de Rebecca Kheel, 4 januaro 2018
de la Monteto
Usono kaj Sud-Koreio konsentis prokrasti ĉiujaran komunan militan ekzercadon, kiu devis okazi dum la Vintraj Olimpikoj en PyeongChang, laŭ sudkoreaj amaskomunikiloj.
Prezidanto Trump kaj sudkorea prezidanto Moon Jae-in konsentis pri la prokrasto dum ĵaŭda telefonvoko, laŭ la novaĵagentejo Yonhap, kiu citis la sudkorean prezidantan oficejon.
"Mi kredas, ke ĝi multe helpus certigi la sukceson de la Vintraj Olimpikaj Ludoj de PyeongChang, se vi povus esprimi intencon prokrasti komunajn sudkoreiajn-usonajn militajn ekzercojn dum la olimpikoj, se la Nordo ne faros plu provokojn," Moon laŭdire diris al Trump .
Sud-Koreio serĉis prokrasti la ekzercon, nomatan Ĉevalida Aglo, por ne pliigi streĉojn kun Nord-Koreio, kiam atletoj de la tuta mondo konverĝas al la duoninsulo por konkuri en la Vintraj Olimpikoj venontmonate.
Komunaj militaj ekzercoj inter Usono kaj Sud-Koreio, kiujn Pjongjango konsideras provludoj por invado, estas kutime tempo de pliigitaj streĉiĝoj en la duoninsulo, kie Nord-Koreio ofte faras misilajn testojn responde.
La decido prokrasti Foal Eagle, unu el la plej grandaj militludoj en la mondo, venas post kiam Norda kaj Sud-Koreio esprimis novan malfermon por altnivelaj babiladoj. Nuntempe la flankoj diras, ke la intertraktoj fokusiĝos nur pri tio, ke Norda Koreio partoprenu en la Olimpikoj, ŝanĝo, kiun iuj en Usono renkontis kun skeptiko.
"Permesi al Nord-Koreio de Kim Jong Un partopreni en #Vintraj Olimpikoj donus legitimecon al la plej nelegitima reĝimo sur la planedo," Sen. Lindsey Graham (RS.C.) ĉirpetis lundon.
"Mi certas, ke Sud-Koreio malakceptos ĉi tiun absurdan uverturon kaj plene kredas, ke se Nord-Koreio iros al la Vintraj Olimpikoj, ni ne faros tion."
Merkrede la du landoj ankaŭ remalfermis servon inter ili por la unua fojo en preskaŭ du jaroj post kiam nordkorea gvidanto Kim Jong Un aprobis la movadon.
Trump meritis la degelon, tweetante, ke lia malfacila parolado pri Nord-Koreio dankas.
"Kun ĉiuj pezaj malsukcesaj 'spertuloj', ĉu iu vere kredas, ke babiladoj kaj dialogo okazus inter Norda kaj Sud-Koreio nun, se mi ne estus firma, forta kaj volanta fari nian tutan 'potencon' kontraŭ la Norda, "Trump diris.
"Malsaĝuloj, sed paroladoj estas bona afero!" aldonis la prezidanto.
