Las vallas publicitarias del área de Seattle informan a los ciudadanos de la entrada en vigor del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares

By Centro de la Zona Cero para la Acción No Violenta, Enero 19, 2021

A partir del 18 de enero, cuatro vallas publicitarias alrededor de Puget Sound mostrarán el siguiente anuncio de servicio público pagado (PSA): ARMAS NUCLEARES PROHIBIDAS POR EL NUEVO TRATADO DE LA ONU; ¡Sácalos de Puget Sound! En el anuncio se incluye una foto de la Marina de los EE. UU. Del submarino Trident USS Henry M. Jackson regresando al puerto después de una patrulla de disuasión estratégica de rutina.

El anuncio busca informar a los ciudadanos de la región de Puget Sound sobre la entrada en vigor pendiente del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares (TPNW), y también pide a los ciudadanos que acepten su papel y responsabilidad, como contribuyentes, como miembros de una sociedad democrática. y como vecinos de la base de submarinos nucleares Trident en Hood Canal, para trabajar para prevenir el uso de armas nucleares.

Las cuatro vallas publicitarias estarán ubicadas en Seattle, Tacoma y Port Orchard, y son una colaboración entre, y están siendo pagadas por, Ground Zero Center for Nonviolent Action y World Beyond War.

El Tratado de Prohibición

El TPNW entrará en vigor el 22 de enero. El tratado prohíbe no solo el uso de armas nucleares, sino todo lo que tenga que ver con las armas nucleares, por lo que es ilegal según el derecho internacional que los países participantes "desarrollen, prueben, produzcan, fabriquen, adquieran, posean o almacenen armas nucleares u otras armas nucleares. artefactos explosivos ".

Si bien las prohibiciones del tratado son legalmente vinculantes solo en los países (51 hasta ahora) que se convierten en “Estados Partes” del tratado, esas prohibiciones van más allá de las actividades de los gobiernos. El artículo 1 (e) del tratado prohíbe a los Estados Partes ayudar a "cualquier persona" que participe en cualquiera de esas actividades prohibidas, incluidas las empresas privadas y las personas que puedan estar involucradas en el negocio de las armas nucleares.

Más países se unirán al TPNW en los próximos meses y años, y la presión sobre las empresas privadas involucradas en el negocio de las armas nucleares seguirá creciendo. Estas empresas ya se enfrentan a presiones públicas y financieras no solo de los Estados Partes, sino también de sus propios países. Dos de los cinco fondos de pensiones más grandes del mundo se han desprendido de las armas nucleares y otras instituciones financieras están siguiendo su ejemplo.

Las armas nucleares todavía existen en gran parte porque las empresas involucradas en el negocio ejercen un poder enorme sobre las políticas gubernamentales y la toma de decisiones, especialmente en los Estados Unidos. Se encuentran entre los mayores donantes de campañas de reelección del Congreso. Gastan millones de dólares en cabilderos en Washington, DC

La política de Estados Unidos hacia las armas nucleares cambiará cuando las empresas involucradas con armas nucleares comiencen a sentir una presión real del TPNW y se den cuenta de que su propio futuro depende de la diversificación de sus actividades lejos de las armas nucleares.

La base naval Kitsap-Bangor se encuentra a pocas millas de las ciudades de Silverdale y Poulsbo y es el puerto base de la mayor concentración de armas nucleares desplegadas en los EE. UU. Las ojivas nucleares se despliegan en misiles Trident D-5 en submarinos SSBN y se almacenan en un instalación subterránea de almacenamiento de armas nucleares en la base.

Nuestra proximidad al mayor número de armas nucleares desplegadas exige una reflexión más profunda y una respuesta a la amenaza de una guerra nuclear.

El sistema de armas nucleares Trident

Hay ocho submarinos Trident SSBN desplegados en Bangor. Se han desplegado seis submarinos Trident SSBN en la costa este de Kings Bay, Georgia.

Un submarino Trident lleva la fuerza destructiva de más de las bombas 1,200 Hiroshima (la bomba Hiroshima era kilotones 15).

Cada submarino Trident estaba originalmente equipado para 24 misiles Trident. En 2015-2017, se desactivaron cuatro tubos de misiles en cada submarino como resultado del Nuevo Tratado START. Actualmente, cada submarino Trident se despliega con 20 misiles D-5 y alrededor de 90 ojivas nucleares (un promedio de 4-5 ojivas por misil). Las ojivas son W76-1 de 90 kilotones o W88 de 455 kilotones.

La Armada a principios de 2020 comenzó a desplegar el nuevo W76-2 ojiva de bajo rendimiento (aproximadamente ocho kilotones) en misiles submarinos balísticos seleccionados en Bangor (después del despliegue inicial en el Atlántico en diciembre de 2019). La ojiva se desplegó para disuadir a Rusia del primer uso de armas nucleares tácticas, creando peligrosamente una umbral inferior para el uso de armas nucleares estratégicas de EE. UU.

