De UPP (Italio), NOVACT (Hispanio), PATRIR (Rumanio), kaj PAX (Nederlando)
Dum ni funebras pri Parizo, ĉiuj niaj pensoj kaj simpatioj estas kun ĉiuj viktimoj de milito, teroro kaj perforto. Nia solidareco kaj amikeco estas kun ĉiuj, kiuj vivas sub kaj suferas perforton: en Libano, en Sirio, Libio, Irako, Palestino, Kongo, Birmo, Turkio, Niĝerio kaj aliloke. Perforta ekstremismo estas plago de nia tempo. I mortigas esperon; sekureco; komprenado inter homoj; digno; sekureco. I devas ĉesi.
Ni devas kontraŭi perfortan ekstremismon. Kiel koalicio de neregistaraj organizaĵoj el Eŭropo, Nordafriko kaj Mezoriento servantaj la plej vundeblajn komunumojn de la mondo kaj laboras por malebligi abomenaĵojn kaj perfortajn konfliktojn, ni zorgas, tamen, ke ĉi tiu ondo de solidareco al la viktimoj de perforta ekstremismo povus esti enkondukita en maniero, kiu kondukos al ripetado de malnovaj eraroj: prioritatante militajn kaj sekretigitajn respondojn super investoj por trakti la strukturajn kaŭzojn de malstabileco. Sekureco nur reagas kontraŭ minaco, ĝi ne malhelpas ĝin en ĝiaj originoj. Lukti kontraŭ malegalecojn, en ĉiuj sensoj, kaj antaŭenigi interkulturajn rilatojn kaj komprenadon, kreas pli daŭrigeblan solvon, kiu permesas ĉiujn aktorojn implikitajn esti aktiva parto de ŝanĝo.
En la pasintaj jardekoj niaj registaroj estis la centro de sinsekvo de katastrofaj militoj, kiuj kaŭzis ruinigadon al grandaj partoj de Nordafriko kaj Mezoriento. Ili kontribuis al pliigo, ne malpliigo, de la minacoj al nia propra nacia sekureco dum la procezo. La troa konfido de agresemaj militistaj aŭ agresemaj sekureco al minacoj, kiam necesas sociaj kaj politikaj solvoj povas instigi plendojn, instigi perforton kaj subfosi la celon kontraŭi perforton. Militaj kapabloj ne taŭgas por trakti la ŝoforojn aŭ entreprenistojn de perforto. Aperanta atestaĵo argumentas, ke plibonigo de hejmaj regkapabloj estas pli efika ol pliigita milita kapacito en daŭrigebla traktado de perforta ekstremismo.
Malgraŭ ĉi tiuj atestoj, ni rimarkas, ke antaŭ ni estas serioza kaj reala risko. Konsiderante la nunajn eventojn; ni suspektas, ke milita alproksimiĝo venkos denove. Miliardoj da elspezoj por sekurecaj operacioj estas kune kun relative malgrandaj investoj en agadoj pri evoluo, regado, humanitaraj aŭ homaj rajtoj. Civilaj agentejoj vidas iliajn mandatojn retorike vastigantajn por inkluzivi klopodojn trakti fontojn de malstabileco kaj perforto antaŭ ol krizoj eksplodas, sed estas nekapablaj plenumi bazajn funkciadajn kostojn necesajn por trakti kreskantajn humanecajn bezonojn, eĉ malpli pri evoluo kaj administrado. Ĉi tio kontribuas al generado de socia rakonto kie civitanaj agadoj estas vidataj kiel paliativa baldaŭa flikaĵo, dum ni devas akiri militan forton por atingi daŭrigeblajn aŭ eĉ konstantajn ŝanĝojn kontraŭ ĉi tiuj riskoj kaj minacoj.
Ni, la subskribintoj de ĉi tiu deklaro, ni volas proponi novan aliron por preventi kaj kontraŭstari perfortan ekstremismon. Ĝi urĝas. Ni devas komenci grandan penon por ĉesigi realaĵon, kiu kaŭzas tiom da doloro kaj detruo. Ni instigas gvidantojn kaj civitanojn ĉie agi por:
- Antaŭenigi respekton por fido kaj ideologio: Religio malofte estas la sola faktoro kiu klarigas la kreskadon de perforta ekstremismo. Neniu religio estas monolita ento. Religiaj instigoj estas kutime interplektitaj kun tiuj sociekonomiaj, politikaj, etnaj kaj rilataj al identecoj. Religio povas intensigi konfliktojn aŭ esti forto por ĉiam. I estas la maniero, laŭ kiu kredoj okazas kaj ideologioj estas farataj, tio signifas.
- Antaŭenigi kvaliton kaj publikan edukadon kaj aliron al kulturo: edukado kaj kulturo estas nemalhaveblaj por homa disvolviĝo. Registaroj devas kompreni la ligon inter edukado, kulturo, dungado kaj ŝanco, kaj forigi barojn kaj faciligi socian moveblecon kaj konektecon. Religiaj edukistoj devas oferti al homoj firman bazon ne nur en sia propra religio, sed ankaŭ en universalaj valoroj kaj toleremo.
- Antaŭenigante realan demokration kaj homajn rajtojn: Ni scias, ke perforta ekstremismo povas prosperi tie, kie ekzistas malbona aŭ malforta regado, aŭ kie la registaro estas vidata kiel nelegitima. Kie ĉi tiuj kondiĉoj daŭras, plendoj ofte restas ne traktitaj, kaj frustriĝoj facile povas esti enkondukitaj en perforton. Malhelpi kaj kontraŭstari perfortan ekstremismon postulas, ke niaj registaroj estu malfermitaj kaj respondecaj, respektu la rajtojn de minoritatoj kaj antaŭenigu veran sindevontigon praktiki demokratiajn valorojn kaj homajn rajtojn.
- Kontraŭbatalado de malriĉeco: Kie sistema ekskludo kreas maljustecon, humiligon kaj maljustan traktadon, ĝi povas produkti toksan miksaĵon, kiu permesas al perforta ekstremismo prosperi. Ni bezonas dediĉi rimedojn por trakti la motivojn de plendoj, kiel maljusto, marĝenigo, socia kaj ekonomia malegaleco, inkluzive seksan malegalecon per programado kaj reformoj enfokusigitaj al civitana partopreno en regado, jura regado, ŝancoj por virinoj kaj knabinoj, edukaj ŝancoj. , sinesprimlibereco kaj konflikta transformo.
- Plifortigu ilojn pri packonstruado por trakti perfortan ekstremismon: Ni bezonas realan agon por fini la militojn en Sirio, Irako kaj Libio, por subteni stabilecon en Libano, por fini la Okupadon de Palestino. Ne estas signifaj klopodoj por signife, aŭtentike fini ĉi tiujn daŭrajn militojn aŭ subteni la heroajn klopodojn de pacaj movadoj de civitanoj. Civitanoj en ĉiu el niaj landoj devas unuiĝi por postuli kaj instigi niajn registarojn adopti decidajn pacajn konstruajn politikojn kaj engaĝiĝon por estigi diplomatian rezolucion kaj finon de la militoj en la regiono. Ni bezonas certigi realan kaj signifan subtenon al ĉiuj lokaj pacaj movadoj mobilizantaj por aboli militojn kaj perfortojn, malhelpi varbadon kaj faciligi liberigon de perfortaj grupoj, antaŭenigi pacan edukadon, traktante ekstremismajn rakontojn kaj galvanizan "kontraŭparoladon". Ni scias hodiaŭ, ke packonstruado ofertas pli realisman, pragmatan, efikan kaj respondecan respondon por kontraŭbatali terorismon kaj perforton.
- Alfronti tutmondan maljuston: La vasta plimulto de perforta ekstremismo troviĝas en la kunteksto de enradikiĝintaj kaj nesolvitaj konfliktoj, kie perforto generas perforton. Multaj studoj dokumentis malbonajn kaj memdetruajn venĝciklojn, militajn ekonomiojn kaj "kulturojn de morto", en kiuj perforto fariĝas vivmaniero. Registaroj kaj internaciaj organizaĵoj devas fari ĉion eblan por rompi la politikajn kaj instituciajn blokiĝojn, kiuj malebligas solvon de konfliktoj. Ni devas ĉesi subteni militajn okupojn, ni devas ĉesigi niajn interkonsentojn kun landoj sisteme malobservantaj Homajn Rajtojn, ni devas povi proponi respondon al krizo kaj montri taŭgan solidarecon: la reago de niaj registaroj antaŭ la siria krizo de rifuĝintoj estas malmorala. kaj neakceptebla.
- Rajt-bazitaj duflankaj rilatoj: Subtenu engaĝiĝojn al rajtoj-rega regado en ĉiuj duflankaj rilatoj. Ĉiuj helpon de niaj registaroj al aliaj ŝtatoj por kontraŭstari aŭ malhelpi perfortan ekstremismon devas emfazi kaj certigi la protekton de homaj rajtoj, civitana sekureco kaj egala justeco sub leĝo.
Ni estas la komenco de tutmonda movado de civitanoj tutmondaj dediĉitaj al venkado de terorismo kaj la teruro de milito kaj ŝtataj mortigoj - kaj ni ne haltos ĝis ili estos haltigitaj. Ni petas vin - civitanoj, registaroj, organizoj, homoj de la mondo - kunigi nin. Ni la subskribintoj de ĉi tiu deklaro, ni peti novan respondon - respondo bazita sur respekto al la digno kaj sekureco de ĉiu homo; respondo bazita sur inteligentaj kaj efikaj manieroj trakti konfliktojn kaj iliajn pelilojn; Respondo bazita sur solidareco, digno kaj homeco. Ni devigas nin organizi respondon, alvokon al agado. La defio estas urĝa.
