La manipulado de novaĵoj kaj la distordo de la realo estas la plej potencaj armiloj en la manoj de potenco. Ili povas malaperigi tutan realon.
Jemeno, ekzemple.
Infano mortas en Jemeno ĉiun dek minuton pro eviteblaj kaŭzoj, raportis UNICEF en junio. Ĉi tiuj mortoj estas nur parto de humanitara katastrofo, inter la plej malbonaj en la mondo, inkluzive de tumultiĝanta kolera epidemio, al kiu la atestanto de la abomena plimulto de la okcidentaj belataj amaskomunikiloj pretendas esti surda, muta kaj blinda.
Tamen informoj estas alireblaj. Estas sporadaj esceptoj al la konspiro de silento en oficialeco kaj amaskomunikilaro. La semajno de la 10a de julio la Sendependa publikigis en la sekcio "Voĉoj" la apelacion de Wael Ibrahim, helphelpisto en Jemeno:
"Oni bezonos jarojn restarigi ajnan infrastrukturon kiel sanaj servoj, kaj refarigi la urbon [Sana'a] por elektro. Ni bezonas pli da homoj por paroli pri Jemeno. "
Saŭda Arabujo, subtenata de Usono kaj Britio, komencis bombardi Jemenon, la plej malriĉan landon de la regiono, je 23 March 2015 - sen rezolucio de Sekureca Konsilio, kiel estis la tradicio ĵeti okcidentajn militojn ekde 1999-milito de Bill Clinton (la bombado). de Serbio).
La deklarita objektivo de la anglo-usona subteno de la sauda atako estis la restarigo de la usona registaro apogita de la prezidanto de la prezidanto Abdrabbuh Mansour Hadi, kiu fuĝis al Saud-Arabio sub la kreskanta premo de la Houthi-ŝijaismaj ribeluloj, akuzitaj de Usono. Peonoj de Irano, aŭ, malŝate, simile al Irano.
Malsaĝe pensas pri la senbrida morala logiko, kiu pravigas la subtenon de Usono por (plejparte falsa) ribelo en Sirio kiam Irano ne rajtas helpi Houthis en Jemeno, batalante aŭtentikan civitan militon, malkiel la tielnomitaj Senpagaj Siria Armeo kaj iliaj hordoj de eksterlandaj Al-Kaida kaj Isis invadintoj de la suverena ŝtato de Sirio en 80.
La hipokriteco de la imperio, oni supozas: subteni ribelantojn en unu kazo kaj la legitima registaro en alia.
Tial - Irano subteno - la saŭdanoj blokas la aeron kaj la havenojn de Jemeno por kontroli la fluon de iranaj brakoj sendotaj al la ribeluloj, aldonante al la infamio de la milito la malhonoron de ekonomia sieĝo - infamio ĉar la plej granda nombro de viktimoj en ĉi tiu taktiko ĉirkaŭiri Iranon estas civiluloj, kio estas alia tradicio respektata de la bedaŭra, trompa Milito kontraŭ Teruro.
La blokado ankaŭ kontrolas la "fluon" de manĝaĵoj kaj medikamentoj kaj aliaj sanecaj necesoj, kun detruaj konsekvencoj, kiel ni vidos.
Malmultaj honestaj observantoj dubas, ke la milito en Jemeno, instigita de la registaro de Obama kaj iliaj britaj junaj partneroj en la kabineto Cameron, estas milito de strategio, en kiu la vera celo estas Irano. Kiel en Irako en 2003, la brita partnereco estas netaksebla pro sia longa sperto en la "mastrumado" de iamaj kolonioj kiel Irakoj kaj Jemeno, kiam la haveno de Adeno estis centra kaj kerna trafika punkto en la afero funkciigi britajn imperio, kiu konsistis el du trionoj de la planedo.
Asertante, ke Irano malstabiligas la regionon, kontraŭ la evidenteco de kronika historio de enmiksiĝo kaj agresoj tie fare de Usono kaj Kompanio, la konsilisto pri nacia sekureco de Trump asertis en deklaro en januaro: "Ekde hodiaŭ ni rimarkigas Iranon." Jemeno do estas la malfeliĉa lando maloportune lokita de geografio inter Irano kaj okcidentaj celoj, bombita, ekonomie sieĝita, ĝia monero en kolapso - la militaj taktikoj de la feŭda mezepoko.
