Acción por Ucrania y el mundo

Esta guerra terminará con compromiso y negociación o con un apocalipsis nuclear. La derrota total de cualquier lado es dramáticamente menos probable. Entonces, aunque ambas partes tienen la culpa, y aunque a la mayoría de la gente le gusta culpar solo a un lado o al otro, lo que importa en este momento es que ambos lados insisten en la rendición incondicional, lo que no sucederá: la guerra nuclear sucederá primero. ¡Necesitamos negociaciones ahora!

Por favor firme estas peticiones

Por favor apoye estas coaliciones

Buscar o publicar eventos:

Un proyecto en el que puedes ayudar

Artículos clave

Comentarios de David Swanson, World BEYOND War Director Ejecutivo, en un mitin en la ciudad natal del presidente estadounidense Joe Biden en julio de 2023.

Aquí estamos afuera de lo que parece ser una fábrica donde los dólares del gobierno de los EE. UU. crean empleos, impulsan la economía y financian actividades que respaldan las necesidades importantes del público de los EE. UU. y la gente del mundo. Ninguna de esas apariencias es real.

Cuando los dólares del gobierno se gastan en armas, eliminar puestos de trabajo, porque gastar esos dólares en educación o energía verde o nunca gravarlos en primer lugar crea más empleos que gastarlos en armas, y empleos mejor pagados con un impacto económico más amplio, y eso es independientemente de si las armas se entregan a un gobierno extranjero y quienquiera que termine con ellas. Las armas no son productos o servicios que circulan en la economía. Están hechos para destruirse a sí mismos y mucho más. Y una gran parte del dinero termina en manos de muy pocas personas. Esta economía está drenada y degradada por la financiación de esta fábrica, una realidad que se hace evidente si dirigimos nuestra visión más ampliamente.

Compare la vida aquí con la vida en muchos más rico y países menos ricos. ¿Dónde está nuestra educación superior gratuita? ¿Dónde está nuestra jubilación segura? ¿Dónde está nuestra salud como derecho humano? ¿Dónde está nuestra protección de la indignidad y la prueba de la pobreza en medio de la riqueza montañosa? ¿Dónde, oh Amtrak Joe, por amor a todo lo que es decente, están nuestros trenes no antiguos? ¿Por qué todos viajamos en automóviles que comen tierra? ¿Cómo es que se nos ha mantenido tan ignorantes que se nos puede decir que estamos soñando con fantasías cuando hablamos de cosas que son normales para muchas más personas de las que viven en este país, un país donde traer de vuelta el trabajo infantil se considera un progreso?

¡Esperar! se nos dice, primero lo primero. Debemos fabricar armas para salvar el mundo. Después de eso podemos preocuparnos por asuntos menores. Pero nos han engañado. No todo es lo que parece. La expansión de la OTAN, impulsada por el deseo de vender armas, es la mitad de la danza de guerra que nos trajo aquí. La negativa de Estados Unidos a permitir negociaciones de paz mantiene la guerra en marcha. No basta con decir que los rusos son inmorales y malvados y que, por lo tanto, EE. UU. debería hacer todo lo que hace Rusia. No es suficiente que cada parte justifique el uso de varias armas porque la otra parte lo hace, colocar armas nucleares en más países porque la otra parte lo hace, declarar como único resultado aceptable el derrocamiento total de un gobierno, ya sea el de Ucrania o el de Rusia, porque la otra parte lo hace. No es suficiente decir que estamos alimentando una guerra que está matando a la gente de Ucrania porque el gobierno ucraniano la apoya. ¿Cuándo los gobiernos corruptos dirigidos por actores de televisión y sometidos a las presiones de la derecha se convirtieron en nuestros árbitros de la sabiduría moral? ¿Son los humos de estas fábricas los que nos hacen olvidar que sabemos más?

Un periodista calificó recientemente la entrega de armas a Ucrania como “demasiado grande para fracasar”. Como dar dinero a bancos corruptos. Pero sólo se dice eso de las cosas que deberían fallar pero para las que uno imagina que no hay alternativa. Nos han engañado. No todo es lo que parece.

El presidente Biden dice que Ucrania se unirá a la OTAN después de la guerra, lo que prácticamente garantiza que la guerra no tendrá fin, salvo el fin nuclear para todos nosotros. El Senado de los EE. UU. acaba de aprobar un proyecto de ley que prohíbe abandonar la OTAN, lo que significa que una lista cada vez mayor de gobiernos tiene el poder de obligar al resto a unirse a la Tercera Guerra Mundial. Cualquier cosa, cualquier cosa, es una alternativa preferible a este pacto suicida colectivo. Y hay algunas buenas alternativas. Desafortunadamente, requieren ciertas hazañas emocionales e intelectuales que algunos encuentran más difíciles que sacrificar su propia calidad de vida y la vida misma de los ucranianos y rusos. Las alternativas requieren compromiso, humildad y aceptación de los demás como iguales, habilidades que enseñamos a nuestros hijos pero no a nuestros miembros del Congreso o presidentes.