Cualquier uso de armas nucleares contra otro estado con armas nucleares probablemente provocaría una respuesta con armas nucleares, causando una muerte y destrucción abrumadoras. junto al efectos directos En los adversarios, la lluvia radiactiva asociada afectaría a personas de otras naciones. Los impactos humanos y económicos globales estarían mucho más allá de la imaginación y órdenes de magnitud más allá de los efectos de la pandemia del coronavirus.

Hans M. Kristensen es la fuente experta para la declaración, "Base naval Kitsap-Bangor ... con la mayor concentración de armas nucleares desplegadas en los EE. UU." (Ver material fuente citado aquí y aquí.) El Sr. Kristensen es director de la Proyecto de información nuclear en el Federación de científicos estadounidenses donde proporciona al público análisis e información de antecedentes sobre el estado de las fuerzas nucleares y el papel de las armas nucleares.

Las vallas publicitarias son un esfuerzo de Centro de la Zona Cero para la Acción No Violenta, una organización de base en Poulsbo, Washington, para volver a despertar la conciencia pública sobre los peligros de las armas nucleares en la región de Puget Sound.

Responsabilidad civil y armas nucleares.

Nuestra proximidad al mayor número de armas nucleares estratégicas desplegadas nos coloca cerca de una peligrosa amenaza local e internacional. Cuando los ciudadanos toman conciencia de su papel ante la perspectiva de una guerra nuclear o el riesgo de un accidente nuclear, la cuestión deja de ser una abstracción. Nuestra proximidad a Bangor exige una respuesta más profunda.

Los ciudadanos en una democracia también tienen responsabilidades, que incluyen elegir a nuestros líderes y mantenerse informados sobre lo que está haciendo nuestro gobierno. La base de submarinos en Bangor está a 20 millas del centro de Seattle, pero solo un pequeño porcentaje de ciudadanos en nuestra región sabe que existe la Base Naval Kitsap-Bangor.

Los ciudadanos del estado de Washington eligen constantemente a funcionarios gubernamentales que apoyan las armas nucleares en el estado de Washington. En la década de 1970, el senador Henry Jackson convenció al Pentágono de ubicar la base de submarinos Trident en el canal de Hood, mientras que el senador Warren Magnuson obtuvo fondos para carreteras y otros impactos causados ​​por la base Trident. El único submarino Trident que lleva el nombre de una persona (y nuestro ex senador del estado de Washington) es el USS Henry M Jackson (SSBN-730), con puerto de origen en la Base Naval Kitsap-Bangor.

En 2012, el estado de Washington estableció el Alianza militar de Washington (WMA), fuertemente promovida por Governor's Gregoire e Inslee. La AMM, el Departamento de Defensa y otras agencias gubernamentales trabajan para fortalecer el papel de El estado de Washington como un "…Plataforma de proyección de potencia (Puertos, Ferrocarriles, Carreteras y Aeropuertos estratégicos) [con] las unidades aéreas, terrestres y marítimas complementarias con las que cumplir la misión ”. Ver también "proyección de poder."

La base naval Kitsap-Bangor y el sistema de submarinos Trident han evolucionado desde que llegó el primer submarino Trident en agosto de 1982. la base ha mejorado a un misil D-5 mucho más grande con una ojiva W88 (455 kilotones) más grande, con una modernización continua de los sistemas de control y guía de misiles. La Marina ha desplegado recientemente los más pequeños W76-2 Armas nucleares tácticas o de "bajo rendimiento" (aproximadamente ocho kilotones) en misiles submarinos balísticos seleccionados en Bangor, creando peligrosamente un umbral más bajo para el uso de armas nucleares.

Los problemas

  • Estados Unidos está gastando más en armas nucleares programas que durante el apogeo de la Guerra Fría.
  • Estados Unidos planea actualmente gastar un estimado $ 1.7 billones más de 30 años para reconstruir las instalaciones nucleares de la nación y modernizar las armas nucleares.
  • The New York Times informó que Estados Unidos, Rusia y China están buscando agresivamente una nueva generación de armas nucleares más pequeñas y menos destructivas. Las acumulaciones amenazan con revivir un Carrera armamentista de la era de la Guerra Fría y perturbar el equilibrio de poder entre las naciones.
  • La Marina de los Estados Unidos afirma que SSBN Los submarinos en patrulla brindan a los EE. UU. su "capacidad de ataque nuclear más sobreviviente y duradera". Sin embargo, es probable que los SSBN en ojivas portuarias y nucleares almacenados en SWFPAC un primer objetivo en una guerra nuclear. Google imágenes a partir de 2018 muestra tres submarinos SSBN en el paseo marítimo de Hood Canal.
  • Un accidente con armas nucleares ocurrió el Noviembre 2003 cuando una escalera atravesó una nariz nuclear durante una descarga de misiles de rutina en el Muelle de Manejo de Explosivos en Bangor. Todas las operaciones de manejo de misiles en SWFPAC se detuvieron durante nueve semanas hasta que Bangor pudiera volver a certificarse para el manejo de armas nucleares. Tres comandantes superiores fueron despedidos, pero el público nunca fue informado hasta que se filtró información a los medios en marzo de 2004.
  • Las respuestas públicas de los funcionarios gubernamentales al accidente de misiles de 2003 fueron generalmente en forma de sorpresa y decepción.
  • Debido a los programas continuos de modernización y mantenimiento de ojivas en Bangor, ojivas nucleares se envían habitualmente en camiones sin marcar entre la Planta Pantex del Departamento de Energía cerca de Amarillo, Texas y la base de Bangor. A diferencia de la Armada en Bangor, el DOE promueve activamente la preparación para emergencias.

Los anuncios de cartelera

Se mostrarán los cuatro anuncios publicitariosed desde el 18 de eneroth hasta febrero 14th, y miden 10 pies 6 pulgadas de alto por 22 pies 9 pulgadas de largo. Las vallas publicitarias están cerca de las siguientes ubicaciones:

  • Port Orchard: State Highway 16, 300 pies al sur de State Highway 3
  • Seattle: Aurora Avenue North, sur de N 41st Street
  • Seattle: Denny Way, al este de Taylor Avenue North
  • Tacoma: Pacific Avenue, 90 pies al sur de 129th. St. East

La foto del submarino en el anuncio es de un sitio web DVIDS de la Marina de los EE. UU., En https://www.dvidshub.net/image/1926528/uss-henry-m-jackson-returns-patrol. El título de la foto dice:

BANGOR, Washington (5 de mayo de 2015) USS Henry M. Jackson (SSBN 730) navega a casa en la Base Naval de Kitsap-Bangor después de una patrulla de disuasión estratégica de rutina. Jackson es uno de los ocho submarinos de misiles balísticos estacionados en la base que proporciona el tramo sobreviviente de la tríada de disuasión estratégica para los Estados Unidos. (Foto de la Marina de los EE.UU. por el teniente comodoro Brian Badura / liberado)

Armas nucleares y resistencia

En los 1970 y 1980, miles demostrados contra las armas nucleares en la base de Bangor y centenares fueron arrestados. Seattle Arzobispo Hunthausen había proclamado la base de submarinos de Bangor como "Auschwitz de Puget Sound" y en 1982 comenzó a retener la mitad de sus impuestos federales en protesta por "la continua participación de nuestra nación en la carrera por la supremacía de las armas nucleares".

Se estima que un submarino Trident SSBN en Bangor transporta alrededor de 90 ojivas nucleares. Las ojivas W76 y W88 en Bangor equivalen respectivamente a 90 kilotones y 455 kilotones de TNT en fuerza destructiva. Un submarino desplegado en Bangor equivale a más de 1,200 bombas nucleares del tamaño de Hiroshima.

En mayo 27, 2016, El presidente Obama habló en Hiroshima y pidió el fin de las armas nucleares. Dijo que las potencias nucleares "... deben tener el coraje de escapar de la lógica del miedo y perseguir un mundo sin ellas". Obama agregó: "Debemos cambiar nuestra mentalidad sobre la guerra en sí".

 

Acerca del Centro Ground Zero para la Acción Noviolenta

Fue fundado en 1977. El centro está en 3.8 acres contiguo a la base de submarinos Trident en Bangor, Washington. El Ground Zero Center for Nonviolent Action ofrece la oportunidad de explorar las raíces de la violencia y la injusticia en nuestro mundo y experimentar el poder transformador del amor a través de la acción directa no violenta. Resistimos todas las armas nucleares, especialmente el sistema de misiles balísticos Trident.

Próximos eventos relacionados con Ground Zero:

Los activistas del Ground Zero Center llevarán pancartas en los pasos elevados en los siguientes lugares alrededor de Puget Sound el 22 de enerond, el día en que entre en vigor el TPNW:

  • Seattle, paso elevado de la Interestatal 5 en NE 145th Street, a partir de las 10:00 a. M.
  • Poulsbo, paso elevado de Sherman Hill en la autopista 3, a partir de las 10:00 a. M.
  • Bremerton, paso elevado de Loxie Egans en la autopista 3, a partir de las 2:30 p.m.

Los banners llevarán un mensaje similar a los anuncios publicitarios.

por favor, compruebe  www.gzcenter.org para actualizaciones

Dejá tu comentario.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

El tiempo límite está agotado. Vuelva a cargar el CAPTCHA.

Traducir a cualquier idioma