Usonaj Militplanistoj Kortumas la Najbarojn de Ĉinio. Kion Budho Dirus?

De Marcy Winograd kaj Wei Yu, la 31-an de marto 2023

Marcy Winograd estas la Kunordiganto de CODEPINK-Kongreso kaj funkcias kiel Kunprezidanto de la Koalicio pri Paco en Ukrainio. Wei Yu estas la Kunordiganto de la kampanjo "Ĉinio Ne estas nia Malamiko" de CODEPINK.

Dum la Kvinangulo pliigas sian militludoj en la Azio-Pacifiko, Defence News raportas, ke la usona armeo havas a loĝistika problemo kun kondukado de estonta milito kontraŭ Ĉinio: tro da ekipaĵo por transporti de "fortikaĵo al haveno" - kaj tro multaj havenoj en la Pacifiko, de kiuj ciberspaca progresinta kontraŭulo kiel Ĉinio povus interrompi planitan atakon aŭ lanĉi efikan kontraŭofensivon. .

Sekve, la malantaŭa benko de la militdepartemento—la usona Ŝtata Departemento—laboras kromlaborojn por akiri favoron kun eblaj amikoj (nu, almenaŭ ne malamikoj) en la regiono, pli proksime al la landlimo de Ĉinio.

Subministro por eksteraj aferoj Victoria Nuland - la novkonservativulo kiu en 2014 elvenigis bakaĵojn en la Maidan Square de Ukrainio, tiam konspiris La transira registaro de Ukrainio - lastatempe vizitita la sud-aziaj nacioj de Sri-Lanko kaj Nepalo en tio, kion kritikistoj suspektas, estas preparo por ankoraŭ alia usona prokura milito - ĉi tiu kun Ĉinio pri la estonteco de Tajvano.

Ĉu Nuland ne legis la Ŝanhajan Komunikon?

En 1972, tri jarojn antaŭ ol Usono forlasis Vjetnamion, soldatoj alkroĉiĝantaj al helikopterrutoj en freneza paŭzo el la lando, prezidanto Richard Nixon kaj ĉina Mao Tse Tung subskribis la Ŝanhajan Komunikon agnoskante "ekzistas nur unu Ĉinio" - kaj ke unu Ĉinio. estis Ĉina Popola Respubliko, ne la insulo Tajvano, kie kontraŭkomunistoj kaj gangsteroj fuĝis post perdo de la interna milito.

En tandemo kun la azia ekskurso de Nuland ĉi-jare, CIA-direktoro Willliam Burns sekrete flugis en Sri-Lankon, kolerigante la gvidanton de la Komunista Partio de Sri-Lanko (CPSL), kiu diris Burns estis tie por faciligi la "donacon de biometrika enmigrada kontrolsistemo, la donadon de aliro al submaraj telekomunikadaj kabloj kaj datenoj, kaj la revizion de Status of Forces Agreement (SOFA)."

Ni reiru.

En 2019, Usono kaj Sri-Lanko estis planitaj renovigi la Status of Forces Agreement (SOFA), subskribitan en 1995 por permesi al Usono starigi soldatojn en Sri-Lanko. Sed la renovigo trafis kvieton kiam Usono diris, ke ĝi deziras aldonaĵojn, inkluzive de skribaj certigoj, ke Sri-Lanko donos al la usona armeo senliman aliron al srilankaj armeaj instalaĵoj, kaj ankaŭ diplomatian imunecon se io misfunkcius.

Kritikistoj diris, ke tiaj certigoj havus usonajn trupojn libera regado en Sri-Lanko, ĝuante sendevigojn eĉ la Prezidanto kaj Generaloj de Sri-Lanko ne ĝuas—kaj kredeble igas srilankanajn armeajn bazojn en usonajn armeajn bazojn.

Aŭ eble – laŭdire onidiroj – Burns proponis al Sri-Lanko bonvenigi formalan usonan armean bazon, kiu povus riski poluadon de tero kaj akvo en bela insula nacio. Kun arbaroj, malsekregionoj kaj strandoj, Sri-Lanko ĝuas la titolon de la nacio kun la plej granda biodiverseco je unuopa areo en la tuta Azio.

Kiu havas la koron por turni ĉi tiun paradizan hejmon al pli ol 200 specioj de papilioj, 200 malmolaj koraloj kaj 3,000 florplantoj—en bombitan batalkampon de prokura milito?

Post sia vizito al Sri-Lanko, Burns ankaŭ planis vojaĝi al Nepalo - lando kiu limas kaj Ĉinion kaj Hindion - ĝis la nepala registaro alfrontos gravajn elektojn. baris lin de alteriĝo, dirante, ke vizito en tia mallonga avizo starigus danĝeran precedencon.

Naskiĝloko de paca Budho, Nepalo nutris generaciojn de porvivaj farmistoj kies supervivo kaj heredaĵo venas de la tero.

Kaj Sri-Lanko kaj Nepalo estas parto de tio, kion la Departemento de Defendo nomas la Hind-Azia-Pacifika Regiono, kiu inkluzivas la Hindan Oceanon kaj la Pacifikon.

Same, kaj Sri-Lanko kaj Nepalo estas kaptitaj en la mezo de geopolitika konflikto pri tutmonda hegemonio, kiu metas Usonon kontraŭ Ĉinio, la plej granda eksportisto de la mondo, posedanto de duiliono da dolaroj en usona ŝuldo kaj lastatempa pacisto inter Irano kaj Saud-Arabio.

Por gajni amikojn en Nepalo, kie kvarono de la lando vivas sub la limo de malriĉeco, la Ŝtata Departemento en 2017 promesis $ 500 milionoj en ekonomia helpo sub la Millenium Challenge Corporation Compact (MCCC). Usono insistis, ke ĉi tiu mono, destinita por projektoj por elektrizo kaj ekonomia privatigo, ne estos ligita al planoj por usona armea bazo en Nepalo.

Ĉinio tamen kontraŭas la ekonomiajn ligojn de Nepalo al Usono kiel malantaŭa provo malstabiligi Ĉinion kaj akiri subtenon por usona agreso en la regiono.

Usono bezonus pli ol ekonomian sledmartelon por ŝovi kojnon inter Nepalo kaj Ĉinio.

Ekde antikvaj tempoj, Ĉinio kaj Nepalo ĝuis komercon de varoj kiel salo, kuracherboj kaj teksaĵoj. En 1960, ili formaligis tiun rilaton subskribante la Ĉin-Nepala Traktato de Paco kaj Amikeco. Ekde tiam, Nepalo subskribis interkonsentojn supervalorajn $ 2 miliardoj kun Ĉinio por pluraj projektoj, inkluzive de cementoproduktado, hidrelektraj plantoj kaj fruktokultivado.

Tamen, en februaro usona ambasadoro en Nepalo Randy Berry diris al la Nepala Army Command and Staff College en Katmanduo - la enirejo al la himalajaj montoj, kie la ĉina-nepala limo estas desegnita - ke Usono subtenas plifortigon de la 6,000 truparmeo de Nepalo.

Kial Berry esprimus tiun deziron krom se Usono fiis je la fideleco de Nepalo en armea konflikto kun Ĉinio?

En antaŭĝojo de armea konfrontiĝo, la buĝeto de 2024 de prezidanto Biden asignas $ 9 miliardojn por la Hind-Pacifika Malkuraĝigo-Iniciato, Sekcio de Defendo-puŝo por solidigi regionajn aliancanojn - Japanio, Sud-Koreio, Filipinoj, Aŭstralio kaj Tajlando - en tio, kion la Kvinangulo nomas. reto por plenumi la internaciajn regulojn bazitan en ordo.

Ĉinio tamen priskribas la iniciaton kiel NATO-similan aliancon.

Kaj ne malfacilas kompreni, kial Ĉinio kontraŭstarus al tia pakto.

Usono jam havas 250 armeajn bazojn ĉirkaŭ Ĉinion.

Ĉinio ne havas armean ĉeeston en la Okcidenta Hemisfero.

Plurfoje prezidanto Biden diris, ke Usono armee intervenos por "defendi" Tajvanon kontraŭ reunuiĝo kun Ĉinio, kaj pasintjare li subskribis leĝaron por sendi 10 miliardojn da dolaroj da armiloj al Tajvano.

Oni ne povas subtaksi la danĝeron ĉi tie.

En 2021, Pentagon Papers-fajfilo Daniel Ellsberg publikigis sekretajn dokumentojn montrante ke en 1958 la Kvinangulo puŝis lanĉi atomstrikojn kontraŭ Ĉinio super kontrolo de la Tajvana Markolo - tio malgraŭ prognozoj ke milionoj mortus se Sovet-Unio rebatis.

La Tajvana Markolo, parto de la Sudĉina Maro, havas strategian ekonomian gravecon ĉar komercaj ŝipoj de la tuta mondo navigas siajn akvojn al havenoj en Nordorienta Azio. Nafto- kaj gastitanoj ankaŭ rigardas la rezervojn de la maro - 11 miliardoj da bareloj da petrolo kaj 190 duilionoj da kubaj piedoj da tergaso, laŭ la Usona Energia Informadministracio, kiu sugestas ke pli da hidrokarbidoj kuŝas nemalkovritaj.

Krome, la Tajvana Markolo havas strategian armean gravecon, ĉar Tajvano konsistigas kritikan ligon en tio, kion la Pentagono delonge identigis kiel la "unua insula ĉeno" en sia defendlinio kontraŭ Rusio kaj Ĉinio, du aliaj nukleaj armitaj nacioj kies alianco. defias usonan tutmondan dominadon.

En lastatempa kongresa demandosesio, Prezidanto de la Kunlaborestroj Mark Milley protektita La milita buĝeto de prezidanto Biden petis 842 miliardojn da dolaroj - la plej granda iam ajn, dirante, ke Usono devas prepariĝi por milito kun Ĉinio por malhelpi militon kun Ĉinio.

Milley konfesis du samtempajn militojn - unu kun Rusio super Ukrainio, la alia kun Ĉinio super Tajvano - estus "tre malfacila" sed insistis, ke Usono devas daŭre armi Ukrainion kaj investi en malkuraĝigo por resti la plej potenca lando sur la tero.

La atesto de Milley sekvas la generalon de la usona aerarmeo Michael Minihan  averto  tiu milito kun Ĉinio povus esti for du jaroj.

Tial, la tutmonda pacmovado - rompita pro la milito en Ukrainio - povus havi eĉ nur du jarojn por eviti la frenezon de usona militismo en la orienta Pacifiko.

Nun pli ol iam - dum minaco de nuklea milito minacas - ni devas memori la saĝajn vortojn de Budho: "Neniu savas nin krom ni mem."

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo