De John LaForge
VIENNO, Aŭstrio—Paro da konferencoj ĉi tie la 6-9-a de decembro provis altigi publikon kaj registaran konscion pri nukleaj armiloj.
La unua, Forumo de la Civila Socio aranĝita de la Internacia Kampanjo por Forigo de Nukleaj Armiloj, ICAN, kunvenigis NRO-ojn, parlamentanojn kaj aktivulojn de ĉiuj tipoj por provi plifortigi moralon kaj renovigi entuziasmon en klopodoj malpermesi la bombon.
Proksimume 700 partoprenantoj pasigis du tagojn enprofundiĝantajn en la terurajn sanajn kaj mediajn efikojn de nuklea milito, la haran ofteco de H-bombaj akcidentoj kaj preskaŭ detonacioj, la terurajn efikojn de bombotestado—kaj aliaj homaj radiaj eksperimentoj faritaj sen informita konsento sur niaj. proprajn sensciajn civilulojn kaj soldatojn.
Ĉi tio estas tereno plugita dum jardekoj, sed ĝi tamen ŝanceliĝas por neiniciatoj kaj neniam ripetiĝas tro ofte—precipe pro la malstabiligo kaj altiĝanta mortnombro de tio, kion la Papo nomis la hodiaŭa "Tria Mondmilito".
La infuzaĵo de ICAN de juneca instigo kaj alt-energia mobilizado estas bonvena krizhelpo por la malsukcesa kontraŭnuklea movado, kiu vidis generacion de aktivuloj perditaj pro kampanjoj kontraŭ kompania tutmondiĝo kaj la krimintoj de klimata kolapso. Mary Olson, de Nuklea Informo kaj Rimeda Servo, kiu prezentis spertulan atestaĵon pri la mizogina seksa biaso en radiado-efikoj, diris, ke ŝi ricevis "surprize grandan skuon de espero de la junaĝo de la renkontiĝo".
Dua konferenco - la "Viena Konferenco pri la Humanitara Efiko de Nukleaj Armiloj" (HINW) - kunigis registarajn reprezentantojn kaj centojn da aliaj, kaj estis la tria en serio. Aŭstrio, kiu havas nek nukleajn armilojn nek nukleajn reaktorojn, sponsoris la kunvenon.
Post jardekoj da intertraktadoj pri la strategia kaj nombra grandeco de nukleaj arsenaloj, la HINW-renkontiĝoj alfrontis la severan malbelecon kaj katastrofan sanon kaj mediajn efikojn de atomtestado kaj militado.
Ekspertaj atestantoj parolis rekte al 180 registaraj reprezentantoj pri la etikaj, laŭleĝaj, medicinaj kaj ekologiaj sekvoj de H-bombo-detonacioj kiuj estas - en la lingvo de diplomatia beleco - "antaŭvideblaj." Tiam, dudekopo da naciŝtataj delegitoj alvokis nukleajn armitajn ŝtatojn trakti abolicion. Dekduoj da parolantoj rimarkis, ke teraj minoj, grapolpafaĵoj, gaso, kemiaj kaj biologiaj armiloj ĉiuj estis malpermesitaj, sed la plej malbona el ĉiuj termonukleaj WMD—ne.
Sed la imperiestro ne povas vidi sian propran nudecon
Montriĝas, ke renkontiĝo de elitoj kiel la HINW estas kiel prizona loĝantaro: ekzistas strikta, arka etiketo; rigora disiĝo de klasoj; kaj evidenta malobservo de ĉiuj reguloj fare de privilegiitaj, riĉaj kaj dorlotaj estroj.
La plej evidenta malobservo okazis ĉe la komenco de la unua demando-kaj-respondo-sesio, kaj estis mia propra registaro—kiu preterlasis antaŭajn HINW-renkontiĝojn en Norvegio kaj Meksiko—kiu metis radioaktivan piedon en ĝian bomb-krateritan buŝon. Tuj post ĉagrenaj personaj atestoj de viktimoj de provoj de bombaj provoj, kaj revizio de s-ino Olson pri la scienco montranta virinojn kaj infanojn multe pli vundeblaj al radiado ol viroj, Usono interrompis. Ĉiuj rimarkis.
Kvankam faciligantoj dufoje direktis partoprenantojn al demandu nur demandojn la usona delegito, Adam Scheinman, estis la unua ĉe la mikrofono, kaj li deklaris plene, "Mi ne faros demandon sed faros deklaron." La ĉikananto tiam ignoris la unuhoran diskuton de la panelo pri la brutalaj, teruraj kaj longperspektivaj efikoj de nuklearmila testado. Anstataŭe, en sonorado ne sequitur, la preta deklaro de Scheinman deklaris usonan opozicion al malpermeso de nukleaj armiloj kaj notis subtenon por intertraktadoj por Ampleksa Test-Malpermeso-Traktato. S-ro Scheinman ankaŭ laŭdis la usonan akcepton de la Traktato pri Neproliferado de Nuklea ¾kodlingvo dum jardekoj de palpebrumado al malkaŝaj usonaj malobservoj de la postuloj de la traktato.
(Principo inter usonaj NPT-malobservoj estas la planita 1 duiliono USD, 30-jara buĝeto de Pres. Obama por novaj nukleaj armiloj; "nuklea kundivido" interkonsentoj kiuj konservas 180 usonajn H-bombojn en usonaj bazoj en Germanio, Belgio, Nederlando, Italio kaj Turkio; kaj vendo de Trident atommisiloj al la brita submarŝipfloto. )
La malĝentila spitemo de s-ro Scheinman al konferenca protokolo estis mikrokosmo de la tutmonda militismo de la lando: indiferenta, malestima, imperema kaj defia al leĝo. Farita je 1:20 en la posttagmezo, la scenŝtela interrompo estis bon-tempigita por esti la ĉeftitolo en noktaj televidnovaĵoj. Usona rifuzo subteni kaj maldungi la movadon por malpermeso/traktato de nukleaj armiloj devus esti la rakonto de la konferenco, sed kompania amaskomunikilaro povas kalkuli, ke ili rimarkas nur la publikan tagordon de Obama kaj lian fingromontradon al nenuklea Irano.
La dezirata rezulto de la eksplodo de Scheinman estas, ke Usono momente deturnis atenton de la sendistinga, neregebla, disvastigita, persista, radiologia kaj genetike malstabiliga, moka efiko de siaj nukleaj armiloj—kaj ricevis televidon frapeti ĝin sur la dorson nur pro aperi kaj " aŭskultanta."
Efektive, post sia uzurpo de la centra scenejo ĉi tie—kaj post provizore refarinta la temon de la konferenco—Usono nun povas reveni al sia reala tagordo, la amase multekosta "ĝisdatigo" de maŝinaro por produkti 80 novajn H-bombojn jare. ĝis 2020.
- John LaForge laboras por Nukewatch, nuklea gardogrupo en Viskonsino, redaktas sian Kvaronjaran informilon kaj estas sindikatigita per Paco Vorto.
