Por Robert C. Koehler, World BEYOND War, Abril 18, 2024
"Señor. Netanyahu se enfrenta a un cálculo delicado: cómo responder a Irán para no parecer débil, y al mismo tiempo tratar de evitar distanciarse de la administración Biden y otros aliados que ya están impacientes con la continuación de la guerra en Gaza por parte de Israel”.
Sí, esto no es prácticamente nada: una cita aleatoria y completamente olvidable extraída del New York Times – de la cobertura corporativa básica de nuestra violencia del momento presente, mientras el mundo se tambalea al borde de... . . Eh, la Tercera Guerra Mundial.
Son las citas olvidables, especialmente en lo que respecta a la guerra en curso, las que pueden ser las más peligrosas, porque lo único que hacen es solidificar un sentido colectivo de normalidad. Mi término para esto es "locura aceptada". Tenemos la capacidad tecnológica y psicológica para matar no simplemente a miles o incluso millones de personas sino a toda la raza humana, ¡pero hablemos de ello en términos de estrategia, táctica y relaciones públicas! Hablemos de ello como si estuviéramos cubriendo a un grupo de niños de 10 años lanzando piedras. ¿Cuál va a ganar?
Ésa es la cuestión clave aquí: ganar.
Cuando dos vaqueros se enfrentan en un enfrentamiento armado, gana el que saca y dispara más rápido, golpeando al otro en el estómago o donde sea. Se marcha con una sonrisa de satisfacción.
No estoy señalando la historia del Times citada anteriormente como excepcionalmente problemática en su cobertura del último giro de los acontecimientos en el Medio Oriente, sino más bien porque es representativa de la locura aceptada de la guerra sin fin: la reducción de la guerra a una abstracción, virtualmente siempre involucrando a buenos y malos claramente definidos, y describiendo el asesinato (incluido el asesinato en masa) como represalia, autodefensa, “demostración de fuerza”, etc., etc. Los “intereses nacionales” son el premio en juego. Las vidas humanas son sólo moneda de cambio, excepto, por supuesto, cuando los malos las matan.
El artículo del Times, por ejemplo, en un momento dado va más allá de su abstracción de la confrontación entre Israel e Irán. Israel bombardeó el consulado de Irán en Damasco, Siria, matando a varios oficiales iraníes, nos informó la historia. Irán tomó represalias dos semanas después, disparando 300 drones y misiles contra Israel, casi todos los cuales fueron derribados y causaron muy pocos daños. El Times señaló: “La única víctima grave fue una niña de 7 años, Amina al-Hasoni, que resultó gravemente herida”.
¡La guerra afecta a los niños! Sí, sí, sí lo hace. Mi corazón está con Amina al-Hasoni. Pero, Dios mío, unos 13,000 niños han muerto en el ataque israelí a Gaza y miles más han resultado heridos, por no mencionar los huérfanos. Y algunos simplemente están desaparecidos, bajo los escombros. ¿Cuáles son sus nombres?
¿Qué pasaría si la guerra se cubriera de la misma manera que se cubre el crimen callejero: no como una abstracción, sino con conciencia de que es un problema social profundo? ¿Qué pasaría si la guerra estuviera cubierta de conciencia externa, es decir, de sabiduría que trascienda los tópicos políticos, en lugar de obedecer esos tópicos?
Aquí, por ejemplo, está CNBC Informando sobre la confrontación entre Israel e Irán. Al señalar que Israel se ha comprometido a “exigir un precio” a Irán en respuesta al ataque con misiles, CNBC luego cita al presidente Biden condenando el ataque y agregando que Estados Unidos “permanecerá atento a todas las amenazas y no dudará en tomar todas las medidas necesarias”. para proteger a nuestra gente”.
¿Puedes creer? Sus palabras no me hicieron sentir más segura. Había estado reflexionando no sólo sobre la posibilidad sino también sobre la probable realidad de una Tercera Guerra Mundial, y leer estas palabras – “tomar todas las medidas necesarias para proteger a nuestro pueblo” – hizo que los lobos comenzaran a aullar en mi propia alma.
¿Prácticas comunes y armas nucleares? Biden no estaba hablando de trascender la guerra y evitar el presupuesto militar de un billón de dólares del país. Presumiblemente, estaba hablando de usarlo, de ponerlo a trabajar para “protegernos”; ya sabes, para “derrotar” a nuestro enemigo declarado (aparentemente Irán), sin importar el precio que se imponga al Planeta Tierra, incluidos usted y yo. ¿Qué tal una cobertura mediática que no descarte esto con un encogimiento de hombros?
La cobertura de la guerra requiere conciencia de las mentiras que la sustentan políticamente. Por ejemplo, como World Beyond War lo ha puesto:
“Según el mito, la guerra es 'natural'. Sin embargo, se necesita mucho condicionamiento para preparar a la mayoría de las personas para participar en la guerra, y es común que quienes han participado padezcan mucho sufrimiento mental”.
En otras palabras, la guerra no es un producto de la evolución humana (la humanidad finalmente madura lo suficiente como para luchar contra sí misma de manera organizada y colectiva) sino esencialmente lo opuesto a eso: un aspecto no evolucionado de quiénes somos. . . un incrustado el fracaso para evolucionar, se podría decir.
Tantos veteranos, como el World Beyond War La cita implica, a menudo soportan la carga de esta verdad mucho más allá de su tiempo de servicio. Se ven obligados a afrontar, por sí solos, las implicaciones psicológicas y espirituales de lo que hicieron: seguir órdenes, participar en la deshumanización y el asesinato de presuntos enemigos. Tras las guerras, las tasas de suicidio de veterinarios pueden ser terribles. Si bien este tipo de trauma psicoespiritual se define oficialmente como una enfermedad mental (trastorno de estrés postraumático), otros con una comprensión más profunda, incluidos muchos veterinarios, lo llaman lesión moral. Seguir órdenes los obligó a actuar más allá de su propia humanidad: cuando deshumanizas a los demás, te deshumanizas a ti mismo.
Ésta es la locura aceptada que los medios corporativos cubren con esa abstracción de ganar-perder, incluso cuando estamos al borde de la Tercera Guerra Mundial. Multiplique el daño moral por varios miles de millones de seres humanos y lo que podría terminar es la extinción humana.
Robert Koehler (koehlercw@gmail.com), sindicado por La paz, es un periodista y editor galardonado de Chicago. El es el autor de El valor crece con fuerza en la herida, y su nuevo álbum de poesía y obras de arte grabadas, Fragmentos de alma.
