By World BEYOND War, Aŭgusto 4, 2026
Español Abajo
La minaco ne estas Kubo: ĝi estas la sankcioj kaj la militpolitikoj.
Ni antaŭ nelonge vidis la publikigon de 99-paĝa raporto de la Ŝtata Departemento, titolita Kubo: La Ĉefurbo de la 21-a Jarcenta Komunismo”, kiu denove prioritatigas politikon de konfrontiĝo, kun vidpunkto pri la rilatoj inter Usono kaj Kubo inspirita de la Doktrino Monroe. La centra temo de ĉi tiu dokumento estas provi konvinki siajn legantojn, ke Kubo reprezentas minacon por Usono.
Denove, ni vidis reflektitaj en ĉi tiu dokumento la politikojn de la 1950-aj jaroj en Usono, antaŭenigitajn de Joseph McCarthy, karakterizitajn per la persekutado kaj ĉikanado de pacistaj movadoj kaj ĉefaj disidentoj. Ĉi tiu politiko, aplikata dum pluraj jardekoj, funkciis kiel bazo por kulpo pro asocio, same kiel por la uzo de timo ĉirkaŭ la tezo pri interna/ekstera malamiko, io tre ofte uzata en diversaj landoj por pravigi la militarigon de siaj teritorioj.
Aserti, ke internaj mobilizoj en Usono — de sociaj movadoj, kontraŭrasismaj grupoj, progresemaj organizaĵoj, universitataj protestoj kaj solidarecaj grupoj kun Palestino, ĝis pacistaj movadoj kontraŭstarantaj militon — estas la rezulto de eksterlanda enmiksiĝo estas simple neverŝajne.
Ĉi tiu dokumento ne agnoskas la negativan efikon de la sankcioj kaj blokado kontraŭ Kubo, kiu daŭras pli ol 60 jarojn kaj submetis la loĝantaron de la lando al ĉiaj mankoj, senigante ilin de rimedoj necesaj por la ekzisto mem de la kuba popolo. Lastatempe, ni vidis novan pakaĵon da sankcioj kontraŭ solidarecaj organizaĵoj kiel ICAP.
Nek estas mencio pri la ampleksa historio de militminacoj kaj la antaŭenigo de milita agado kontraŭ la lando, kiuj ĉiuj havas komunan faktoron: ili venis nur de Usono. Simile, la dokumento ne mencias la militbazon Guantanamo, kiu daŭre estas kontraŭleĝe okupata de Usono sur kuba teritorio kontraŭ la volo de ĝia popolo.
Ni kunigas niajn voĉojn kun la voĉoj de centoj da landoj ĉe la Ĝenerala Asembleo de Unuiĝintaj Nacioj, kiuj daŭre deklaras, ke la blokado estas krima kaj minacas la vivojn de milionoj da homoj, kaj kun la voĉoj de miloj da organizaĵoj tra la mondo mobiliziĝantaj en solidareco kun Kubo.
Nia pacifista engaĝiĝo devigas nin laŭtigi niajn voĉojn por ke milito, morto kaj la sufero de milionoj da homoj ne determinu la estontecon de la kuba popolo, sed prefere la eblecon konstrui ilian estontecon sendepende, sen minacoj kaj sen malobservi ilian rajton je memdetermino.
Ni haltigu ĉi tiun novan krucmiliton kontraŭ popolo, kiu ofertis al la homaro nur solidarecon kaj defendon de la vivo. Ni malakceptu ĉiujn provojn krimigi la voĉojn, kiuj kontraŭas la militon kaj postulas estontecon de paco, solidareco kaj socia justeco.
La Amenaza No Es Cuba: Son Las Sanciones y La Políticas de Guerra
Recientemente ni vidis publikigitan informon de la Departemento de Ŝtato de 99 paĝoj, nomita Kubo la ĉefurbo del Comunismo del Siglo XXI, kie unu fojon pli se privilegias la politikon de konfrontiĝo, kun unu vidado Monroista pri la rilatoj de EE.UU kun Kubo, la centra temo de ĉi tiu dokumento provas kunveni siajn lektorojn de Kubo reprezentas una minacon por Usono.
Unu fojon pli ni vidis reflektita en ĉi tiu dokumento la politiko de la jaroj 50 en Usono, promociita de Joseph McCarthy, karakterizita por la persekutado kaj la hostigamiento al movadoj pacifistoj kaj disidentoj de main stream, ĉi tiu politiko aplikata dum pluraj jardekoj sirvió de bazo por la kulpo por asocio, tiel kiel la uzo de la temor al la tezo tre pravigita de la malamiko en kelkaj landoj/ekzemple milita pravigo. teritorioj.
Pretender señalar que las movilizaciones internas en Usono, de movimientos sociales, colectivos antirascistas, organizaciones progresistas, protestas universitarias, colectivos de solidaridad kun Palestino, ĝis movadoj pacifistas kiu se oponen a la milito, son la rezulto de la injerencia de una potencia eksternjera, rezultas simple inversa.
En ĉi tiu dokumento ne ekzistas rekono de negativa efiko de la sancioj kaj la blokado kontraŭ Kubo, kiu havas pli da 60 jaroj kaj kiu havas submetitan al karcoj de ĉio tipo al la loĝantaro de la lando, privándolo de necesaj rimedoj por la propra ekzisto de la kuba vilaĝo, lastatempe ni vidis novan pakaĵon de sancioj kontraŭ. organizaciones de la solidaridad como el ICAP.
Tampoco se faras mencion al la vasta historio de minacoj de milito kaj promocio al la agoj militaj kontraŭ la lando, ĉiuj ili kun unu faktoro en komuna, ili venis nur de Usono, de egala formo ne estas menciita la militbazo de Guantánamo, kiu daŭre estas okupita eksterleĝe por EE.UU en kuba teritorio kontraŭ la volontulo de la loĝantaro.
Unuas nia voĉo al la voĉo de centjaraj landoj, kiuj en la Asembleo General de Naciones Unidas, sekvas dicante ke la blokado estas krima kaj atenta kontraŭ la vivo de milionoj da personoj, ankaŭ al la voĉo de mejloj de organizaĵoj, kiuj ĉirkaŭ la mondo se movilizan en solidareco kun Kubo.
Nuestra vocación pacifista nos exige alzar nia voz por ke no sea la milito, ni la morto, ni la suferado de milionoj da personoj, kiuj determinas la estontecon de la kuba vilaĝo, sed la eblecon de konstrui sian estontecon, kun sendependeco, sen minacoj, kaj sen transgredir la rajton al la aŭtodeterminado.
Detengamos ĉi tiun novan krucmiliton kontraŭ un vilaĝo, ke nur havas provizita al la homaro, solidareco kaj defendo de la vivo, rekaptas ĉion intenton de krimado de la voĉoj, kiuj kontraŭas la militon kaj reklaman estontecon de paco, solidareco kaj sociala justeco.
