Rakonto Kontraŭa Usona Prezidanto Barack Obama Vizitas al Hiroshima

Ago-Komitato por la 71st-Datreveno de la Atomika Bombado de Hiroŝimo en aŭgusto 6th
14-3-705 Noborimachi, Naka sekcio, Hiroŝima Urbo
Telefono / Telefaksilo: 082-221-7631 Retpoŝto: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp

Ni kontraŭas la planitan viziton de la usona prezidanto Barack Obama al Hiroŝimo la 27an de majo post Ise-Shima Pintkunveno.

La pintkunveno estas konferenco de militistoj kaj rabistoj reprezentantaj la intereson de financaj kaj militaj grandaj potencoj de nur sep landoj nomita G7 por diskuti kiel dividi kaj regi la merkatojn kaj rimedojn kaj ilian influkampon super la mondo. La ĉefa tagordo estos nova korea milito (te nuklea milito) por renversi la nordkorean reĝimon. Obama ludos la ĉefan rolon de ĉi tiu milita kunveno kiel posedanto de la plej granda nuklea milita forto de la mondo. Dum sia vizito al la urbo Hiroŝimo, Obama estos akompanata de ĉefministro Shinzo Abe, kies kabineto aprobis novan leĝon permesantan al Japanio militi kaj piedpremis la kontraŭmilitajn voĉojn de la popoloj kun la viktimoj de A-bombo ĉe la fronto. de la lukto. Plue, la Abe-registaro decidis en lastatempa kabineta kunveno, ke "kaj la uzo kaj la posedo de nukleaj armiloj estas konstituciaj" (1 aprilo 2016), renversante la antaŭan interpreton de la Konstitucio, ke Japanio neniam povas partopreni militon. Abe insistas, ke la vizito de Obama estos ĉefa forto por realigo de mondo libera de nukleaj armiloj. Sed ĉi tiuj vortoj estas tute trompaj.

 

 

Ni ne rajtas permesi al Obama piediri en la Pacparko per sia "nuklea futbalo".

 

Usono estas la plej granda nuklea milita potenco en la mondo kaj kiu daŭre detruas kaj buĉas per aviadilaj atakoj en Mezoriento kaj daŭre uzas la insulon Okinawa por gastigi sian bazon kaj prepari sin al nova milito: nuklea milito kontraŭ la korea. duoninsulo. Kaj Obama estas la ĉefkomandanto de la usonaj armeoj. Kiel ni povas nomi ĉi tiun militiston "figuro de espero por forigo de nukleaj armiloj" aŭ "mesaĝisto de paco"? Cetere Obama intencas veni al Hiroŝimo kun sia urĝa "nuklea futbalo". Ni neniam devas permesi lian viziton al Hiroŝimo!

Obama kaj la usona registaro plurfoje rifuzis pardonpeti pro la atombomboj sur Hiroŝimo. Ĉi tiu deklaro signifas, ke Obama kaj lia registaro ne permesas ajnan provon pridubi la legitimecon de la nuklea bombado de Hiroŝimo kaj Nagasako. Invitante Obama al Hiroŝimo, Abe mem provis nei la respondecon pri la japana agresmilito same kiel Obama evitas la usonan respondecon pri la A-bomboj. Neante respondecon pri la milito, Abe celas malfermi vojon al nova imperiisma milito: nuklea milito.

 

 

Kio Obama efektive diris en sia Praga parolado, estas konservado de la nuklea monopolo kaj kapablo efektivigi nuklean militon de Usono.

 

"Tiel longe kiel ĉi tiuj armiloj ekzistos, Usono konservos sekuran, sekuran kaj efikan arsenalon por malinstigi ajnan kontraŭulon ... Sed ni antaŭeniras sen iluzioj. Iuj landoj malobservos la regulojn. Tial ni bezonas lokan strukturon, kiu certigu, ke kiam iu nacio sukcesos, ili havos konsekvencojn. " Jen la kerno de la praga parolado de Obama en aprilo 2009.

Fakte la registaro de Obama konservas kaj evoluigas siajn nukleajn fortojn. Obama planas elspezi 1 bilionon da dolaroj (pli ol 100 miliardoj da enoj) por modernigi nukleajn armilojn dum 30 jaroj. Pro tio 12 subkritikaj nukleaj provoj kaj novaj specoj de nukleaj provoj estis faritaj inter novembro 2010 kaj 2014. Krome Usono tute kontraŭis multfoje ajn ajn rezolucion por malpermesi nukleajn armilojn. La persono, kiu forte subtenis ĉi tiun skandalan usonan politikon, estas Abe, kiu insistas pri la bezono de nuklea malkuraĝigo, pledante Japanion kiel la "sola bombita nacio" en la mondo. La celo de Abe estas, ke Japanio fariĝu "ebla nuklea energio" rekomencante nukleajn centralojn kaj disvolvante raketan teknologion. Kun la lastatempa kabineta decido, ke kaj posedo kaj uzo de nukleaj armiloj estas konstituciaj, la registaro de Abe eksplicite malkaŝis sian intencon pri nuklea armilaro.

