Alexandria Ocasio-Cortez, concejal Danny Dromm y presidente del concejo municipal, Corey Johnson, St. Pats For All Parade, 2018 (Imagen de Anthony Donovan)
por Anthony Donovan, Pressenza, Junio 7, 2021
Parte 1:
Una resolución del Ayuntamiento, nos dicen los cínicos, son "solo palabras". Pero las palabras de la Resolución 0976-2019 —que ha languidecido durante más de un año sin votación— importan mucho. Señalan el camino hacia un mundo mejor y más seguro.
La resolución llamadas a la ciudad de Nueva York para que se deshaga de los fabricantes de armas nucleares en los fondos de pensiones de los empleados públicos. Los cinco fondos de pensiones de la ciudad tienen participaciones de alrededor de 25 millones de dólares en empresas involucradas en la industria de armas nucleares, lo que representa menos de XNUMX de los activos totales del sistema. La resolución también insta a los Estados Unidos a apoyar el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares, que se convirtió en derecho internacional y entrado entrará en vigor en enero.
La desinversión representa un pequeño paso hacia un mundo libre de armas nucleares en un momento en que la carrera armamentista de un billón de dólares está galopando, en gran parte ignorada, si no tergiversada por los principales medios de comunicación. Pero es un paso vital e importante.
Es extremadamente raro que uno tenga la oportunidad de salvar una vida, y mucho menos ayudar a salvar todas las vidas humanas. El portavoz Corey Johnson podría permitir que el Concejo Municipal apruebe esta resolución ahora para probar las prioridades de nuestra ciudad y hacer su parte por el futuro de la humanidad.
En abril de 2018, después de ser presentado a los defensores, el presidente de Finanzas del Concejo Municipal, Daniel Dromm, escribió una carta al Contralor Scott Stringer solicitando que los fondos de pensión de la ciudad de Nueva York se desinvirtieran de aquellos que se benefician de las empresas de armas nucleares. Ver documento de enlace
"Nuestra desinversión enviaría una señal clara a las instituciones financieras y corporaciones de todo el mundo de que los neoyorquinos que trabajan duro se niegan a obtener beneficios monetarios de esta industria sórdida y posiblemente ilegal".
Después de repetidas solicitudes, a partir de hoy, Día de los Caídos de 2021, Scott Stringer no ha hecho nada con respecto a nuestra solicitud del Presidente de Finanzas del Ayuntamiento. Scott se postula para alcalde de la ciudad de Nueva York, y ahora Corey desea ocupar su puesto de Contralor de la ciudad de Nueva York, con una historia congruente de no acción para el mismo. Peor aún, el presidente Johnson ha impedido activamente que esta resolución apoyada popularmente se cumpla.
El Contralor Stringer y el Presidente del Concejo Johnson hablan de modelos a seguir, quienes, según ellos, inspiraron sus vidas.
Cuando era niño, Scott presenciaba en acción a su madre y su prima, nuestra loable representante de los Estados Unidos, Bella Abzug. Cuando cruzó su escritorio, ignoró este tema principal al que Bella estaba apasionadamente dedicada; abolición de las armas nucleares. En 1961, Bella ayudó a fundar Women Strike For Peace (WSP), una organización que realizó la manifestación nacional de mujeres más grande del siglo pasado, exigiendo el fin de la carrera armamentista nuclear. Con este fin, ella continuó siendo nuestra campeona construyendo puentes con las mujeres de la Unión Soviética durante la Guerra Fría.
El orador Corey Johnson pudo demostrar que de hecho honra a su héroe proclamado y gran inspiración, el difunto Bayard Rustin, nuestro gran gigante de los derechos civiles de la ciudad de Nueva York, pionero del activismo LGBT, y hasta el punto de ofrecer su vida, nuestro pionero totalmente devoto en librar el mundo de las armas nucleares.
Rustin fue uno de los principales oponentes de estos dispositivos desde la década de 1940. En 1955 fue arrestado afuera del Ayuntamiento con Dorothy Day y otros por oponerse a la aquiescencia de las naciones con la locura y la falsa seguridad de ingresar a los refugios durante los simulacros de ataque nuclear obligatorios. Entonces sabían bien lo que el gobierno todavía se niega a admitir ante el público; No hay refugio, ni seguridad, ni seguridad ni sentido. Ante el Concejo Municipal del cual Corey Johnson se desempeña como Portavoz, en la Audiencia Pública del Ayuntamiento sobre esta resolución, el socio de Bayard Rustin, Walter Naegle, tuvo un testimonio personal digno de mención: “Si estuviera [Bayard] con nosotros hoy, sé que estaría instando al Ayuntamiento para avanzar en estas iniciativas ”.
Según la oficina legislativa del presidente de Finanzas, Danny Dromm (después de repetidas solicitudes de que Danny responda directamente), el presidente Corey Johnson ha demorado la votación, sin explicación. Describen a un Portavoz que no se moverá. Danny tampoco cumplirá con su compromiso declarado con nosotros. Todos entendimos el retraso y la acumulación de facturas debido a la prioridad de Covid-19. Yo misma soy una enfermera activa a lo largo de este grave desafío que aún se desarrolla ante nosotros. Pero, ha transcurrido un año y 4 meses desde esa audiencia pública vital.
Con Corey Johnson pidiendo a los residentes de la ciudad que le confiaran para ocupar el puesto de Contralor de Scotts, su ejemplo de demora y ofuscación en la trastienda hizo que nos detuviéramos para apoyar a alguien a quien admiramos de otras maneras. Permitir una votación para esta resolución expondría y aclararía las posiciones de los pocos que, según él, están influyendo en su inacción concertada. Esto sería invaluable no solo para la mayoría de los miembros del Consejo que apoyan la resolución 0976, sino también para todos los votantes de Nueva York que lo consideran para luchar por nuestras prioridades financieras.
Las armas nucleares son un tema vital sobre el que podemos hacer algo concreto hoy. Los hacemos, con voluntad política, podemos disimularlos. Consulte nuestra central eléctrica de Indian Point.
Si la resolución no se aprueba en las próximas semanas, habrá perdido a su patrocinador original debido a la jubilación y tendrá una gran tarea para ser reintroducido en el próximo Ayuntamiento con su nuevo liderazgo y membresía. El concejal Danny Dromm, que no busca la reelección y que una vez describió su legislación como una de las prioridades más queridas para él, que se había comprometido a llevarla hasta el final, aún no lo ha hecho.
Pidió movilizar a cientos de neoyorquinos para llamar y cabildear en apoyo de la resolución, que como resultado pronto se convirtió en un gran éxito, ganando rápidamente una supermayoría de miembros del Consejo firmantes y una gran cantidad de testigos basados en hechos que llenaron la audiencia del Ayuntamiento. Audiencia pública con inteligencia y sentido común. CM Dromm y otros copatrocinadores, incluido el concejal Ben Kallos, que ahora se postula para presidente del condado de Manhattan, tienen la obligación de gastar capital político para reunir a sus colegas y pedir que el consejo llegue a una votación.
Para continuar con un legado de servicio público, ahora es el momento de que tanto CM Dromm como el portavoz Johnson asuman la responsabilidad y cumplan. Si no es así, que se anote debidamente y se registre públicamente que dos años y medio de esfuerzo comunitario alentado han sido arrojados a la basura política por ellos, sin rendir cuentas a los ciudadanos, sin la cortesía básica de explicar una razón justificada. Los últimos meses de llamadas telefónicas y correos electrónicos respetuosos no han recibido respuesta.
Todos los defensores y activistas se benefician al dejar de ser un “tema único”. Sin embargo, el tema de las armas nucleares volverá una y otra vez hasta que lo respondamos o la civilización termine. El costo de este tema es un revés para todas las demás prioridades urgentes.
Los dos problemas centrales que de manera irresponsable dejamos que nuestros nietos enfrenten son: la tremenda carga de nuestro clima / medio ambiente, y estos más allá de los horribles dispositivos de aniquilación. Son amenazas existenciales íntimamente relacionadas, las cuales convocan toda nuestra claridad y energía. Los efectos adversos de cualquier nivel de detonación nuclear, por error, ataque cibernético o intercambio nuclear, serían un revés inmediato e irreversiblemente devastador para todos los objetivos ambientales y la vida humana.
Sin hipérbole, la evasión y la inacción de estos líderes actuales de la ciudad de Nueva York respalda la propaganda engañosa de un complejo industrial militar fuera de control al que nos hemos acostumbrado. Este silencio contrarresta negativamente todo conocimiento científico, médico y legal establecido sobre la industria nuclear y sus efectos. Algunos de nuestros valientes Generales retirados que han encabezado todas nuestras Fuerzas Estratégicas (armas nucleares) admiten la inutilidad de estas para cualquier propósito militar legítimo o útil.
