Desde Milán hasta Caracas, desde Teherán hasta Nueva York y en cualquier otro lugar, los activistas por la paz en todo el mundo están experimentando la pandemia de COVID-19 de maneras muy diferentes. En el último episodio de la World BEYOND War Podcast, hablamos con Jeannie Toschi Marazzani Visconti, quien estaba organizando una reunión de paz global en el norte de Italia cuando el coronavirus cerró su ciudad, y con Gabriel Aguirre, quien describe cómo los venezolanos se mantienen unificados mientras luchan contra las sanciones inmorales.
Las conversaciones registradas aquí revelan diferencias marcadas en la forma en que los diferentes gobiernos responden a una crisis de salud que pone en peligro la vida. Gabriel Aguirre describe las fuertes medidas y los programas de ayuda financiera que el gobierno venezolano está llevando a cabo para permitir a los ciudadanos poner en cuarentena de manera segura, y cuán efectivas han sido estas medidas incluso cuando las fuerzas externas perjudican a su país con sanciones y la incautación de cuentas bancarias. Los que estamos en Milán, Italia y en el estado y el estado de Nueva York, por otro lado, no confiamos en nuestros gobiernos nacionales mal divididos para la gestión de crisis o la información veraz.
En una coda no deseada de este episodio, nos vimos obligados a renunciar a nuestra esperanza de organizar una mesa redonda de cuatro continentes que incluiría a Milad Omidvar, un aliado activista por la paz en Teherán, Irán, debido a las sanciones que impidieron el uso de Zoom para reuniones en línea. le es imposible llegar a nuestra reunión. Este obstáculo fabricado para abrir la comunicación en todo el mundo durante una gran pandemia nos señala una vez más a lo que ya sabemos: nuestros propios gobiernos están bloqueando el camino hacia un mundo más pacífico. Nunca dejaremos de tratar de incluir a nuestros amigos activistas en todas partes del mundo en todos los programas que hacemos en World BEYOND War.
Gracias por escuchar nuestro último podcast. Todos nuestros episodios de podcasts siguen disponibles. en todas las principales plataformas de transmisión. Por favor dénos una buena calificación!
Gracias a la copresentadora Greta Zarro y a Doug Tyler por la traducción durante este episodio. Música: “Paths That Cross” de Patti Smith.
