluso después de que quedó claro que su condición física se estaba deteriorando rápidamente.

El juez Howell ha otorgado a los padres de Warmbier 500 millones de dólares, que es el 2% del PIB de Corea del Norte. Sin embargo, podemos confiar en que nuestro gobierno no establecerá ningún doble rasgo racista. Muy pronto, los padres de Felipe y Jakelin recibirán al menos muchos miles de millones de dólares estadounidenses, naturalmente, lo justo. (Nuestro PIB per cápita es de alrededor de $ 50,000. El de Corea del Norte es de uno o dos mil).

Como escribió el Wall Street Journal, "al considerar qué términos aceptar de Estados Unidos, Kim Jong-un nunca debería olvidar la naturaleza cruel del régimen de Trump". Aquí está mi consejo para el Sr. Kim: “Cuando negocie el fin de la Guerra de Corea con el Sr. Trump el próximo mes, tenga cuidado. Estás lidiando con algunos personajes turbios ". ¡Ups! Tengo los nombres mezclados en la cita del Wall Street Journal, tan fácil de hacer cuando se habla de violaciones de derechos humanos de personas detenidas por el gobierno. Estados Unidos, Corea del Norte, la misma diferencia.

Muchas gracias a Stephen Brivati ​​por sus comentarios, sugerencias y edición.

Deje un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Las areas obligatorias están marcadas como requeridas *

Artículos Relacionados

Nuestra teoría del cambio

Cómo terminar la guerra

Festival de Cine WBW 2024
Eventos contra la guerra
Ayúdanos a crecer

Los pequeños donantes nos mantienen en marcha

Si elige hacer una contribución recurrente de al menos $ 15 por mes, puede seleccionar un regalo de agradecimiento. Agradecemos a nuestros donantes recurrentes en nuestro sitio web.

Esta es tu oportunidad de reinventar un world beyond war
Tienda WBW
Traducir a cualquier idioma