Este silencio habilita y por lo tanto hace avanzar la actual carrera de armamentos nucleares, una carrera sin participación ciudadana, ni proceso democrático. Como otro neoyorquino de renombre, el reverendo Dan Berrigan dejó claro en la corte en 1980 para la primera acción de Plowshares, "Estos cosas nos pertenece. Son nuestros…." Dejó al juez y al jurado con una última palabra. "Responsabilidad."
El silencio es lo que permite que florezca la teoría de la disuasión nuclear, profundamente defectuosa y anticuada desde hace mucho tiempo, así como el mito completo de que tendremos "suerte para siempre". Se llama "pensamiento mágico". La mayoría de los miembros del consejo de la ciudad de Nueva York no solo se han abierto paso para ver la luz, sino que también han demostrado la sabiduría, el coraje y el sentido común para hacer algo al respecto. La mayoría de los miembros del Consejo de la Ciudad de Nueva York, como lo hizo el Consejo en décadas pasadas, se han alineado con esta nueva ley internacional brillante respaldada en esta resolución.
Nuestro presidente del consejo está escuchando a alguien que no ha identificado. Si está deteniendo este logro comunitario a nivel del Consejo, ¿qué le impide hacer lo mismo como Contralor? Y si se aprueba, no querríamos que un Contralor resistente se demore como lo hizo Scott Stringer con la desinversión de combustibles fósiles.
En nuestro nombre, el Contralor de la Ciudad de Nueva York está llamado a ser fiscalmente responsable, a vigilar de cerca nuestras “responsabilidades fiduciarias”. Es el trabajo, un servicio vital. CM Danny Dromm como Presidente de Finanzas del Concejo Municipal y el introductor de la resolución 0976 estaba cumpliendo con su requisito de ser fiscalmente responsable también.
Hablando de responsabilidad, destaquemos un banco nacional fundado y con sede aquí en Nueva York durante los últimos 98 años. Hubo una buena razón por la que Amalgamated Bank envió a un vicepresidente senior para testificar sobre la palabra y la escritura de la Resolución 0976 en la Audiencia Pública del Consejo sobre por qué la desinversión de la industria de armas nucleares es beneficiosa para la ciudad. Amalgamated testificó por qué llamar para apoyar el Tratado de Prohibición Nuclear ayuda con los bancos y nuestros objetivos de invertir en una ciudad y un planeta sostenibles. Sí, para este banco la realidad es que nuestra ciudad, nación y mundo son inseparables e interdependientes. Cuando se trata de clima, armas nucleares y racismo, es un mundo pequeño, precioso e interconectado. Necesitamos defenderlo e invertir en él.
Lea por qué Amalgamated Bank tiene políticas firmes para no invertir ni permitir transacciones con compañías de armas nucleares, y por qué lo ven como inteligente, responsable y rentable en todas las cuentas. La ciudad de Nueva York puede estar orgullosa del primer banco de EE. UU. En liderar de esta manera: https://www.amalgamatedbank.com/blog/divesting-warfare
Parte 2:
Audiencia del comité conjunto del Ayuntamiento de Nueva York sobre prohibición y desinversión nuclear el 29 de enero de 2020 (Imagen de Davd Andersson)
El día de la votación, el 22 de junio, querríamos un Contralor, un Alcalde y un Concejo para anunciar y expandir estos valores y este modelo en nuestra ciudad.
¿Son las armas nucleares una prioridad digna durante esta época de crisis de Covid? ¡Por supuesto! Esto sigue siendo no solo un asunto inminente de vida o muerte, sino que ignorarlo deliberadamente oscurece los fondos prioritarios que tanto se necesitan para las necesidades de nuestra ciudad. Los impuestos de los residentes de Nueva York por sí solos están pagando miles de millones a la industria de armas secreta. Sigue siendo un tema inmerso en el sentido común. Es un movimiento crítico que, cuando tenga éxito, tendrá un efecto positivo y prodigioso en nuestra ciudad, nación y en el mundo. Detendrá el puro desperdicio.
La Resolución 0976-2019 solo puede ayudar a despertar, orientar y educar a nuestros Representantes. Ejemplifica un liderazgo genuino en tiempos desafiantes e invierte para asegurar nuestro futuro. No solo aflige los horribles engaños de la industria, sino que ejemplifica la solidaridad con toda la humanidad. Resiste el insidioso racismo profundo de la industria y sería clave en nuestra responsabilidad de prevenir una destrucción irreversible más allá de una catástrofe. Se alinea con otra valiosa Resolución del Consejo que pide mover nuestro dinero y nuestra mentalidad del puro militarismo a soluciones y resultados más pragmáticos y éticos, la Resolución 747-A.
La audiencia pública del ayuntamiento del 28 de enero de 2020 sobre Danny Dromm Res. 0976 demostró una vez más una Nueva York lista para liderar el retroceso en una carrera armamentista nuclear completamente descontrolada, una carrera esta vez que los principales medios corporativos ignoran deliberadamente, manteniendo a los ciudadanos en gran parte desprevenidos.
El liderazgo exige legítimamente no solo la desinversión, sino también el apoyo a un Tratado histórico sobre la Prohibición de las Armas Nucleares.
Solo uno de los miles de dispositivos nucleares en alerta de activación capilar convertirá en minutos todo, todo lo que amamos, valoramos, todo lo que sabemos, todos nosotros, en cenizas. Como el presidente Eisenhower en 1960 puso un verbo a la industria, "robo", este "robo" de recursos incalculables, conjuntos de habilidades y dinero ocurre mientras luchamos para ayudar a las pequeñas empresas a sobrevivir, pagar la respuesta de Covid y la atención médica, abogar por justicia vivienda, para una buena educación, para la infraestructura necesaria, para enfrentar nuestro terrible desafío climático / ambiental, y las muchas reformas políticas / sociales urgentes que nos llaman.
La Concejal de mi distrito, una de las primeras en firmar esta resolución es CM Carlina Rivera. Cuando se le preguntó hace meses, ella decía: “¡Sí, llamemos a votación! Esto es obvio."
El enlace a la resolución y audiencia contiene la grabación en video de los testimonios orales y el archivo .pdf de todas las presentaciones escritas:
El pasado 11 de febrero, en el programa Brian Lehrer del WNYC, el orador Johnson respondió paradójicamente a una pregunta de las personas que llamaban y les animó a seguir adelante con esta medida: “Yo la apoyo [la resolución] al 100%, ... [pero] se vuelve un poco extraño cuando el El Ayuntamiento de Nueva York está interviniendo en cuestiones internacionales…. En este momento de Covid, realmente nos hemos centrado en lo que ha estado sucediendo aquí en Nueva York…. Creo que la pregunta es ... ¿sienta esto un precedente para que sigamos avanzando en resoluciones que están fuera de la jurisdicción de un cuerpo legislativo local? "
El equipo de Brian Lehrer fue contactado varias veces para dar seguimiento a la promesa de Corey en el programa de hablar con Danny. Ninguno ha respondido directamente.
En cuanto a la respuesta de Corey, dejemos de lado la pregunta de si la aniquilación de la vida humana en la tierra es un problema local o internacional. La verdad es que en el momento de esa llamada de febrero, una revisión rápida de hecho encontró unas dieciséis medidas del Ayuntamiento de Nueva York que involucraban “cuestiones internacionales” durante la época de Covid.
La ciudad de Nueva York tiene una larga y orgullosa historia de "intervenir en asuntos internacionales". Una acción relacionada que nos instruye fue el llamado del Consejo para desinvertir en empresas que operan en Sudáfrica, como hizo el Sistema de Jubilación de Empleados de la Ciudad de Nueva York en 1984, y fue un elemento esencial en la caída del régimen del apartheid. La desinversión de combustibles fósiles, que Scott Stringer considera oportuno para colgar su sombrero, también es un problema mundial.
El cuerpo legislativo de la ciudad ha presentado y aprobado más de una docena de resoluciones a lo largo de las décadas, específicamente sobre los graves peligros y el desperdicio de los recursos necesarios de la carrera de armas nucleares.
Solo desde 1963 hasta 1990, nuestra Ciudad lideró la agenda moral de la nación con 15 resoluciones de la Ciudad de Nueva York que pedían el fin de la carrera de armamentos nucleares. En cambio, llamaron a las "partes enemigas" a negociar, a retirarse de este grave peligro y del gasto de nuestro tesoro. Cuando el presidente John F. Kennedy rompió el hielo en la Guerra Fría pidiendo el primer Tratado de Prohibición de Pruebas de Armas Nucleares, el Consejo de la Ciudad de Nueva York no dudó ni un momento en apoyarlo con una resolución. Su prohibición iba a ser el primer paso hacia el desarme total. Todas las naciones estuvieron presentes en la Asamblea General de la ONU en septiembre de 1963 cuando los representantes estallaron en un raro aplauso espontáneo cuando JFK habló de ello. La gente siempre ha estado lista.
