'Ĝi nur plu okazas.'
Aktivuloj kunvenis ekster usona bazo dum la semajnfino. (Foto: AFP)
Miloj da homoj protestis dum la semajnfino antaŭ usona mara bazo en Okinawa, Japanio, responde al la seksperforto kaj mortigo de 20-jaraĝa Rina Shimabukuro fare de amerika iama maristo.
Ĉirkaŭ 2,000 homoj ĉeestis la proteston organizitan de dekoj da virinaj rajtoj-grupoj bazitaj sur la insulo, kie troviĝas pli ol du trionoj de usonaj bazoj en Japanio. Ili kolektiĝis ekster la antaŭaj pordegoj de la ĉefsidejo de la Martrupo ĉe Camp Foster, tenante ŝildojn, kiuj tekstis: "Neniam pardonu la seksperforton de Marine", "Killer iru hejmen" kaj "Retiru ĉiujn usonajn trupojn de Okinawa."
Suzuyo Takazato, reprezentanto de Okinawa Virina Leĝo Kontraŭ Milita Perforto, diris Steloj kaj Strioj ke la amaskunveno estis organizita por plori Shimabukuro kaj renovigi la longtempa postulo forigi ĉiujn armeajn bazojn de Okinawa. La protesto venas antaŭ la planita vojaĝo de prezidanto Barack Obama al Japanio por ĉeesti pintkunvenon kaj viziti Hiroŝimon vendrede.
"Ĉi tiu okazaĵo estas ĉefa ekzemplo de la perforta naturo de la militistaro," diris Takazato. "Ĉi tiu okazaĵo memorigas nin, ke ĝi povas okazi al iuj virinoj en Okinawa, ni, niaj filinoj aŭ nepinoj. Redukti la ĉeeston de militistoj ne sufiĉas. Ĉiuj militaj bazoj devas iri. "
Loĝantoj de la insulo delonge diris, ke la bazoj alportas krimon kaj polucion. La protesto dimanĉe okazis nur kelkajn tagojn post kiam la iama mararmeo, kiu nun laboras kiel civila dungito en la aera bazo de Kadena, konfesis seksperforti kaj mortigi Shimabukuro, kiu malaperis en aprilo.
"Mi estas tiel malĝoja kaj simple ne plu eltenas," diris unu protestanto, Yoko Zamami Steloj kaj Strioj. “Ni, la homaj rajtoj de okinavanoj estis tiel malpeze en la pasinteco kaj ankoraŭ hodiaŭ. Kiom da fojoj sufiĉas por esprimi nian proteston? "
Alia aktivulo subtenanta la protestojn, Catherine Jane Fisher, diris RT, "Ni bezonas komenci de la komenco kaj eduki homojn, inkluzive policanojn, medicinajn profesiulojn, juĝistojn, registarajn oficialulojn ... Ĉiufoje, la usona militistaro kaj la japana registaro diras 'ke ni certigos, ke ĉi tio neniam plu okazos,' 'sed ĝi daŭre plu okazas. "
