Usona H-Bombo-Dependeco Kuranta Al Trilionoj $

De John LaForge

En 2008, la Obama Administrado titolis titolojn anoncante 10-jaron, $ 80-miliardo da nukleaj armilaj programoj. En 2009, s-ro Obama promesis daŭrigi "mondon sen atomarmiloj", sed tiam estis.

Antaŭ 2010, novaj eksplodaj planoj kreskis al ĉirkaŭ 355 miliardoj da dolaroj, jardek-longa monkontakto, kiu sumiĝas al malvarmeta $ 1 biliono dum pli ol 30 jaroj. La kolosa elspezo estis ĝenerale ĝenerale adoptita de la Ĉambro kaj Senato en militaj rajtigaj leĝproponoj - laŭ la Septembro 22 New York Times.

Unu el la tri novaj produktejoj ĵus malfermiĝis - nukleaj partoj de 700 milionoj da dolaroj administrataj de Honeywell en Kansasurbo, Misurio. La aliaj fabrikoj inkluzivas kompleksan fabrikadon de uranio ĉe la loko Y-12 en Oak Ridge, Tenesio; kaj prilaborado de plutonio funkcias ĉe Los Alamos National Laboratory (LANL) en Nov-Meksiko. Ĉi tiuj du lastaj programoj plenumis tiel grandajn kostojn, ke eĉ la Blanka Domo palpebrumis.

Planoj por la produktado de plutonio de LANL - origine atendita kosti 660 milionojn da dolaroj - disetendiĝis al ora ansero de 5.8 miliardoj da usonaj dolaroj. La projekto estis ĉesigita en 2012, kaj inĝenieroj eklaboris koste. En Oak Ridge, la "kanjono" prilaboranta uranion eksplodis de propono de 6.5 miliardoj da dolaroj al malseka revo de militentreprenisto de 19 miliardoj da dolaroj. La Blanka Domo haltigis la planon ĉi-jare, kaj la laboratorio prilaboras planojn por ripari sian 60-jaran longan nuklean metamfetaminon.

Nova H-bomba produktado estas reklamita kiel "revivigo", "modernigo", "renovigo" kaj "plibonigoj". La vortoj estas uzataj de entreprenoj pri kompaniaj armiloj kaj iliaj kongresaj dorlotbestoj, kiuj parolas pri "40-jaraĝa submarŝipo" (konata kiel la W-76), aŭ kiuj ŝajnigas zorgojn pri "fajroj, eksplodoj kaj laborejoj" kiuj estas "Bedaŭrinde" ĉar la ekipaĵo "ĉiutage rompiĝas", raportis la tempoj.

La Milita Sistemo ĉiam neglektas mencii ke 15,000-plutoniaj kapoj estas nuntempe konservitaj en Pantex, Teksaso kaj estas bonaj por 50-jaroj, laŭ The Guardian, Sept. 29. La plano por konstrui atombombon je trilionoj da dolaroj estas produkti ĝis 80 novajn kapojn ĉiun jaron fare de 2030.

La militistaro nuntempe disfaldas preskaŭ 5,000 nukleajn kapojn - sur submarŝipoj, teraj misiloj kaj pezaj bombistoj. Ĉi tio, kvankam la ĉefo de la Pentagono, Chuck Hagel, subskribis raporton (antaŭ ol li estis nomumita al sia nuna laboro), kiu trovis, ke nur 900 nukleaj kapoj estas "necesaj". La raporto de Hagel rekomendis aboli 3,500 kapojn nun en preta rezervo, dirante ke eksplodaj nombroj estas multe pli grandaj ol necesas.

Sendependaj observantoj, gardistaj hundoj kaj pensistinoj argumentis dum jardekoj, ke la arsenalo povas draste reduktiĝi kaj fariĝi malpli danĝera: a) ne anstataŭante emeritajn kapojn; b) per prenado de deplojitaj kapoj de "garde"; kaj c) apartigante kapojn de misiloj kaj bomboj. Ĉi tiu apartigo plilongigus la tempojn de averto-al-lanĉo, tiel faciligante internaciajn streĉojn kaj finante la timigan probablecon de hazarda aŭ ne rajtigita lanĉoj.

Greg Mello, de la grupo de studo Los Alamos, kiun birdo hundoj laboras en Malvarma Milito, diras, ke la kialo por nova produktado de H-bombo estas nur konsiderata privata avideco. Senprudentaj kompanioj nun prizorgas ĉiujn registarajn atomarmilojn, ekde kiam ili estis privatigitaj en 2006. Mello diras, "La laboratorioj pri atomarmiloj grandas por la Malvarma Milito, kaj ili bezonas Malvarman Militon por konservi tiun grandecon."

Plue, en raporto filtrita lastan jaron, la Mararmeo mem pridubis la bezonon produkti novajn kapojn. (La Mararmeo kontrolas almenaŭ 1,152 kapojn disigitajn inter siaj submarŝipoj 14 Trident.) Kaj James Doyle, veterana sciencisto de 17-jaro ĉe la Nacia Laboratorio Los Alamos (kiu estis maldungita ĉi-jare 8 pro sendependa eldono de scienca artikolo defendanta nuklea senarmiĝo) , diris al The Guardian, "Mi neniam vidis la pravigon de la 50-al-80-fosaĵoj jare fare de 2030."

Jay Coghlan, de Nuklea Watch New Mexico, ŝokis la duoblan paroladon de la prezidanto, dirante al The Guardian, "La proponita buĝeto de 2015 de Obama estas la plej alta por la esplorado kaj produktado de atombomboj. Kaj samtempe ili tranĉas ne-proliferadajn buĝetojn por pagi ĝin. "

La $ 1-biliono ne inkluzivas kelkcent miliardojn pli por novaj nukleaj batalaj sistemoj kiel:

· La kosto de 80 miliardoj da dolaroj por konstrui 12 novajn balistikajn misilajn submarŝipojn por anstataŭigi la floton Trident de la Mararmeo. Senatano Richard Blumenthall, D-CT, diris al la Nova Londona Tago Sept. 23, "La esenco ĉi tie estas ĉi tiu boato estos la plej forta, stealthiest, plej daŭrigebla de iu ajn en la historio de la vorto." "Daŭrigebla"? Nu jes; kiel bankroto aŭ memmortigo.

  • La $ 44-miliardplanoj de la Aera Forto por nova nuklea atako nomis Long-Range Strike Bomber Program (LRS-B). Ŝajne la Aera Forto volas 80-100 de ili je ĉirkaŭ $ 550-po. La frostiĝa pravigo de ĉi tiuj miliardoj estis provizita de leŭtenanto ĝenerala Stephen Wilson, estro de komandanto de Global Strike, kiu diris Septembro 16 ĉe en Vaŝingtono, DC, "I estos esenca ĉar ni antaŭeniras por havi bombistan forton kiu povas penetri ajnan lokon sur la terglobo kaj teni neniun celon sur la planedo riske."
  • la planita anstataŭaĵo de 450 Minutemanaj 3 ICBM-oj konataj kiel la "Terbazita Strategia Malkuraĝigo" - starigota en ekzistantaj siloj post 2030 - ke Studo RAND diris kostus inter $ 84 kaj $ 219 miliardo.

 John LaForge skribas pri Paco Vorto,estas kundirektoro de Nukewatch - nuklea spektantaro kaj media justecula grupo - kajvivas en la Plowshares Land Trust el Luck, Wisconsin.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo