De Ed Horgan, World BEYOND War, Januaro 25, 2023
La proceso de du pacaktivuloj, Edward Horgan kaj Dan Dowling, finiĝis hodiaŭ ĉe la Circuit Criminal Court en Parkgate Street, Dublino post proceso kiu daŭris dek tagojn.
Antaŭ preskaŭ 6 jaroj la 25an de aprilo 2017, la du pacaktivuloj estis arestitaj en la Flughaveno Shannon kaj akuzitaj pri kaŭzado de krima damaĝo verkante grafitiojn sur aviadilo de la usona mararmeo. Ili ankaŭ estis akuzitaj je malobservado de la curtilage de Shannon Flughaveno. La vortoj "Danger Danger Do Not Fly" estis skribitaj per ruĝa signo sur la motoro de la militaviadilo. Ĝi estis unu el du usonaj mararmeaj aviadiloj kiuj alvenis ĉe Shannon de Oceana Naval Air Station en Virginio. Ili poste flugis al usona aerbazo en la Persa Golfo pasigante du tranoktojn ĉe Shannon.
Detektivo-serĝento donis indicon ĉe la testo ke la grafitio skribita sur la aviadilo rezultigis neniujn monkostojn. Plej se ne ĉiuj markoj estis forviŝitaj de la aviadilo antaŭ ol ĝi denove ekis por la Proksima Oriento.
La administrado de justeco estis longedaŭra afero en tiu kazo. Aldone al la dek tagproceso en Dublino ĝi implikis la akuzitojn kaj iliajn prokurorojn partoprenantajn 25 antaŭprocesajn demandosesiojn en Ennis Co Clare kaj en Dublino.
Parolante post la proceso, proparolanto de Shannonwatch diris "Pli ol tri milionoj da armitaj usonaj soldatoj trapasis Shannon Flughavenon ekde 2001 survoje al kontraŭleĝaj militoj en Mezoriento. Ĉi tio malobservas irlandan neŭtralecon kaj internaciajn leĝojn pri neŭtraleco."
Indico estis donita en tribunalo ke Shannon Flughaveno ankaŭ estis uzita fare de la CIA por faciligi ĝian eksterordinaran interpretprogramon kiu rezultigis la torturon de centoj da kaptitoj. Edward Horgan donis indicon ke usona militistaro kaj CIA-uzo de Shannon ankaŭ malobeis irlandajn leĝojn inkluzive de la Ĝenevaj Konvencioj (Amendoj) Akto, 1998, kaj la Krima Justeco (UN Convention Against Torture) Leĝo, 2000. Estis substrekite ke ĉe almenaŭ 38 procesigoj de pacaktivuloj okazis ekde 2001 dum neniuj procesigoj aŭ bonordaj enketoj okazis pro malobservo de la supre menciita irlanda leĝaro.
Eble la plej grava pruvo prezentita en la kazo estis 34-paĝa dosierujo enhavanta la nomojn de ĉirkaŭ 1,000 infanoj kiuj mortis en la Proksima Oriento. Tio estis portita en la flughavenon fare de Edward Horgan kiel signo de kial ili eniris. Ĝi estis parto de projekto nomita Naming the Children kiun Eduardo kaj aliaj pacaktivuloj entreprenis por dokumenti kaj listigi kiel eble plej multajn el la ĝis unu miliono da infanoj kiuj mortis kiel rezulto de usonaj kaj NATO gviditaj militoj en la Mezo. Orienta ekde la unua Golfa Milito en 1991.
Edward Horgan laŭtlegis kelkajn el la nomoj de infanoj mortigitaj de ĉi tiu listo dum li donis indicon, inkluzive de la nomoj de 10 infanoj mortigitaj nur tri monatojn antaŭ ilia pacago en aprilo 2017.
Ĉi tiu tragedio okazis la 29an de januaro 2017 kiam nove elektita usona prezidento Trump ordonis atakon de specialaj trupoj de US Navy Seals kontraŭ jemena vilaĝo, kiu mortigis ĝis 30 homojn inkluzive de Nawar al Awlaki, kies patro kaj frato estis mortigitaj en pli fruaj usonaj virabelatakoj en Jemeno. .
Ankaŭ listigitaj en la dosierujo estis la 547 palestinaj infanoj kiuj estis mortigitaj en la 2014 israelaj atakoj sur Gazao.
Eduardo laŭtlegis la nomojn de kvar aroj de ĝemelinfanoj kiuj estis mortigitaj en tiuj atakoj. Unu abomenaĵo listigita en lia pruvo estis la terorisma suicidbomba atako farita proksime de Alepo la 15an de aprilo 2017, nur dek tagojn antaŭ la pacago ĉe Shannon en kiu almenaŭ 80 infanoj estis mortigitaj en teruraj cirkonstancoj. Estis tiuj abomenaĵoj kiuj instigis Eduardon kaj Dan por entrepreni sian pacan agon surbaze ke ili havis laŭleĝan senkulpigon por siaj agoj por provi malhelpi la uzon de Shannon Flughaveno en tiaj abomenaĵoj kaj tiel protekti la vivojn de kelkaj el la homoj precipe. infanoj estas mortigitaj en Mezoriento.
La Ĵurio de ok viroj kaj kvar virinoj akceptis siajn argumentojn ke ili agis kun laŭleĝa senkulpigo. Juĝisto Martina Baxter donis al la akuzitoj la avantaĝon de la Provliberigo-Leĝo sur la akuzo de Trespass, kondiĉe ke ili jesas esti Ligitaj al la Paco dum 12 monatoj kaj fari signifan donacon al Co Clare Charity.
Ambaŭ pacaktivuloj diris, ke ili ne havas problemon esti "ligitaj al la paco" kaj fari la kontribuon al bonfarado.
Dume, dum ĉi tiu proceso daŭris en Dublino, reen en Shannon Flughaveno, la subteno de Irlando por daŭrantaj usonaj militoj en la Proksima Oriento daŭris. Lunde la 23-an de januaro, granda usona armea C17 Globemaster aviadilo registrita numero 07-7183 estis benzinumita en Shannon Flughaveno venante de McGuire Air-bazo en Nov-Ĵerzejo. Ĝi tiam vojaĝis al aerbazo en Jordanio marde kun benzinumado ĉe Kairo.
La armea misuzo de Shannon daŭras.
