De Stan Levin, World BEYOND War, Novembro 17, 2022
Aŭskultu, filo.
Vi estas unu el la hodiaŭaj peonoj
sur la ŝaktabulo,
kaj la rekrutisto sidanta fronte al vi
estas la ŝakmastro.
Li ne estas via amiko, filo.
Li konas vin pli bone ol vi konas vin mem.
Li scias pri testosterono,
Li scias pri nematureco, kaj la naiveco
de infanoj kiel vi mem.
Li kalkulas je siaj avantaĝoj
por mato viajn malavantaĝojn.
Ĉi tio ne estas lia unua tago...
Sed ĝi estas via, kaj fatala, pri kiu vi devas multe pripensi.
Pli malfacile ol iam ajn.
Li ne havas vian plej bonan intereson en la koro,
Sed mi faras ....
Atente aŭskultu, kio estas la rekrutanto ne dirante.
Ne deziru keston da rubandoj kaj medaloj.
Li faras sian laboron,
kaj mi alvokas viajn sentojn pri bono kaj malbono
venki.
La rekrutanto havas laboron,
li havas produkton,
li havas mision,
li havas karieron.
Ne faru tion, filo.
Vi havas vivon.
For ni iras en la sovaĝan bluon tien,
Nun, kiu
en la floro de sia vivo
ne ekscitus al puls-levigaj vortoj, similaj al ĉi tio?
Al Ie super la ĉielarko
al Tie, Tie,
kie loĝas gloro,
kaj senkulpa sango estas varmega
Grimpante alte, en la sunon,
Manovro kiu povus kosti al vi vian vivon,
ŝajne ne konsidero de la kantverkisto,
pridubante liajn akreditaĵojn.
Jen ili venas zomante por renkonti nian tondron,
Uh – Ho
Ĉe ili knaboj, Donu al ili la pafilon!
Estu atenta.
Via kontraŭulo,
la infano de iu alia patrino,
respondos en speco,
kies celo
nun,
estas mortigi vin.
Kaj vi malkovros, se vi postvivos la duelon,
ke vi ne estas John Wayne...
kaj ĉi tio ne estas MGM-aro...
Nek Disneyland, ankaŭ
Suben ni plonĝas, ŝprucante nian flamon de malsupre,
Kiel delikate ekscite kontempli estas tio!
Privata onda fervojo,
altteknologia instrumento de morto,
senlima en moviĝo sur ĉiuj ebenoj kaj dimensioj.
Kaj vi, heroo konstruata,
zorge,
respondebla antaŭ neniu.
Ĝi estas tre deloga.
Ni scias.
For per unu heckuva muĝado!
Infanoj amas bruajn renkontojn,
preskaŭ ĉio estas ludo por infanoj.
La rekrutisto kalkulas je vi, filo.
La Milita-Industria-Komplekso kalkulas je vi, filo.
La ŝajniga infektita registaro kalkulas je vi.
Neniu precipe zorgas pri kiel tio rezultas por vi.
Multaj el ni, kiuj havas estis tie, estas tre zorgataj.
Ni vivas en famo, aŭ iras en flamon,
La famfantazio, iluzia, mirinda,
ekscitigas vian fierecon,
via sento de patriotismo,
kaj via vundebleco, ankaŭ.
La flama parto .....
ne tiom... kaj certe neniu gloro.
Hej! Nenio haltigos la usonan aerarmeon!
Ne vere, rekrutu... Gardu vin ne helpi en la delogo de vi mem.
Estas pli bonaj aferoj, kiujn vi povas fari kun via vivo,
ol transcedi ĝin al la sirena voko.
Pri tio, multaj povas atesti!
Stan Levin estas veterano de Koremilito, USN 1950-1954, kaj aktiva membro de San-Diego-ĉapitro Veteranoj por Paco.