"Usono devas monopoligi nukleajn armilojn." "La nacio, kiu ne sekvas la regulojn de Usono, devas alfronti konsekvencojn." Ĉi tiu logiko por pravigi nuklean monopolon kaj nuklean militon estas tute nekongrua kun la kontraŭmilita volo de la laboristoj kaj homoj, plejparte. ĉiuj postvivantoj de la atombomboj, konataj kiel la hibakusha.

 

 

Obama preparas novan nuklean militon dum li faras trompajn propagandojn parolante pri "mondo sen nukleaj armiloj."

 

Ĉi-januaro Obama sendis la strategian nuklean bombiston B52 super la Korea Duoninsulo por kontraŭstari la nukleajn provojn de Nord-Koreio kun la celo pruvi, ke Usono pretas efektive efektivigi nuklean militon. Poste de marto ĝis aprilo, li plenumis la plej grandajn komunajn militajn ekzercojn de Usono-ROK iam ajn sur la supozo de nuklea milito. La 24-an de februaro, komandanto de USFK (Usono-Koreia Forto) atestis ĉe la aŭdienco de la Armita Serva Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj de Usono: "Se kolizio okazos sur la Korea Duoninsulo, la situacio egalas al tiu de la Dua Mondmilito. La amplekso de soldatoj kaj armiloj implikitaj estas komparebla al tiu de la Korea Milito aŭ la Dua Mondmilito. Estos multaj mortintoj kaj vunditoj pro ĝia pli komplika karaktero. "

La usona militistaro nun ĝisfunde kalkulas kaj intencas plenumi planon de korea milito (nuklea milito), kiu superos la detruon de Hiroŝimo kaj Nagasako laŭ ordonoj de Obama, ĉefkomandanto.

Resume, vizitante Hiroŝimon, Obama celas trompi la postvivantojn kaj laboristojn de la mondo kvazaŭ li strebas al nuklea malarmado dum li celas akiri la aprobon por siaj nukleaj strikoj kontraŭ Nord-Koreio. Ne estas spaco por repaciĝo aŭ kompromiso inter Obama kaj ni Hiroŝima homoj, kiuj batalas kontraŭ nukleaj armiloj kaj milito ekde la 6a de aŭgusto 1945.

 

 

La unueco kaj internacia solidareco de la laborista klaso havas la povon abolicii nukleajn armilojn.

 

Homoj diras, ke kiam Obama venos al Hiroŝimo kaj vizitos la Pacan Muzeon, li pli serioze laboros por forigo de nukleaj armiloj. Sed ĉi tio estas senbaza iluzio. Kio estis la enhavo de la recenzo de usona ŝtata sekretario Kerry, kiu vizitis la Memoran Muzeon pri Paco kaj "sincere" rigardis la ekspozicion post la Kunveno de Ministroj pri Eksterlandaj Aferoj de la G7 en aprilo? Li skribis: "Milito ne devas esti la unua rimedo sed la lasta rimedo."

Tio estis la tuja impreso de Kerry pri la Paca Muzeo. Kaj tamen ili Kerry kaj Obama same predikas la bezonon konservi la militon (tio estas nuklea milito) kiel lastan rimedon! La regantoj de Usono havas sufiĉe da scioj pri la realeco de la nuklea eksplodo per la rezultoj de la esplorado de la ABCC (Atomic Bomb Casualty Commission), inkluzive la kazojn de grava interna malkovro, kaj delonge kaŝis la faktojn kaj materialojn pri nuklea katastrofo. Tial ili tute ne rezignos pri la atako kiel fina armilo.

Milito kaj atako estas nemalhaveblaj por ke la kapitalistoj kaj la reganta potenco de la 1% regu kaj dividu la laboristojn de la 99%: ili provas alporti antagonismon inter laboristoj de la mondo kaj devigi ilin mortigi unu la alian por la interesoj. de imperiismo. Ni atestas la politikon "mortigi laboristojn" kiel maldungado, malreguligo, ultra-malaltaj salajroj kaj trolaborado, kaj la politikon subpremi luktojn kiel tiuj kontraŭ milito, nukleaj armiloj kaj potenco, kaj militaj bazoj. La agresema milito (nuklea milito) estas la daŭrigo de ĉi tiuj politikoj kaj estas Obama kaj Abe, kiuj plenumas ĉi tiun politikon.

Ni malakceptas la ideon peti Obama kaj Abe klopodi por paco aŭ fari kontraŭrimedojn per nukleaj armiloj kiel la regantoj de Norda Koreio kaj Ĉinio. Anstataŭe la laboristoj de la 99% kuniĝos kaj atingos internacian solidarecon por firme batali kontraŭ la regantoj de la 1%. Ĉi tiu estas la sola maniero forigi militon kaj nukleajn armilojn. La ĉefa tasko, kiun ni devas fari, estas solidareco kun la KCTU (Korea Konfederacio de Sindikatoj), kiu batalas per ripetaj decidaj ĝeneralaj strikoj kontraŭ la nova korea milito preparita de la "milita alianco Koreio-Usono-Japanio."

Ni alvokas ĉiujn civitanojn partopreni la manifestaciojn de la 26a ĝis la 27a de majo kontraŭ la vizito de Obama al Hiroŝimo, ŝultro al ŝultro kun suferantoj de atombomboj, kiuj firme subtenas sian kontraŭmilitan kaj kontraŭnuklean principon solidare kun batalantaj sindikatoj kaj studentaj konsilioj.

Eble 19th, 2016

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo