En oktobro 29, 1948, la israela terorista grupo Irgono etne purigis la vilaĝon de Safsaf en Palestino, vicigante kelkajn 70-homojn, pafante ilin, forĵetante ilin en fosaĵon kaj seksperfortante tri knabinojn. Inter la pluvivantoj, kiuj fuĝis al Libano, estis la avoj de juna virino en Ĉikago, kiu havas talenton por rakonti historiojn per bildoj kaj vortoj. Safsaf estis nomita Safsofa de la Romanoj kaj povas esti trovita kiel Safsufa en la iNakba programo sur via NSA-spuranta aparato.
Baddawi estas du aferoj. Ĝi estas la nomo de rifuĝejo en Libano, kie la patro de ĉi tiu juna virino kreskis. La nomo devenas de la vorto Beduenoj, kun la signifo nomado. "Al Beddaoui, Libano" lokas ĝin sur Google-Tero. La loĝantoj estas tie ekde 1948 aŭ de kiam ili naskiĝis, kaj ili ne estas nomadoj laŭvole. Ili vivas en permama stato de deziro reveni hejmen por ĉiam, eĉ tiujn, kiuj neniam estis hejme.
Justeco por Palestino estas kie malmultaj fajreroj de opozicio al milito troviĝas inter junuloj en la militaj Usono de 2015, kaj ankaŭ kie ilia arto troviĝas. La dua afero, kiun Baddawi estas, estas libro tio rakontas al rakonto de infanaĝo en Baddawi por Ahmad, la patro de la aŭtoro kaj artisto Leila Abdelrazaq.
Mi ĵus legis Baddawi kaj transdonis ĝin al mia filo. Ĝi estas libro, kiu rakontas personan historion, kiu ankaŭ estas kultura kaj historia rekordo. Ĉi tiu estas la unika rakonto de unu knabo, sed grandparte la historio de milionoj da palestinaj rifuĝintoj. La spertoj de Ahmad kreskantaj ofte estas identaj al mia aŭ mia filo, sed ofte draste malsamaj. Li ludas kaj lernas lecionojn de infanoj ĉie, sed alfrontas la luktojn de malriĉeco, de milito, kaj de diskriminacio - de duaklasa civitaneco en la lando, kie Israelo kaj ĝiaj okcidentaj subtenantoj balais siajn nedeziratajn prapatrojn.
Baddawi estas la rakonto de iom rimarkinda knabo, sed rakonto kiu peras sencon de kiel estis la vivo kaj estas kvazaŭ ankoraŭ por multaj multaj infanoj kaj knabinoj kiuj vivas sen nacieco, ne kiel rezulto de elekti mondan civitanecon sed de mandato de tutmonda povoj, kiuj trovas, ke ilia ekzisto maloportuna. Kaj tamen la historio estas tute rekte amuza kaj bonkora
iritite. Oni estas seniluziigita kiam ĝi finiĝas iom subite, sed kuraĝigis akiri la impreson, ke la dua parto povus esti baldaŭa.
Mi cetere rimarkas, ke okazos aŭdienco sur Kapitola Monteto en Vaŝingtono, la 2-an de junio, pri Israela mistraktado de palestinaj infanoj, kaj ke vi povas iru ĉi tien peti vian Misrepresentative kaj Senators por ĉeesti.
##
Plena malkaŝo: Mi foje laboras por la eldonejo de ĉi tiu libro, sed tiu laboro ne inkluzivas recenzajn librojn.
