De David Wright, Unio de Koncernaj Sciencistoj, Marto 15, 2017.
En la Eldono de marto 2017 scienca amerikano, la redakcia estraro alvokas Usonon forpreni siajn nukleajn misilojn al gardado de haŭtaj ellasiloj kiel maniero redukti la riskon de erara aŭ hazarda lanĉo de nukleaj armiloj.
Minuteman-lanĉaj oficiroj en subtera komandcentro (Fonto: Usona Aera Forto)
Ĝi kunigas la redakciajn estrarojn de la Nov-Jorko Prifriponas kaj Vaŝingtona Afiŝo, inter aliaj, subtenante ĉi tiun paŝon.
Ambaŭ Usono kaj Rusujo tenas pri 900-nukleaj armiloj en gardotablo de haroj, pretaj esti lanĉitaj en minutoj. Se satelitoj kaj radaroj sendas averton pri venonta atako, la celo estas povi lanĉi siajn misilojn rapide - antaŭ ol la atakantaj kapoj povus surteriĝi.
Sed la avertaj sistemoj ne estas malproblemaj. La scienca amerikano redaktistoj atentigas pri kelkaj el la real-mondaj kazoj de falsa averto pri nuklea atako - en Sovetunio / Rusio kaj Usono - tio kondukis la landojn komenci lanĉajn preparojn kaj pliigis la riskon uzi nukleajn armilojn.
Ĉi tiu risko pligravigas la mallongan tempolimon por respondi al tia averto. Armeaj oficiroj havus nur minutojn por determini ĉu la averto, kiu aperas sur iliaj komputilaj ekranoj, estas reala. Defendaj oficialuloj havus eble minuton informi la prezidanton pri la situacio. La prezidanto tiam havus nur minutojn por decidi ĉu lanĉi.
iama Antaŭ nelonge avertis la sekretario pri defendo William Perry ke land-bazitaj misiloj simple tro facilas lanĉi malbonajn informojn.
Forpreni misilojn per harar-ekiga gardado kaj forigi opciojn por lanĉi sin avertante finus ĉi tiun riskon.
Ciber-minacoj
La redaktoroj ankaŭ rimarkas plian aron da zorgoj, kiu alvokas forpreni misilojn kontraŭ atentigo de haroj de haŭto:
La bezono de pli bonaj preventaj paŝoj ankaŭ pli akra pro sofistikaj ciberteknologioj, kiuj teorie povus enŝovi sistemon de komando kaj kontrolo por lanĉi misilon, kiu pretas lanĉi.
Ĉi tiu risko estis emfazita en an aperinta en hieraŭa New York Times de Bruce Blair, iama oficiro pri lanĉaj misiloj, kiu pasigis sian karieron studante komandon kaj kontrolon de usonaj kaj rusaj nukleaj fortoj.
Li montras du kazojn en la pasintaj du jardekoj, kiam malkovris vundeblecojn al ciberatakoj en usonaj teraj kaj maraj misiloj. Kaj li avertas pri du eblaj fontoj de ciber-vundebleco, kiuj restas hodiaŭ. Unu estas la eblo, ke iu povus pirati en la "dekmiloj da mejloj da subtera telegrafado kaj la rezervaj radiantenoj uzataj por lanĉi raketojn Minuteman".
Laŭ la alia ebleco li diras:
Al ni mankas adekvata kontrolo pri la provizoĉeno por nukleaj eroj - de projektado ĝis fabrikado ĝis bontenado. Ni ricevas grandan parton de nia aparataro kaj programaro tuj de komercaj fontoj, kiuj povus esti infektitaj de malware. Ni tamen rutine uzas ilin en kritikaj retoj. Ĉi tiu malstrikta sekureco invitas al atenco kun katastrofaj konsekvencoj.
A 2015 raporto prezidita de generalo James Cartwright, eksa estro de Usona Strategia Komando, diris ĝin:
En iuj aspektoj, la situacio estis pli bona dum la malvarma milito ol hodiaŭ. Vundebleco al ciber-atako, ekzemple, estas nova sovaĝa karto en la ferdeko. … Ĉi tiu konzerno sufiĉas por forigi nukleajn misilojn el la preta lanĉo.
Estas tempo por agi
Eĉ nuna sekretario pri defendo James Mattis, en atestado al la Senata Armita Servo-Komitato antaŭ du jaroj, levis la problemon forigi usonajn landajn misilojn por redukti la riskon de erara ĵeto, dirante:
Ĉu estas tempo redukti la Triadon al Diad, forigante la terajn misilojn? Ĉi tio reduktus la falsan alarman danĝeron.
La Trump-administrado eble ankoraŭ ne pretas forigi landajn misilojn. Sed ĝi povus - hodiaŭ - forpreni ĉi tiujn misilojn de sia aktuala stato de atentiga hararo.
Farante tiun paŝon signife reduktus la nuklean riskon al la usona publiko kaj la mondo.
