Rusio, Okcidenta Movanta Al Nova Malvarma Milito, Gorbachev Avertas

Mihaail Gorbaĉov, la lasta estro de Sovetunio, alvokis la Okcidenton "restarigi fidon" kun Rusujo kaj avertis, ke la du malnovaj kontraŭuloj moviĝas al renovigita stato de Malvarma Milito.

"Ĉiuj indikoj de Malvarma Milito estas tie," li diris en intervjuo kun germana ĵurnalo Bild la 14-an de aprilo. "La lingvo de politikistoj kaj la plej alta armea personaro fariĝas ĉiam pli batalema. Militaj doktrinoj estas formulataj ĉiam pli severe. La amaskomunikiloj reprenas ĉion ĉi kaj aldonas brulaĵon al la fajro. La rilato inter la grandaj potencoj daŭre plimalboniĝas. "

Nova kuraca armila kuro inter Rusujo kaj la Okcidento jam komenciĝis, diris Gorĉxev.

“I ne estas simple baldaŭa. En iuj lokoj, ĝi jam estas plena. Trupoj moviĝas al Eŭropo, inkluzive pezajn ekipaĵojn kiel tankoj kaj blenditaj aŭtoj. Antaŭ nelonge la NATO-trupoj kaj rusaj trupoj estis tute malproksimaj unu de la alia. Ili nun staras naz-en-nazo. "

Gorbaĉov diris, ke la nova Malvarma Milito povus fariĝi varma, se ambaŭ flankoj faros nenion por malebligi ĝin. "Ĉio eblas" se la nuna difekto de rilatoj daŭras, li diris.

Gorbachov avertis la Okcidenton kontraŭ provado de ŝanĝo en Rusujo per ekonomiaj sankcioj, dirante, ke la sankcioj nur provokas publikan opinion kontraŭ Okcidento en Rusujo kaj plifortigas subtenon al la Kremlo.

“Ne havu falsan esperon tiurilate! Ni estas homoj pretaj fari ĉiajn oferojn, kiujn ni bezonas ", li diris, rimarkante, ke preskaŭ 30 milionoj da sovetiaj soldatoj kaj civiluloj mortis en la dua mondmilito.

Anstataŭe, Gorbachov diris, ke Rusujo kaj la Okcidento devas trovi manieron restarigi fidon, respekton kaj la volon labori kune. Li diris, ke ambaŭ flankoj povas ĉerpi el rezervujo de bona volo, kiu restas al si reciproke inter ordinaraj civitanoj.

Rusujo kaj Germanio, precipe "devas restarigi kontakton, solidigi kaj disvolvi nian rilaton, kaj trovi manieron fidi unu la alian denove," li diris.

Por ripari la damaĝon kaj renovigi komprenon, Okcidento "devas serioze konsideri Rusion kiel nacio, kiu meritas respekton", li diris.

Anstataŭ konstante kritiki Rusion pro tio, ke li ne plenumas la okcidentajn normojn pri demokratio, li diris, ke la Okcidento devas agnoski, ke "Rusujo survojas al demokratio. Ĝi estas duonvoje inter. Estas ĉirkaŭ 30 emerĝaj landoj, kiuj estas en transiro kaj ni estas unu el ili. "

Gorbaĉov spuras la difekton de rilatoj al la okcidenta perdo de respekto al Rusio kaj ekspluatado de ĝia malforto post la dissolvo de Sovetunio en la 1990-aj jaroj.

Tio kaŭzis la Okcidenton - kaj precipe Usonon - rompi promesojn faritajn al Rusujo fine de la Malvarma Milito, ke NATO-fortoj "ne moviĝos unu centimetron pli orienten", li diris.

Bazita sur raportado de Bild.de