Ekde marto, 2015, 3.2-jarmiloj estis delokitaj; 13,000-civiluloj estis viktimoj (oficiala nombro de UN); 2 milionoj da infanoj ne povas ĉeesti lernejojn; preskaŭ 15 milionoj da homoj havas neniun aliron al baza kuracado.
Lasta oktobro, Saŭda bombo frapis funebron en Sana'a, mortigante 114-homojn (en iuj raportoj, 140) kaj vundante 613 el 750-funebrantoj en nur unu tia civila masakro de multaj - inkluzive en merkatoj kaj rifuĝaj tendaroj - instigante Unuiĝintaj Nacioj spertuloj diris, ke la saudanoj malobservis internacian juron, inter aliaj kialoj, ĉar ili atakis dufoje, dum la funebra salono ankoraŭ estis plenplena de vunditoj de la unua atako, mortigante la vunditojn kaj unuajn respondintojn. En marto, Saŭda aviadila atako mortigis 40-somalajn rifuĝintojn en boato, fuĝante de la milita lando; pli ĵuse merkato en la sauda limo estis frapita, mortigante ses infanojn.
La saudaj aviadilaj atakoj detruis lernejojn, hospitalojn, kaj esencaj infrastrukturoj kiel elektraj kradoj kaj akvo provizas ĉiujn klasikajn krimojn kontraŭ la homaro kaj militkrimojn.
Reĝa Salman Humanitara Helpo-Centro (KS-Helpo), fondita de la lastatempe forpasinta reĝo Salman bin Abdulaziz al-Saud en 2015, asertas kategorie, ke Sauda Arabujo "ne intencas mortigi civilulojn." Anstataŭe ili intencas "reakiri la volon de la jemena popolo, perforte prenita" de ribeluloj Houthi.
KS Relief dungis britan PR-kompanion por disvastigi bonajn novaĵojn pri sauda sauda humanitara helpo al Jemeno: "Ni estas ĉi tie por helpi". Efektive, KS Relief asignis pli ol $ 3-miliardojn por helpo al Jemeno: "unua donacanto por helpo evoluo en Jemeno, "fanfaronas KS Relief. Sed, kvankam ili neas ĝin, la helpo estas distribuata per diversaj filtriloj, inkluzive de UN-agentejoj, kun sekretaj limigoj pri kiu, kie kaj kiam. Ĉiuokaze la kampanjo por "koroj kaj mensoj" en Jemeno sonas tiel groteska kiel ĝia iama precedenco en la usona milito en Vjetnamujo: unue bombu, poste provizu bandaĝon.
Andrew Smith, por la Brita Kampanjo Kontraŭ Komerco de Armiloj (CAAT), diris la Sendependa, propozicia sauda helpo al Jemeno,
"Ajna helpo al homoj estu bonvena, sed la plej bona afero, kiun la sauda reĝimo povas fari por la popolo Jemena estas ĉesi la brutalan kampanjadon, kiu mortigis milojn kaj venigis milionojn al malsato."
El 27 milionoj da homoj en Jemeno, 20 milionoj estas manĝ-nesekuraj, malsataj en aliaj vortoj. Wael Ibrahim rilatas al statistikoj publikigitaj de UN kaj aliaj agentejoj:
“Dum la konflikto daŭras, mi vidas pli kaj pli da malriĉeco. Estas 20 milionoj da homoj bezonantaj helpon en loĝantaro de 27 milionoj da homoj. Mi vidis similajn malsatkatastrojn al infanoj kun ruĝaj strioj en haroj - signo de subnutrado, kaj timiga nombro da homoj ĉe terapiaj manĝocemoj. "
Tamen ni apenaŭ aŭdas ploradon de protesto kontraŭ ĉi tiu grandega sufero inter tiu parto de la usona publiko - la radikala maldekstra inkluzivita - kiu tiel ekzercas la voĉajn ŝnurojn nome de homaj rajtoj kiam kaj kie supozataj malobservoj koincidas kun okcidentaj intencoj de reĝimo ŝanĝiĝi kaj okupado.
