By World BEYOND War, Septembro 21, 2022
Kiel ni antaŭe raportis, kaj kiel estis raportite en amaskomunikiloj tutmonde, talenta artisto en Melburno, Aŭstralio, estis en la novaĵoj por pentri murpentraĵon de ukrainaj kaj rusaj soldatoj brakumantaj — kaj poste por demeti ĝin ĉar homoj ofendiĝis. La artisto, Peter 'CTO' Seaton, donis al ni permeson (kaj altdizoluciajn bildojn) lui afiŝtabulojn kun la bildo, vendi kortajn ŝildojn kaj t-ĉemizojn kun la bildo, peti murpentraĵistojn reprodukti ĝin, kaj ĝenerale disvastigi ĝin. ĉirkaŭe (kun kredito al Peter "CTO" Seaton). Ni ankaŭ serĉas manierojn projekcii ĉi tiun bildon sur konstruaĵojn — ideoj estas bonvenaj.
Veteranoj Por Paco kuniĝas kun World BEYOND War pri ĉi tio.
Bonvolu dividi ĉi tiun bildon malproksimen:
Vidu ankaŭ ĉi tiu deklaro de Veteranoj Por Paco kaj ĉi tiu artikolo de membro de Veteranoj Por Paco.
Jen la arto en la retejo de Seaton. La retejo diras: "Paco antaŭ Pecoj: Murpentraĵo pentrita sur Kingsway proksime al la Melbourne CBD. Fokigante pacan rezolucion inter Ukrainio kaj Rusio. Pli aŭ malpli frue la daŭra eskalado de konfliktoj kreitaj de Politikistoj estos la morto de nia kara planedo.” Ni ne povus pli konsenti.
Nia intereso ne estas ofendi iun ajn. Ni kredas, ke eĉ en la profundo de mizero, malespero, kolero kaj venĝo homoj foje kapablas imagi pli bonan manieron. Ni konscias, ke soldatoj provas mortigi siajn malamikojn, ne brakumi ilin. Ni konscias, ke ĉiu flanko kredas, ke la tuta malbono estas farita de la alia flanko. Ni konscias, ke ĉiu flanko kutime kredas, ke tuta triumfo estas eterne baldaŭa. Sed ni kredas, ke militoj devas fini per paco kaj ke ju pli frue tio fariĝos des pli bone. Ni kredas, ke repaciĝo estas io por aspiri, kaj ke estas tragike trovi nin en mondo en kiu eĉ imagi ĝin estas konsiderata - ne nur neverŝajna, sed - iel ofenda.
Novaĵraportoj:
SBS News: "'Tute ofensiva': la ukraina komunumo de Aŭstralio furioza pro murpentraĵo de rusa soldato-brakumo"
La Gardisto: "La ambasadoro de Ukrainio en Aŭstralio postulas forigo de "ofensiva" murpentraĵo de rusaj kaj ukrainaj soldatoj"
Sydney Morning Herald: "Artisto pentros super "tute ofenda" Melburna murpentraĵo post ukraina komunuma kolero"
La Sendependa: "Aŭstralia artisto malkonstruas murpentraĵon de brakumado de Ukrainaj kaj Rusaj soldatoj post grandega kontraŭreago"
Ĉielo-Novaĵoj: "Melburna murpentraĵo de ukrainaj kaj rusaj soldatoj brakumante pentritaj post kontraŭreago"
Newsweek: "Artisto Defendas 'Ofensiva' Muraĝo de Ukrainaj kaj Rusaj Trupoj Brakumantaj"
La Telegrafo: "Aliaj militoj: Ĉefartikolo pri la kontraŭmilita murpentraĵo de Peter Seaton kaj ĝia sekvo"
Ĉiutaga Poŝto: "Artisto estas frapita pro "tute ofenda" murpentraĵo de ukraina soldato brakumanta ruson en Melburno - sed li insistas, ke li faris nenion malbonan"
BBC: "Aŭstralia artisto forigas Ukrainion kaj Rusion murpentraĵon post kontraŭreago"
9 Novaĵoj: "Melburna murpentraĵo kritikita kiel "tute ofenda" al ukrainoj"
RT: "Aussia artisto premata por pentri super paca murpentraĵo"
Der Spiegel: "Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild - nach Protesten"
novaĵoj: "Melburna murpentraĵo montranta ukrainajn, rusajn soldatojn brakumantajn "tute ofensivajn""
Sydney Morning Herald: "Melbourna artisto forigas murpentraĵon prezentantan la brakumon de rusaj kaj ukrainaj soldatoj"
yahoo: "Aŭstralia artisto forigas murpentraĵon prezentantan rusajn kaj ukrainajn soldatojn brakumantajn"
Evening Standard: "Aŭstralia artisto forigas murpentraĵon prezentantan rusajn kaj ukrainajn soldatojn brakumantajn"
Respondoj de 8
Mi tre zorgas, ke vizio de repaciĝo estas rigardata kiel ofenda. Mi trovas la esprimon de Peter Seaton esperplena kaj inspira. Estas tragike, ke ĉi tiu arta deklaro por paco estas vidita de tiom da miaj kunhomoj kiel ofenda. Milito estas ofenda, terura kaj nenecesa. Agado por paco kaj repaciĝo estas esenca por la vivo. John Steinbeck diris, "Ĉiu milito estas simptomo de malsukceso de homo kiel pensanta besto." La ofensiva reago al la laboro de Seaton ilustras la veron de la deklaro de Steinbeck. Mi faros ĉion eblan por cirkuli ĉi tiun deklaron vaste kiel mi povas atingi.
Mi amus, ke ĉi tiu bildo disvastiĝos tra Rusio, kie homoj protestantaj kontraŭ la milito en Ukrainio plenigas la stratojn en urboj tra Rusio. Ĝi eble plu estigos protestojn kontraŭ la kontraŭleĝa milito de Putin kaj alportos pacon al Ukrainio.
Mi perdis kontakton kun reta amiko el Ukrainio, kiu partoprenis en la Maidam Ribelo en Krimeo en 2014, sufiĉe verŝajne viktimo de rusa interveno tie.
https://en.wikipedia.org/wiki/Revolution_of_Dignity
Mi tute konsentas kun vi diris. Estas tre bedaŭrinde, ke homoj ne rigardas ĉi tiun murpentraĵon kiel ion, por kio ni devas strebi. Malamo ne produktas pacon sed ĝi faras militon.
Mi estas membro de Veteranoj por Paco kaj veterano de la usona milito en Vjetnamio. Mi tre konsentas kun la sentoj esprimitaj de la artisto Peter Seaton en sia murpentraĵo, kiu montras rusajn kaj ukrainajn soldatojn brakumantajn. Se nur estus vera. Eble soldatoj kondukos nin al paco ĉar niaj politikaj gvidantoj ŝajnas nur kapablaj konduki nin al milito, morto kaj detruo de la planedo.
Unu el niaj Pacaktivuloj estis ĉe Haltmilitoj-amaskunveno - (kompreneble Militoj estas la ĉefa kaŭzo de Tutmonda Varmiĝo) & kompreneble ili ĉiam venigas la Tumultpolicon al niaj Amaskunvenoj. Ĉiuokaze ŝi estis King pugnobatita en la vizaĝon fare de unu el la Police - ŝia nazo estis rompita & ŝi falis sur la Betonon & havas vere grandan bulon sur sia kranio. Mi vere esperas, ke ŝi ne suferas plu Cerbo-Difekton. Ĉi tio estas Demokratio en Aŭstralio.
Tamen ŝi daŭre subtenas la Verdulojn kaj nian Militon por Paco. Mi ne povas financi Usonan Pacon sed mi havas vian Kapuĉon kun "La unua viktimo de Milito estas la Vero - la ceteraj estas plejparte Civiluloj. Tamen mi donacas al Aŭstraliaj Pacaj Grupoj.-
Daŭrigu vian Grandan laboron.
Mi provis plusendi la bildon de ĉi tiu bela pentraĵo sed ne povis… kiom ajn mi provis. Mi certas, ke ĝi estas cenzurita. Ĉi tio en nia bela lando de la liberaj.
Kiel armekuracisto en Vjetnamio, mia vivo tute ŝanĝiĝis kiam mi revenis al Usono. Mi lernis, ke usonaj kompanioj ne povas mortigi pacon. Usono havas militekonomion, kaj tial Usono okupiĝas pri milito post milito post milito. Forever Remember: MILITO = Wealthy Are Richer
Kiam politikistoj kaj riĉuloj komencos sendi siajn infanojn al milito, mi komencos kredi je noblaj aferoj. Kun Usono estas dependigita de Milito, Usono konstante serĉas malamikojn por pravigi sian Militan Industrian Komplekson. Kiel Martin Luther King Jr. diris en parolado la 4-an de aprilo 1967: "Nacio, kiu daŭre elspezas jaron post jaro pli da mono por armea defendo ol por programoj de socia altiĝo, alproksimiĝas al spirita morto." Brakumado de du soldatoj estas tre potenca, ĉar nur iliaj narcisismaj gvidantoj malamas unu la alian.
Ofensiva kaj defenda estas la binara lingvo, kiu alportas nin al malamiko kaj amiko, amo kaj malamo, ĝusta kaj malĝusta. Kiam la linioj estas tiel strikte desegnitaj inter la du, ni aŭ balanciĝas sur la ŝnuro de nedecidemo inter ili aŭ ni estas limigitaj al elektado de "flankoj". Konstrui rilatojn kaj amon prefere ol superregado estas vojmontriloj kiuj montras vojon de ebleco - a world beyond war. Dankon pro via laboro kaj dediĉo.