La paz requiere que ni el gobierno ruso ni el ucraniano obtengan todo lo que quieren, todo lo que creen que necesitan, todo por lo que creen que ha matado a mucha gente. Eso no es fácil. Pero las motivaciones para hacer las paces difícilmente podrían ser mayores. Este no solo es el camino para alejarse del apocalipsis nuclear, sino que también es el camino para frenar el apocalipsis climático y las catástrofes que lo acompañan de personas sin hogar, hambre, enfermedades y fascismo. Necesitamos cooperación en lugar de combate, y la necesitamos de inmediato.

La noción de que no podemos exigir y obtener tales cambios está en todos los reportajes y películas. Pero nos han engañado. No todo es lo que parece. El poder de la acción noviolenta es exactamente tan fuerte como lo reflejan los enormes esfuerzos invertidos en persuadirnos de que no funcionará. Recordemos en las palabras de Shelley a

Levántate como leones después de dormir

en número invencible–

Sacude tus cadenas a la tierra como rocío.

que en el sueño había caído sobre ti,

Vosotros sois muchos, ellos son pocos.

La cuestión de un acuerdo con Ucrania no es una cuestión, por dos razones. Uno, las partes beligerantes quieren que la guerra continúe. Dos, si estuvieran dispuestos a llegar a un acuerdo, todos en todos los lados saben exactamente (o casi exactamente) lo que tendría que ser, y siempre lo han hecho. Tarde o temprano, tendrá que ser acordado, o el fin del mundo. (Sí, soy consciente de que después del apocalipsis nuclear todavía habrá una roca aquí con posiblemente algunas cucarachas; simplemente no me parece particularmente interesante).

Si miramos el Minsk II acuerdo en vigor antes de la guerra, cuyo cumplimiento habría evitado la guerra, o en el propuestas que Rusia estaba haciendo justo antes de su invasión, o el propuesta de italia el año pasado (también esta página), o la propuesta hecha recientemente por China, o las propuestas de los tanques apestosos que apoyan la guerra en los EE. UU. como Brookings y del Centro de Interés Nacional, encontramos que comparten en común estos puntos:

Alto el fuego.

Todas las fuerzas militares extranjeras fuera de Ucrania.

(Solo China no establece esto específicamente, mientras que establece los principios generales que lo requieren).

Ucrania neutral / no en la OTAN.

(Solo Minsk II no dice esto, mientras que China lo dice de una manera vaga).

Autonomía significativa para la gente de Crimea y Donbass para gobernarse a sí mismos como mejor les parezca.

(Solo Rusia y China no incluyen esto, y Minsk II no menciona a Crimea; Italia dice que estas regiones autónomas serán parte de Ucrania, mientras que los think tanks y Minsk II dicen que Donbass será parte de Ucrania, y los think tanks dicen que Crimea será parte de Rusia. El Interés Nacional propone que Luhansk y Donetsk voten sobre su destino, y presumiblemente no dice lo mismo para Crimea solo porque Crimea ya votó y absolutamente todos saben cómo votaría si fuera a votar de nuevo.)

Desmilitarización.

(Si bien los detalles varían, todos están de acuerdo en la necesidad de reducir el alto nivel de armamentismo, tropas y preparativos de guerra en la región).

Fin de las sanciones.

(Solo las dos propuestas anteriores a las recientes sanciones contra Rusia no incluyen la necesidad de poner fin a las sanciones unilaterales).

Imperio de la ley.

(Todos están de acuerdo, solo con variaciones en los detalles e hipocresías, en la necesidad de fortalecer el estado de derecho internacional y las Naciones Unidas, excepto el interés nacional).

Relaciones Pacíficas.

(Todos están de acuerdo en la necesidad de establecer relaciones diplomáticas pacíficas, brindar ayuda humanitaria y, usando otro lenguaje, avanzar en algún proceso de verdad y reconciliación).

El hecho de que todos conozcan el esquema anterior de un acuerdo se sugiere además por el hecho de que Ucrania y Rusia casi lo acordaron en marzo de 2022, antes de que EE. UU. y el Reino Unido presionaran a Ucrania para que continuara la guerra. Aquí hay un fragmento relevante del libro de Medea Benjamin y Nicolas Davies Guerra en Ucrania: Dar sentido a un conflicto sin sentido:

“El 10 de marzo, los cancilleres de Rusia y Ucrania se reunieron en Antalya, Turquía, con la mediación del canciller turco Mevlüt Çavuşoğlu. Estas conversaciones continuaron por videoconferencia del 14 al 17 de marzo, con Israel como segundo mediador, y produjeron un plan de 15 puntos que Zelenskyy calificó de "más realista" que las propuestas anteriores. Los puntos principales del plan eran un alto el fuego y la retirada de Rusia, y que Ucrania adoptara un estatus neutral similar al de Austria. Ucrania renunciaría a cualquier plan futuro para unirse a la OTAN y prometería no albergar instalaciones de armas o bases militares extranjeras, a cambio de nuevas garantías de seguridad de otros países. El idioma ruso también sería reconocido como idioma oficial en Ucrania. Los puntos conflictivos de Rusia involucraron la naturaleza de las garantías de seguridad y qué países las brindarían, y los detalles de cómo se decidiría el futuro de Crimea y las dos Repúblicas Populares en Donbas. Pero las líneas generales de un acuerdo de paz estaban sobre la mesa”.

Hasta que no lo fueron. Pero no es que todavía no sepamos qué son.

Por David Swanson, World BEYOND War, Septiembre 6, 2023

Como cualquier otra ciudad de Estados Unidos, mi ciudad, Charlottesville, ha fracasado en los últimos años en lo que respecta a oponerse a las guerras. Solíamos ser un líder, aprobando resoluciones tempranas a través de nuestro concejo municipal –inspirando a otros– para abogar contra las guerras en Irak o Irán, contra los drones armados, pidiendo al Congreso que desviara la financiación a las necesidades humanas y ambientales, desinvirtiendo dólares públicos de las empresas de armas, eliminando policía local de armas de guerra, etc. Las manifestaciones por la paz no eran raras.

Por fin tenemos planeado un evento para abogar y elaborar estrategias para la paz en Ucrania, uno que será transmitido en vivo para que el mundo lo vea en cvilleukraine.org. Desde cierta perspectiva, es muy extraño que haya tardado tanto. Nada en mi vida ha contribuido más a aumentar el riesgo de un apocalipsis nuclear que la guerra en Ucrania. Nada está haciendo más para impedir la cooperación global en materia de clima, pobreza o falta de vivienda. Pocas cosas están causando tanto daño directo en esas áreas, devastando la entornointerrumpiendo grano envíos, creando millones de refugiados. Si bien durante años los medios estadounidenses discutieron acaloradamente las bajas en Irak, existe una aceptación generalizada de que víctimas en Ucrania ya se acercan al medio millón. No hay manera de contar con precisión cuántas vidas se podrían haber salvado en todo el mundo invirtiendo cientos de miles de millones en algo más inteligente que esta guerra, pero una fracción de eso podría acabar con el hambre en la tierra.

Desde otra perspectiva, está claro por qué ha habido tanta aceptación de esta guerra. Son las armas estadounidenses, no las vidas estadounidenses. Es una guerra contra un país demonizado en los medios estadounidenses durante décadas, por sus crímenes reales y por ficciones como imponernos a Donald Trump. (Puedo entender que no queramos admitir que nos hicimos eso a nosotros mismos). Es una guerra contra una invasión rusa de un país más pequeño. Si vas a protestar contra las invasiones estadounidenses, ¿por qué no protestar contra una invasión rusa? En efecto. Pero una guerra no es una protesta. Es una masacre y destrucción masiva.

Amigos, manipular las buenas intenciones es parte del paquete estándar. En Estados Unidos se promocionó la destrucción de Irak como si fuera en beneficio de los iraquíes. La guerra más evidentemente provocada en los últimos años, la de Ucrania, fue bautizada como “La guerra no provocada”. Estados Unidos y otros occidental diplomáticos, espías y teóricos previsto durante 30 años que romper una promesa y ampliar la OTAN llevaría a la guerra con Rusia. El presidente Barack Obama se negó a armar a Ucrania, prediciendo que hacerlo nos llevaría a donde nos encontramos ahora, como Obama todavía lo vi en abril de 2022. Antes de la “Guerra No Provocada” hubo comentarios públicos de funcionarios estadounidenses que argumentaban que las provocaciones no provocarían nada. "No creo en este argumento de que, ya sabes, que el suministro de armas defensivas a los ucranianos vaya a provocar a Putin", dijo. dijo el senador Chris Murphy (D-Conn.) Todavía se puede leer un RAND reporte abogando por crear una guerra como esta a través del tipo de provocaciones que los senadores afirmaron que no provocarían nada.

¿Pero qué se puede hacer? Provocado o no, tienes una invasión criminal horrenda, asesina y criminal. ¿Ahora que? Bueno, ahora tu tienen sin fin estancamiento, con las años de matanza o de guerra nuclear. Quieren hacer lo que puedan para “ayudar” a Ucrania, pero el millones de los ucranianos que han huido y de los que han se quedó enfrentar un proceso por activismo por la paz, parece cada día más sabio. La pregunta es si mantener una guerra es más útil para los ucranianos o para el resto del mundo que ponerle fin con un compromiso encaminado a una paz sostenible. Según la medios ucranianos, Asuntos Exteriores, Bloomberg, e israelí, Alemán, turcos y franceses, Estados Unidos presionó a Ucrania para impedir un acuerdo de paz en los primeros días de la invasión. Desde entonces, Estados Unidos y sus aliados han proporcionado montañas de armas gratuitas para mantener la guerra. Los gobiernos de Europa del este han expresado preocupación que si Estados Unidos frena o pone fin al flujo de armas, Ucrania podría estar dispuesta a negociar la paz.



Algunos en ambos lados de la guerra (muchos de ellos bastante alejados de los combates) consideran que la paz no es algo bueno, sino incluso peor que la matanza y la devastación en curso. Ambos bandos insisten en la victoria total. Pero esa victoria total no está a la vista, como admiten silenciosamente otras voces de ambos lados. Y tal victoria no sería duradera, ya que el bando derrotado planearía vengarse lo antes posible.

El compromiso es una habilidad difícil. Se lo enseñamos a los niños pequeños, pero no a los gobiernos. Tradicionalmente, una negativa a llegar a un compromiso (incluso si eso nos mata) tiene más atractivo para la derecha política. Pero el partido político lo es todo en la política estadounidense, y el presidente es demócrata. Entonces, ¿qué debe hacer una persona de pensamiento liberal? Yo sugeriría una gran dosis de pensamiento independiente. Casi todas las propuestas de paz de casi dos años de todo el mundo incluyen los mismos elementos: retirada de todas las tropas extranjeras, neutralidad para Ucrania, autonomía para Crimea y Donbas, desmilitarización y levantamiento de sanciones.

En este punto, alguna acción observable debe preceder a las negociaciones. Cualquiera de las partes podría anunciar un alto el fuego y pedir que se iguale. Cualquiera de las partes podría anunciar su voluntad de aceptar un acuerdo particular que incluya los elementos anteriores. Si no se logra un alto el fuego, la matanza puede reanudarse rápidamente. Si se utiliza un alto el fuego para reunir tropas y armas para la próxima batalla, entonces el cielo también es azul y un oso lo hace en el bosque. Nadie imagina que ninguna de las partes sea capaz de desconectar el negocio de la guerra tan rápidamente. Se requiere un alto el fuego para las negociaciones, y para un alto el fuego se requiere el fin de los envíos de armas. Estos tres elementos deben unirse. Podrían ser abandonados juntos si las negociaciones fracasan. Pero ¿por qué no intentarlo?

Permitir que los pueblos de Crimea y Donbas determinen su propio destino es el verdadero punto conflictivo para Ucrania, pero esa solución me parece una victoria para la democracia al menos tan grande como enviar más armas estadounidenses a Ucrania a pesar de la oposición de la mayoría de la gente en los Estados Unidos.

Libros clave

  • Guerra en Ucrania: Dar sentido a un conflicto sin sentido por Medea Benjamin y Nicolas JS Davies con un prefacio de Katrina Vanden Heuvel.
  • Cómo Occidente trajo la guerra a Ucrania por Benjamín Abelow

Una historia de dos perspectivas

Entradas De Blog

Un videoclip

Mira este breve clip de World BEYOND War Miembro de la Junta Yurii Sheliazhenko. Encuentre el video completo de esa entrevista y otros videos y artículos a continuación.

Gráficos de redes sociales

Cartas a los editores

encontrar muestra cartas a los editores aquí y modifíquelos (o no) como desee y envíelos a los medios de comunicación locales junto con los planes para sus eventos.

Cosas que puedes cantar en los mítines

Chants

¡No más llantos de padres sollozando!
¡Es hora de hacer un compromiso!

¡Alto el fuego y negociación!
¡No a la escalada nuclear!

¡La guerra no es sensata, la guerra no es verde!
¡Paremos la máquina de muerte de la OTAN!
 
¡No puedes engañarnos más!
¡Es sólo una fea guerra por poderes!
 
Biden, Blinken, Nuland: ¡qué vergüenza!
¡Tu guerra por poderes es un juego sucio!
 
¡Dinero para la paz y la reconstrucción!
¡No por mentiras y destrucción masiva!

Videos

Fotos

Mitos

La guerra gana el apoyo y la aceptación de la creencia generalizada en la información falsa, y la acumulación de información falsa en conceptos o mitos generalmente falsos sobre la guerra. Esta es una buena noticia, porque significa que no estamos intrigadamente divididos por la ideología o la cosmovisión. Más bien, encontraremos un acuerdo más generalizado sobre la guerra si podemos lograr un conocimiento más amplio de la información precisa. Hemos agrupado los mitos sobre la guerra en las siguientes categorías:

 

Un libro que vale la pena leer ahora

Traducir a cualquier idioma