Efektive, estas konfuzite, kial oficistoj ne instruas la amaskomunikilojn fabriki konsenton pri krucmilito de homaj rajtoj en Jemeno, kiel faris Libio kaj Sirio por kovri siajn verajn intencojn. Ĉu ili ne povas trovi "demonon" por estigi justan indignon? Etna grupo, kies homaj rajtoj estas terure malobservitaj de la "demono"? Kial la milito en Jemeno estas tiel malalta konflikto?
Pardonu mian cinecon, sed la foresto de instrumenta pravigo sentas fantomon, kiu rifuzas plenumi la taskon riproĉi. Eble io tro embarasa povus fariĝi publika scio. Eble lukra alianco povus suferi.
Eble.
La usona kaj brita armilindustrio profitas el la milito en Jemeno - same kiel sendube ĉiuj membroj de la NATO-alianco kaj pli. La registaro de Obama vendis sur la monda armilmerkato $ 200 miliardojn da armiloj dum ok jaroj, la plej granda usona vendado de armiloj ekde la dua mondmilito - pli ol 100 miliardoj da dolaroj al Saud-Arabujo sole. La registaro de Trump ankaŭ distingiĝis pro vulgara elmontro de fetiĉa alligitaĵo al la regno de satrapoj. En junio, la usona senato aprobis (53 por; 47 kontraŭ) la vendo de Trump de aprilo de 110 miliardoj da dolaroj al Rijado: 500 milionoj da dolaroj en precize gvidataj municioj.
La militindustrioj de Britio prosperas pro la suferado de Jemeno. Brita Kampanjo Kontraŭ Komercado de Armiloj (CAAT) raportita en La Sendependulojt en julio:
"Britio rajtas doni al Saud-Arabio £ 10 miliardojn da armiloj. ,Uste nun, Britio faris ĉasaviadilojn flugante de UK-edukita armea personaro kaj faligado de Brit-faritaj bomboj sur Jemeno. Britio ne nur estas spektanto en ĉi tiu milito, ĝi estas aktiva partoprenanto. "
"Partneroj en krimoj" pli precizigus min: kiel menciite, la brita registaro trejnas la Saudan Aeran Forton por aviadilaj atakoj en Jemeno, samtempe ke Theresa May rifuzas raporto-studon pri la "ligoj al ekstremismo" de Riado. La saudaj pilotoj estas trejnitaj por faligi grapolbombojn, "precize" teorie, fabrikitajn kaj venditajn de Britio. Bulbomboj estas ADM se uzataj en civilaj centroj. Ili rajtas nur kripligi kaj mortigi malamikajn soldatojn. La beleco de lastatempaj militoj estas, ke "armeo" fariĝis nebula koncepto. Do ĉio funkcias.
En la lastaj tagoj, la Brita Kortumo malkonfesis peton de CAAT, petante la registaran interrompon de armarmatenoj al Saud-Arabio por uzado en Jemeno, "atendante [juĝan] revizion se la vendoj estas kongruaj kun UK kaj EU leĝo pri eksportado de brakoj, "kiel Andrew Smith verkis por CAAT la Sendependa, sekvante la rifuzon.
Ŝajne la vendoj de armiloj kaj armeaj ekipaĵoj al Saŭd-Arabio - aviadiloj, helikopteroj, zobredoj, kaj bomboj - malrespektas la leĝojn de Britio kaj Eŭropa Unio, alie kial la tribunalo malakceptos la peton por juĝa revizio de la registara praktiko?
Tia estas la ne-zorgaĵo de okcidenta institucio por protekto de homaj rajtoj, ke ni devas memori ĉi tiun malbonfamilan decidon kiam poste ni estas allogitaj de la spektroj en la amaskomunikiloj por subteni la falsajn krucmilitojn por hazarda kaj selektema homaj rajtoj en la mondo de senkora mercenarios paladins.
Por esti justaj, du trionoj de la brita publiko kontraŭas armilan vendadon al Saud-Arabio. Jeremy Corbyn konsentas kun la plimulto, nomante la intervenon de petro-monar interventionio en Jemeno "invado", en intervjuo kun Al Jezeera angla.
Dum la krimoj en Jemeno estas diligente ignorataj de la amaskomunikiloj kaj kaŝe helpataj de registaroj, iliaj efikoj amasiĝas. Ekapero de chololero postulas pli da vivoj. Unu homo por horo mortas pro la akva malsano. Wael Ibrahim lamentas en sia sendependa peco:
"Ĉi tiuj estas la teruraj kondiĉoj, kiuj kaŭzis la chololereksplodon en Jemeno - mi devus scii, mi loĝas ĉi tie. Estas netraktitaj kloakaĵoj sur la stratoj de Sana'a. Veturante proksime al la flughaveno, mi simple ne povas spiri pro la fetoro. "
Ĉi tiu situacio portas la teruran eon de tio, kio okazis en Irako en la 1990, sub la sankcia reĝimo kaŭzita de la altranga Bush kaj daŭrigita de Bill Clinton, dum totalo de dek tri jaroj. Post bombado de la instaladoj de akvoprovizado de Irako dum la Golfa Milito, Usono efike (kaj eble intence) venenis la akvon sankciante la importadon de puriganta kloron. Kiel notinde ĝis nun, 500,000-infanoj sub la aĝo de kvin pereis. Ŝercema ministro pri eksteraj aferoj de Clinton, Madeleine Albright, agnoskis en CBS, ke tiaj mortoj estis "valoraj." La sankcioj al Irako estis prononcitaj en aŭgusto 6.th, la monato kaj tago de la atombombado de Hiroshima en 1945. Multaj rimarkis ĉi tiun sadisman koincidon, denuncante la sankciojn kiel dua Hiroshima bombo - ĉi-foje falis sur Irakon.
La kolera infekto, markita de perforta diareo, estas kaŭzita de konsumado de akvo poluita de fekaj materioj. La ekapero en Jemeno unue aperis en oktobro 2016, sed inter aprilo kaj junio de 2017, ĝi iĝis senbrida. Laŭ la Monda Organizaĵo pri Sano de Unuiĝintaj Nacioj, 300,000 Jemeno estas jam infektita. NENIUJ personoj mortis, NUMI%% de ili estas infanoj. Hospitaloj estas plenaj kun pacientoj kun simptomoj. Pura akvo, kloakigo kaj kuracado - la rimedoj por kontroli la epidemion - estas ege malabundaj.
Kaj neniu plu demandas, "Ĉu ĝi valoras ĝin?" Eble la demando venos poste, kiam kalkulado de la mortintoj ne difektos la progreson de tiu virtuala krimo, oficiale konata kiel la "ekstera politiko" de la mortintoj. Usono en la "Proksima Oriento", abstrakta mapo al la planistoj - ne teritorio en kiu homoj vivas kaj suferos pro la planoj.
Mi? Ho, mi turnas min al literaturo senvorte pro la teruro de ĉio. Kiu pli bona ol Sartre? Sen elipsoj, sintezitaj, de la longa trairejo en lia unua romano, naŭzo:
“La naŭzo ne estas en mi. Mi sentas ĝin tie ekstere. Mi estas en ĝi. Mi sentas ĝin en la muro, en la ŝelkoj, ĉie ĉirkaŭ mi. Monstro? Giganta karabaco? Enprofundigita en la koto? Dekdu paroj de ungoj aŭ naĝiloj laboras malrapide en ŝlimo? La monstro leviĝas. Ĉe la fundo de la akvo. "
fontoj
La raporto de Wael Ibrahim pri kolero en Jemeno
http://www.independent.co.uk/author/wael-ibrahim
Britio trejnas saŭdajn pilotojn
Usona senato subtenas la armilan vendon de Trump al Saud-Arabio
Vivo Sub Bomboj kaj Blokado
Epidemio kontraŭ eraolero en Jemeno
Decido de Brita Kortumo pri Vendoj de Armiloj al Saud-Arabio http://www.independent.co.uk/voices/saudi-arabia-yemen-campaign-against-the-arms-trade-lost-case-a7833766.html
La Vendo de Armiloj de Trump al Saud-Arabio
https://www.nytimes.com/2017/06/13/world/middleeast/trump-weapons-saudi-arabia.html
Vendado de Jeremy Corbyn pri Arma vendoj al Saud-Arabio
